manualshive.com logo in svg

Wacom STU-530, Быстрый старт, Страница: 18 / 180

Поделиться
Скачать
Wacom STU-530 Скачать руководство пользователя страница 18

DE

Wichtige Informationen

Hier finden Sie Hilfe- und Support-Informationen zum Produkt. 

Hilfe- und Support-Informationen

Beschreibung

Schnellstartanleitung (diese Anleitung) 

Die Schnellstartanleitung bietet eine kurze Übersicht über STU-430 und STU-530. Sie enthält 

Informationen zum Anschließen und zur Verwendung des Produkts. Hier finden Sie auch die 

Sicherheitsvorkehrungen für das Produkt, Spezifikationen und weitere wichtige Informationen.  

Lesen Sie diese vor der Verwendung sorgfältig durch.

Содержание STU-530

Страница 1: ...t guide DE Schnellstartanleitung NL Snelgids FR Guide de mise en route IT Guida rapida ES Gu a de arranque r pido PT BR Guia de inicializa o r pida PL Podr cznik szybkiej instalacji RU JP KR TC SC STU...

Страница 2: ...support information Description Quick Start Guide This guide Provides a general overview of the STU 430 and STU 530 It includes information about connecting and using the product Also it contains pre...

Страница 3: ......

Страница 4: ...EN 2 Getting to know the product 1 Front housing 2 Signing area 3 LED 4 Pen holder 5 Security lock slot 6 Back housing 7 Feet 8 Pen tether hole 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...South America For the latest information and driver updates visit www wacom com check the User s Manual or contact Customer Care at www wacom com support For Europe Check the Troubleshooting section...

Страница 8: ...een or other components Do not put heavy articles on the product or push against it with a strong force This may damage the display screen Do not place heavy articles on the product cabling repeatedly...

Страница 9: ...ution 2540 lpi or 0 01 mm pt Accuracy 0 5 mm center the edge area 1 20 mm wide from edge of display area to be 2 0 mm the edge area 2 3 mm wide from edge of dsplay area to be 4 0 mm Reading height 5 m...

Страница 10: ...horization number and instructions for shipping the product to a service location designated by Wacom You should send the product shipping charges prepaid to the designated service location accompanie...

Страница 11: ...n cartridges tablet surface sheet and nibs to be free from defects in materials and work manship under normal use and service for a period of three 3 years from the date of original retail purchase as...

Страница 12: ...service for a warranty period of THREE 3 YEARS commencing from the purchase date and provided that the product was unused at the time of purchase Defects in wear parts e g pen nibs tablet surfaces an...

Страница 13: ...Stra e 1 40219 D sseldorf Germany Limited warranty Asia Pacific region Wacom Co Ltd warrants the product to the original consumer purchaser to be free from defects in materials and workmanship under...

Страница 14: ...hout prior notice Australian Consumer law Our goods come with guarantees that cannot be ex cluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and...

Страница 15: ...ully compliant with eWaste legislation in various states For more information on the collection sites and statewide eWaste recycling programs in the United States please visit http www wacom com eWast...

Страница 16: ...are referable on the Wacom website http www wacom eu certificates Based on the results of those tests Wacom indicates this conformity by the CE sign on the above mentioned product s The product s must...

Страница 17: ...EN 15...

Страница 18: ...nleitung diese Anleitung Die Schnellstartanleitung bietet eine kurze bersicht ber STU 430 und STU 530 Sie enth lt Informationen zum Anschlie en und zur Verwendung des Produkts Hier finden Sie auch die...

Страница 19: ......

Страница 20: ...nen Sie das Produkt kennen 1 Geh usevorderseite 2 Unterschriftenbereich 3 LED 4 Stifthalter 5 Schlitz f r Sicherheitsschloss 6 Geh user ckseite 7 F e 8 ffnung zur Befestigung des Stiftbands 1 6 8 7 8...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ...en finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung im Benutzerhandbuch oder auf unserer Website www wacom eu Der technische Kundendienst steht Ihnen von Montag bis Freitag von 09 00 bis 18 00 Uhr mitteleur...

Страница 24: ...es fallen lassen k nnen der Bildschirm und andere Bauteile besch digt werden Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Produkt und sto en Sie nicht mit Gewalt dagegen Dadurch kann der Bildschirm...

