Wacker Neuson WP Series Скачать руководство пользователя страница 9

3 Security

100_0202_si_0010.fm

9

The country-specific regulations, standards, and guidelines on accident prevention and environmental 
protection must be observed. The operator's manual must be supplemented with additional instructions 
that take regulatory, national or generally applicable safety standards into consideration.

3.3

Operator responsibilities

Know and implement the applicable industrial safety regulations.

Use a risk assessment to identify the dangers that result from the working conditions at the site of 
application.

Create operating instructions for the operation of this machine.

Periodically check whether the user instructions correspond to the current state of regulations.

Clearly regulate and specify responsibilities for operation, troubleshooting, maintenance, and 
cleaning.

Regularly train employees and inform them about potential hazards.

Provide employees with the necessary equipment.

3.4

Personnel qualification

This machine may only be installed and operated by trained personnel.

Faulty operation, misuse or operation by untrained personnel can endanger health of the operator or 
third parties and lead to damage to or total loss of the machine.

In addition, the operator should be:

Physically and mentally fit

Not under the influence of drugs, alcohol or medication that can impair responsiveness.

Familiar with the safety instructions in this manual.

Familiar with the intended use of this machine.

Have reached the minimum age of 18 to operate this machine.

Be instructed in the independent operation of the machine.

Be authorized to operate machines and systems independently according to the standards of safety 
engineering.

3.5

General sources of danger

Residual dangers in particular are hazards when dealing with machines that, despite a safe design, 
cannot be eliminated.

These residual dangers are not obvious and may be the source of a possible injury or health hazard.

If unforeseeable residual dangers occur, the operation of the machine is to be stopped immediately and 
the competent supervisor is to be informed. This supervisor shall make the following decisions and 
initiate everything required to eliminate the occurring danger.

If necessary, the machine manufacturer is to be informed.

3.6

General safety instructions

The safety instructions in this chapter include the "General Safety Instructions", which should be 
reported in the manual in accordance with the applicable standards. There may be information that is 
not relevant to this machine.

3.6.1

Working area

Before beginning work, familiarize yourself with the working environment, e.g. the load-bearing 
capacity of the floor or obstacles in the vicinity.

Make working area safe for the public transport sector.

Necessary fuse protection of walls and ceilings, e.g. in trench applications.

Keep the working area tidy. Cluttered or dark working areas can lead to accidents.

Using this machine in an explosive atmosphere is prohibited.

When using this machine, children and unauthorized individuals must be kept away. Distraction can 
lead to loss of control of the machine.

Always protect the machine against tilting, rolling, sliding, and crashing. Risk of injury!

3.6.2

Service

The machine should only be maintained/repaired by technically trained personnel.

Use only original spare parts and accessories. This ensures the operational safety of the machine.

3.6.3

Personal safety

Working under the influence of drugs, alcohol, or drugs can lead to serious injuries.

Содержание WP Series

Страница 1: ...Operator s manual Vibratory plate WP VP Model WP VP Document 5100021600 Issue 11 2016 Version 04 Language en...

Страница 2: ...e statutory provisions in particular the protection of copyright will lead to civil and criminal prosecution Wacker Neuson Produktion GmbH Co KGis constantly working on the improvement of its products...

Страница 3: ...eral safety instructions Combustion engines 10 3 9 General safety instructions fuel lubricants and coolants 11 3 10 Maintenance 11 3 11 Personal Protective Equipment 11 3 12 Safety devices 12 3 13 Beh...

Страница 4: ...e 35 13 Technical data 36 13 1 VP1135 36 13 2 VP1340 37 13 3 VP1550 38 13 4 VP2050 39 13 5 Combustion engine 40 14 Emission control systems information and warranty 41 EC declaration of conformity 43...

Страница 5: ...l is not a manual for extensive maintenance or repair work Such work should be carried out by Wacker Neuson service or by technically trained personnel The Wacker Neuson machine should be operated and...

Страница 6: ...change this information The manufacturer shall immediately include any modifications or additions in this manual 2 5 Target group Individuals working with this machine must be regularly trained on the...

Страница 7: ...to follow this manual Unintended use Deployment of untrained personnel Using non approved spare parts and accessories Improper handling Structural modifications of any kind Failure to observe the Gene...

Страница 8: ...in risks to the operator and or third parties as well as damage to the machine In the case of unauthorized structural changes the liability and warranty of the manufacturer are no longer applicable Th...

Страница 9: ...standards of safety engineering 3 5 General sources of danger Residual dangers in particular are hazards when dealing with machines that despite a safe design cannot be eliminated These residual dange...

Страница 10: ...nments methane leaks from bottom Explosion hazard In dry flammable vegetation Fire hazard In potentially explosive areas Explosion hazard 3 7 2 Operational safety When operating the machine make sure...

Страница 11: ...ntal protection If fuel lubricants and coolants escape from the machine do not operate the machine any longer and have it repaired immediately by the Wacker Neuson contact partner 3 10 Maintenance The...

Страница 12: ...rom bruises falling objects and slipping Wear protective gloves Protective gloves provide protection from abrasion cuts punctures and hot surfaces Wear ear protection Ear protection provides protectio...

Страница 13: ...cess routes clear for emergency vehicles Make sure that employees receive first aid training Measures in the case of an emergency Immediately take the machine out of operation Remove injured and other...

Страница 14: ...ated on the machine WARNING Illegible symbols Over time labels and signs on the machines can become dirty or otherwise unrecognizable Keep all safety warning and operating instructions on the machine...

Страница 15: ...machines can cause serious injury Only lift machine at the central lifting point with certified lifting gear and tackle safety load hook Do not lift the machine on the central lifting point with an e...

Страница 16: ...hed to the engine console drives the exciter The torque is firmly transferred through the centrifugal clutch and the exciter V belt At low engine speeds the centrifugal clutch interrupts the force flo...

Страница 17: ...s the ON OFF switch throttle control handles etc may not be locked manipulated or changed without permission WP VP Item Designation Item Designation 1 Drive motor 5 Belt guard 2 Base plate 6 Water tan...

Страница 18: ...all safety instructions in this operator s manual DANGER Danger from falling Falling machines can cause serious injury e g through crushing Only use suitable and tested lifting gear and tackle safety...

Страница 19: ...Carefully load machine into or onto a stable means of transport 3 After loading the machine lash down the machine to prevent it from rolling off slipping or tipping over Attach tie down lugs to the de...

Страница 20: ...re that loose packaging material has been removed from the machine Check the fuel level Check the engine oil level Check the fuel lines for leak tightness Check to ensure the screwed connections are f...

Страница 21: ...ter Accessories 8 4 Commissioning 1 Push the fuel cock to the right to open 2 Put the engine switch in the ON position 3 Open the throttle lever slightly to the left 4 Pull the starter rope 5 Open the...

Страница 22: ...rpose the operator should stand behind the machine Guide and steer the machine using the control handle 8 6 Decommissioning 1 Push the throttle lever to the right until it stops and bring the RPM to i...

Страница 23: ...witched off