Страница 25: ...mm vom Rand des Anzeigebereichs 2 0 mm Randbereich 2 3 mm vom Rand des Anzeigebereichs 4 0 mm Leseh he 5 mm oder mehr Mitte Maximale bertragungsrate 200 Punkte s Druckstufen 1024 Stufen Kommunikations...

Страница 26: ...Wacom angegebene Service Werkstatt Das Produkt muss frachtfrei an die angegebene Service Niederlassung unter Angabe der RMA Nummer Ihres Namens Ihrer Adresse und Telefonnummer und mit einem Beleg f r...

Страница 27: ...gerechnet ab Kaufdatum wird unter folgenden Bedingungen gew hrt Das Produkt wird ordnungsge m genutzt und gewartet befindet sich im Besitz des urspr nglichen K ufers durch Vorlage der Rechnung zu bes...

Страница 28: ...ind sind von der Garantie ausgenommen WACOM bernimmt dar ber hinaus f r einen Zeitraum von SECHS 6 MONATEN ab Kaufdatum die Garantie dass die mitgelieferten Datentr ger bei normaler Nutzung frei von M...

Страница 29: ...cht autorisierten frachtfreien Versand aufzukommen Der Garantienehmer ist nicht verpflichtet f r die Kosten des Versands zwischen Erwerbsort und Reparatur oder Austauschort aufzukommen Wacom verpflich...

Страница 30: ...Garantieleistungen Wacom Kundendienst in S dostasien au er Japan Volksrepublik China Hongkong und L nder im Nahen Osten N here Bestimmungen zu beschr nkter Garantie und Produktregistrierung f r S dost...

Страница 31: ...m eu certificates nachlesen Basierend auf den Testergebnissen erkl rt Wacom dass die oben erw hnten Produkte mit dieser Richtlinie bereinstimmen und weist mit dem CE Zeichen darauf hin Die Produkte si...

Страница 32: ...teuningsinformatie Omschrijving Snelgids deze gids Geeft een algemeen overzicht van de STU 430 en de STU 530 Deze gids biedt informatie over de aansluiting en het gebruik van het product Het bevat ook...

Страница 33: ......

Страница 34: ...L 2 Kennismaken met het product 1 Voorkant behuizing 2 Ondertekeningsgebied 3 LED 4 Penhouder 5 Sleuf voor veiligheidsslot 6 Achterkant behuizing 7 Voetjes 8 Aansluiting voor pensnoer 1 6 8 7 8 2 3 4...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ...sopties voor Europa Kijk in de Gebruikershandleiding bij Probleemoplossing of ga naar www wacom eu Technische ondersteuning is beschikbaar van maandag tot vrijdag 9 00 18 00 CET Raadpleeg www wacom eu...

Страница 38: ...erpen op het product en duw er ook niet hard tegenaan Daardoor kan het beeldscherm beschadigd raken Plaats geen zware voorwerpen op de kabels van het product buig de kabels niet te veel en te vaak en...

Страница 39: ...weergavegebied tot 4 0 mm Leesafstand 5 mm of meer midden Maximale doorgeefsnelheid 200 punten sec Drukniveaus 1024 niveaus Communicatie interface USB Andere Sleuf voor veiligheidsslot 1 STU 530 Algem...

Страница 40: ...verzendkosten en met vermelding van het retourautorisatienummer uw naam adres en telefoonnummer een bewijs van de aankoopdatum en een omschrijving van het probleem Wacom betaalt de retourzending met...

Страница 41: ...or een periode van drie 3 jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum aangetoond aan de hand van een exemplaar van de aankoopbon en registratie bij Wacom binnen 30 dagen na aankoop De Software wordt in...

Страница 42: ...antie Europa Afrika en het Midden Oosten WACOM garandeert u als initi le koper hierna u of de klant genoemd dat de pro ducthardware bij normaal gebruik en onderhoud vrij is van materiaal en fabricagef...

Страница 43: ...oegestane regel van toepassing die de meeste overeenkomsten vertoont met de ongeldige regel Als u vragen over de overeenkomst hebt of om een andere reden contact wilt opnemen met WACOM kunt u schrifte...

Страница 44: ...r voorafgaan de kennisgeving worden gewijzigd Australisch consumentenrecht Onze producten worden geleverd met garanties die niet onder het Australische consumentenrecht kunnen worden uitgesloten U heb...

Страница 45: ...udelijk afval aan te bieden Producten waarvoor deze regels gelden dragen bovenstaand WEEE symbool tenzij de omvang of de functie van het product dit niet toelaat Wacomproducten vallen onder de bepalin...

Страница 46: ...de de mise en route ce guide Contient une pr sentation g n rale du STU 430 et du STU 530 Il comporte des informations sur la connexion et l utilisation du produit Ces informations comprennent galement...

Страница 47: ......

Страница 48: ...FR 2 Familiarisation avec le produit 1 Bo tier avant 2 Zone de signature 3 Voyant 4 Porte stylet 5 Fente pour verrou de s curit 6 Bo tier arri re 7 Pieds 8 Orifice de l amarre stylet 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ...rmations et mises jour de pilotes visitez le site www wacom com consultez le manuel de l utilisateur ou contactez l assistance client le sur www wacom com support Europe Consultez la section D pannage...

Страница 52: ...ur le produit ou d y exercer une pression importante Vous risqueriez d endommager la surface de l cran Ne posez pas d objet lourd sur les c bles du produit ne pliez pas brutalement les c bles de mani...

Страница 53: ...int Pr cision 0 5 mm centre zone de bord 1 20 mm de large partir du bord de l espace d affichage 2 0 mm zone de bord 2 3 mm de large partir du bord de la zone d affichage 4 0 mm Hauteur de lecture 5 m...

Страница 54: ...r Wacom Vous devez envoyer le produit en payant l avance les frais d exp dition au site d entretien indiqu en y joignant le num ro d autorisation de retour votre nom votre adresse et votre num ro de t...

Страница 55: ...de fabrication dans des conditions d utilisation et d entretien normales pour une p riode de trois 3 ans compter de la date d achat d apr s copie de la facture et de l inscription Wacom par e mail ou...

Страница 56: ...re normale sont exclus de cette garantie En outre WACOM garantit que les supports de donn es fournis avec le produit sont exempts de tout d faut mat riel ou de fabrication dans des conditions d utilis...

Страница 57: ...paration ou remplacement Wacom et ses partenaires ne sont pas tenus de rembourser les envois pr pay s non autoris s Le titulaire de la garantie n est soumis aucune obligation de paiement des frais d...

Страница 58: ...r la politique de garantie limit e et l enregistrement des produits dans la r gion Asie Pacifique consultez le site Web http www wacom asia customer care Pour obtenir une assistance technique ou b n f...

Страница 59: ...loignez davantage le mat riel du t l viseur ou de la radio Branchez l ordinateur et le mat riel sur une prise secteur appartenant un circuit diff rent de celui du t l viseur ou de la radio Le cas ch...

Страница 60: ...a e supporto Descrizione Guida rapida questa guida Fornisce una panoramica generale su STU 430 e STU 530 Contiene informazioni su come collegare e utilizzare il prodotto Contiene inoltre precauzioni s...

Страница 61: ......

Страница 62: ...scrizione del prodotto 1 Coperchio anteriore 2 Area grafometrica 3 LED 4 Portapenna 5 Slot per blocco di sicurezza 6 Coperchio posteriore 7 Piedini 8 Foro del laccio anticaduta della penna 1 6 8 7 8 2...

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ...ropa Consultare la sezione per la risoluzione dei problemi nella Guida per l utente oppure visitare il nostro sito Web www wacom eu Il Supporto tecnico disponibile dal luned al venerd dalle 09 00 alle...

Страница 66: ...sul prodotto o esercitare una forza eccessiva su di esso questo potrebbe danneggiare lo schermo Non collocare oggetti pesanti sui cavi del prodotto non piegare ripetutamente ad angolo i cavi e non ap...

Страница 67: ...trasmissione 200 punti sec Livelli di pressione 1024 livelli Interfaccia di comunicazione USB Altro Slot di protezione 1 STU 530 Specifiche generali Modello Marchio STU 530 Dimensioni L x P x H 161 43...

Страница 68: ...ione il nome il cognome e il numero di telefono una prova della data di acquisto e una descrizione del difetto riscontrato Le spese per la restituzione da parte di United Parcel Service o di servizio...

Страница 69: ...i uso e manutenzione normali per un periodo di tre 3 anni dalla data di acquisto originale attestata da una copia della ricevuta e dalla registrazione effettuata presso WACOM entro 30 giorni dalla dat...

Страница 70: ...soggette a usura ad es punte della penna superfici della tavoletta e batterie frutto di normale usura sono esenti da garanzia WACOM garantisce inoltre che i supporti di dati forniti con i prodotti so...

Страница 71: ...to delle spese di spedizione tra la sede del rivenditore e la sede di riparazione o sostituzione Unico obbligo e sola responsabilit di Wacom ai sensi della presente garanzia la riparazione o la sostit...

Страница 72: ...del supporto tecnico nei paesi dell Asia sud orientale e meridionale in Oceania e a Taiwan contattare il servizio di assistenza tecnica Wacom I numeri di telefono sono disponibili a questo indirizzo h...

Страница 73: ...one sono disponibili sul sito web Wacom http www wacom eu certificates Alla luce di tali test Wacom indica la conformit alla suddetta direttiva apponendo il marchio CE sui prodotti sopra menzionati I...

Страница 74: ...e servicio t cnico Descripci n Gu a de arranque r pido esta gu a Proporciona una descripci n general del STU 430 y el STU 530 Incluye informaci n acerca de la conexi n y el uso del producto Adem s con...

Страница 75: ......

Страница 76: ...Aspectos b sicos del producto 1 Carcasa delantera 2 rea de firma 3 LED 4 Portal pices 5 Ranura para bloqueo de seguridad 6 Carcasa posterior 7 Pies 8 Orificio para la sujeci n para l piz 1 6 8 7 8 2 3...

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ...y las actualizaciones del controlador visite www wacom com consulte el Manual del usuario o p ngase en contacto con Atenci n al cliente en www wacom com support Para Europa Compruebe la secci n Resol...

Страница 80: ...u otros componentes del producto No coloque art culos pesados sobre el producto ni presione con gran fuerza sobre l podr a da ar la pantalla No coloque art culos pesados sobre el cableado del producto...

Страница 81: ...l extremo de la zona de pantalla 2 0 mm rea del extremo 2 3 mm de ancho desde el extremo de la zona de pantalla 4 0 mm Altura de lectura 5 mm o m s centro Velocidad m xima de lectura 200 puntos s Nive...

Страница 82: ...de servicio designada por Wacom Deber enviar el producto pagando los gastos de env o a la ubicaci n de servicio designada acompa ado del n mero de autorizaci n de devoluci n RMA nombre direcci n y n...

Страница 83: ...cionamiento normales durante tres 3 a os a partir de la fecha de la compra original siempre que se demuestre con una copia del recibo y del registro con Wacom en un plazo de 30 d as a partir de la com...

Страница 84: ...M garantiza que los soportes de datos entregados con el producto no presentan defectos materiales ni errores de fabricaci n bajo el uso normal durante un periodo de SEIS 6 MESES a partir de la fecha d...

Страница 85: ...el software dentro del per odo de garant a se debe poner en contacto con el distribuidor del que adquiri el producto original para obtener instrucciones y enviar el producto para su reparaci n o sust...

Страница 86: ...s pa ses de Oriente Medio Puede encontrar informaci n detallada sobre la pol tica de la garant a y el registro del producto en Asia Pac fico en http www wacom asia customer care Para obtener asistenci...

Страница 87: ...determinada Para determinar si el equipo est produciendo interferencias descon ctelo del ordenador Si la interferencia desaparece es probable que se debiera al equipo Si el equipo causa interferencia...

Страница 88: ...er ajuda e suporte Descri o Guia de inicializa o r pida este guia Fornece uma vis o geral do STU 430 e do STU 530 Inclui informa es sobre como conectar e usar o produto Voc tamb m encontrar informa es...

Страница 89: ......

Страница 90: ...ponentes do produto 1 Compartimento frontal 2 rea de assinatura 3 LED 4 Suporte de caneta 5 Slot de trava de seguran a 6 Compartimento traseiro 7 P s 8 Orif cio do cabo de fixa o para a caneta 1 6 8 7...

Страница 91: ......

Страница 92: ......

Страница 93: ...acom com support product registration Op es de suporte Para EUA Canad Am rica Central e Am rica do Sul Acesse www wacom com para conferir as novidades e atualiza es de driver consulte o Manual do Usu...

Страница 94: ...o coloque objetos pesados sobre o produto nem o empurre com for a isso pode danificar a tela do monitor N o coloque objetos pesados sobre os cabos do produto n o tor a muito nem repetida mente os cabo...

Страница 95: ...artir da borda da rea de exibi o deve ter 2 0 mm a rea da borda 2 3 mm de largura a partir da borda da rea de exibi o deve ter 4 0 mm Altura de leitura 5 mm ou mais centro Velocidade m xima de leitura...

Страница 96: ...o pela Wacom Voc deve enviar o produto com os custos de transporte j pagos ao local designado de assist ncia t cnica acompanhado do n mero de autoriza o de devolu o seu nome endere o e n mero de telef...

Страница 97: ...e compra original no varejo comprovada por uma c pia do recibo e pelo registro feito na Wacom no prazo de 30 dias ap s a compra O software licenciado no estado em que se encontra A Wacom n o concede g...

Страница 98: ...te que os transportadores de dados fornecidos com o produto est o livres de defeitos e materiais de fabrica o sob uso normal por um per odo de SEIS 6 MESES a partir da data da compra Se durante o per...

Страница 99: ...stru es de encaminhamento do produto para conserto ou substitui o A Wacom e seus parceiros n o s o obrigados a reembolsar envio pr pago n o autorizado O portador da garantia n o tem obriga o de pagar...

Страница 100: ...i tico podem ser encontrados online em http www wacom asia customer care Para obter suporte t cnico ou servi o de garantia no sul e no sudeste da sia na Oceania e em Taiwan entre em contato com o Serv...

Страница 101: ...tados no site da Wacom http www wacom eu certificates Com base nos resultados destes testes a Wacom indica essa conformidade atrav s da sigla CE nos produtos citados acima Os produtos devem ser instal...

Страница 102: ...cznik szybkiej instalacji ten podr cznik Zawiera og lne informacje dotycz ce urz dze STU 430 i STU 530 Tutaj znajduj si informacje dotycz ce pod czania i u ytkowania produktu Ponadto dokument zawiera...

Страница 103: ......

Страница 104: ...PL 2 Zapoznawanie si z produktem 1 Wierzch obudowy 2 Obszar sk adania podpisu 3 LED 4 Uchwyt pi ra 5 Gniazdo blokady bezpiecze stwa 6 Sp d obudowy 7 N ki 8 Otw r uwi zi na pi ro 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ...Sprawd sekcj Rozwi zywanie problem w w instrukcji obs ugi lub wejd na nasz stron www wacom eu Pomoc techniczna jest dost pna od poniedzia ku do pi tku w godzinach od 9 00 do 18 00 czasu rodkowoeuropej...

Страница 108: ...pi ra na silne uderzenia i wibracje Uderzenie lub upuszczenie produktu mo e spowodowa uszkodzenie wy wietlacza lub innych element w Na urz dzeniu nie nale y umieszcza ci kich przedmiot w ani naciska n...

Страница 109: ...oko ci 20 mm od kraw dzi obszaru wy wietlania 2 0 mm obszar brzegowy 2 na szeroko ci 3 mm od kraw dzi obszaru wy wietlania 4 0 mm Wysoko odczytu 5 mm lub wi cej rodek Maksymalna cz sto pr bkowania 200...

Страница 110: ...Wacom telefonicznie za pomoc poczty elektronicznej lub telefaksu w celu uzyskania numeru RMA ang Return Merchandise Authorization Zgoda na zwrot towaru oraz wytycznych co do wysy ki produktu do punkt...

Страница 111: ...com com productsupport email cfm W razie jakichkolwiek pyta dotycz cych niniejszej Umowy lub te w razie potrzeby skontaktowania si z Wacom z jakiegokolwiek powodu prosimy o kierowanie pisemnych zapyta...

Страница 112: ...ejsza ograniczona gwarancja jest wa na i ma zastosowanie wy cznie w odniesieniu do produkt w zakupionych i u ywanych na terytorium Ameryki rodkowej Ameryki Po udniowej oraz Karaib w Serwis gwarancyjny...

Страница 113: ...siedzibie klienta Je li kt re z postanowie niniejszej ograniczonej gwarancji zosta o lub zostanie uniewa nione wa no pozosta ych postanowie nie ulegnie zmianie w ca o ci ani w cz ci W przypadku gdy t...

Страница 114: ...oc nadrz dn w stosunku do wszelkich gwarancji umieszczonych w opakowaniach broszurach instrukcjach itp Niniejsz Ograniczon gwarancj reguluj przepisy prawa japo skiego oraz mo e ona ulec zmianie bez up...

Страница 115: ...o sprz tu elektrycznego oraz elektronicznego wraz z nie sortowanymi odpadami komunalnymi Produkty podlegaj ce powy szym przepisom s oznaczone symbolem WEEE widocznym na pocz tku tej uwagi Powy sze nie...

Страница 116: ...RU STU 430 STU 530...

Страница 117: ......

Страница 118: ...RU 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 119: ......

Страница 120: ......

Страница 121: ...RU 5 www wacom eu register www wacom eu 11 00 20 00 www wacom eu contact...

Страница 122: ...RU 6 Wacom Wacom Wacom 15 Wacom Wacom Signature Wacom...

Страница 123: ...itive Reflective 4 5 320 x 200 0 30 x 0 30 TFT Wacom 95 985 x 59 985 2540 0 01 0 5 1 20 2 0 2 3 4 0 5 200 1024 USB 1 STU 530 STU 530 x x 161 43 x 174 37 x 10 85 0 289 5 40 C 30 80 20 60 C 30 90 USB A...

Страница 124: ...RU 8 0 5 1 20 2 0 2 3 4 0 5 200 1024 USB 1 UP 610 89A 1 x 140 5 9 0 5 53 0 35 7 0 2 Wacom 3 Wacom 30 Wacom Wacom Wacom RMA Wacom Wacom United Parcel Service Wacom Wacom Wacom Wacom i ii Wacom Wacom...

Страница 125: ...360 896 9833 http www wacom com productsupport email cfm Wacom Wacom Technology Corporation 1455 NW Irving Street Suite 800 Portland OR 97209 U S A Wacom 2 Wacom 30 Wacom Wacom Wacom RMA Wacom Wacom U...

Страница 126: ...ACOM Wacom Wacom http www wacom com sp productsupport email cfm http www wacom com pr productsupport email cfm Wacom Wacom Technology Corporation 1455 NW Irving Street Suite 800 Portland OR 97209 U S...

Страница 127: ...RU 11 WACOM WACOM Produkthaftungsgesetz WACOM WACOM WACOM Wacom Europe GmbH V lklinger Stra e 1 40219 D sseldorf Germany Wacom Co Ltd 1 Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom...

Страница 128: ...com Co Ltd Wacom Australia Pty Ltd Ground floor Building 1 3 Richardson Place North Ryde NSW 2113 Australia 1 Wacom Australia Pty Ltd 61 29422 6700 Wacom http www wacom asia customer care Wacom http w...

Страница 129: ......

Страница 130: ...STU 430 STU 530 JP...

Страница 131: ......

Страница 132: ...2 JP 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 133: ......

Страница 134: ......

Страница 135: ......

Страница 136: ...6 JP STU 430 STU 530 35 5 15...

Страница 137: ...430 W D H 161 43 x 174 37 x 10 85 mm 279 g 5 C 40 C 30 80 20 C 60 C 30 90 USB A mini B 1 0 W FSTN 4 5 320 x 200 0 30 H x 0 30 V mm 95 985 x 59 985 mm 0 01 mm 2540 lpi 0 5mm 20 mm 2 0 mm 3 mm 4 0 mm 5...

Страница 138: ...37 x 10 85 mm 289 g 5 C 40 C 30 80 20 C 60 C 30 90 USB mini B 2 5 W TFT 5 0 108 0 x 64 8 mm 800 x 480 WVGA 0 135 H x 0 135 V mm 108 0 x 64 8 mm 0 01 mm 2540 lpi 0 5mm 20 mm 2 0 mm 3 mm 4 0 mm 5 mm 200...

Страница 139: ...9 JP 1 TEL TEL 1 2 1 3 4 5 6 7...

Страница 140: ......

Страница 141: ...11 JP...

Страница 142: ...STU 430 STU 530 KR...

Страница 143: ......

Страница 144: ...2 KR 1 2 3 LED 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 145: ......

Страница 146: ......

Страница 147: ...5 KR https register wacom asia http www wacom asia customer care...

Страница 148: ...6 KR LCD LCD LCD LCD 15 LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD...

Страница 149: ...5 985 x 59 985 mm 320 x 200 0 30 x 0 30 mm LCD LCD 95 985 x 59 985 mm 2540 lpi 0 01 mm 0 5 mm 1 20 mm 2 0 mm 2 X 3mm 4 0 mm 5 mm 200 1024 USB 1 STU 530 STU 530 x x 161 43 x 174 37 x 10 85 mm 0 289 Kg...

Страница 150: ...8 KR 108 0 x 64 8 mm 2540 lpi 0 01 mm 0 5 mm 1 20 mm 2 0 mm 2 X 3mm 4 0 mm 5 mm 200 1024 USB 1 UP 610 89A 1 140 5 9 0 mm 5 53 0 35 7 0 25 0 2mm 0 04 1 USB 3...

Страница 151: ...om support warranty 82 2 557 3894 support wacomkorea com KC 1 LCD Signature Pad STU 430 STU 430 2 MSIP REM HV4 STU 430 3 Wacom Co Ltd 4 SERIAL 5 Wacom Co Ltd B 1 LCD Signature Pad STU 530 STU 530 2 MS...

Страница 152: ...10 KR...

Страница 153: ...11 KR...

Страница 154: ...STU 430 STU 530 TC...

Страница 155: ......

Страница 156: ...2 TC 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 157: ......

Страница 158: ......

Страница 159: ...5 TC https register wacom asia http www wacom asia customer care...

Страница 160: ...6 TC Wacom Wacom Wacom 15 Wacom Wacom Wacom...

Страница 161: ...x 200 0 30 x 0 30 LCD LCD Wacom 95 985 x 59 985 2540 lpi 0 01 0 5 1 20 2 0 2 3 4 0 5 200 1024 USB 1 STU 530 STU 530 x x 161 43 x 174 37 x 10 85 0 289 5 40 30 80 RH 20 60 30 90 RH USB Type A to mini B...

Страница 162: ...89A 1 x 140 5 x 9 0 5 53 x 0 35 7 0 25 0 2 0 04 RoHS RoHS http www wacom com zh tw support certificates Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom Wacom...

Страница 163: ...9 TC Wacom http www wacom asia customer care Wacom http wacom wapcc com inquiry create Wacom http wacom wapcc com inquiry create...

Страница 164: ...STU 430 STU 530 SC...

Страница 165: ......

Страница 166: ...2 SC 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...

Страница 167: ......

Страница 168: ......

Страница 169: ...5 SC http www wacom com cn register http www wacom com cn...

Страница 170: ...6 SC Wacom LCD LCD Wacom LCD Wacom 15 LCD LCD LCD Wacom LCD LCD Wacom...

Страница 171: ...7 SC LCD LCD Wacom LCD LCD LCD STU 430 STU 430 x x 161 43 x 174 37 x 10 85 mm 0 279 Kg 5 40 30 80 20 60 30 90 USB A mini B 1 0W FSTN 4 5 inch 320 x 200 0 30 x 0 30 mm...

Страница 172: ...pi 0 01 mm pt 0 5 mm 1 20 mm 2 0 mm 2 3 mm 4 0 mm 5 mm 200 1024 USB 1 STU 530 STU 530 x x 161 43 x 174 37 x 10 85 mm 0 289 Kg 5 40 30 80 20 60 30 90 USB A mini B 2 5W TFT LCD 5 0 108 0 x 64 8 mm 800 x...

Страница 173: ...9 SC 108 0 x 64 8 mm 2540 lpi 0 01 mm pt 0 5 mm 1 20 mm 2 0 mm 2 3 mm 4 0 mm 5 mm 200 1024 USB 1 UP 610 89A 1 x 140 5 9 0 mm 5 53 0 35 in 7g 0 25 oz 0 2 mm 0 04 in...

Страница 174: ......

Страница 175: ...11 SC 1 518 100004...

Страница 176: ...12 SC...

Страница 177: ...13 SC...

Страница 178: ......

Страница 179: ......

Страница 180: ...F 2017 Wacom Co Ltd All rights reserved Wacom and the logo are trademarks and or registered trademarks of Wacom Co Ltd All other company or product names are trademarks and or registered trademarks o...

Отзывы:

Нет отзывов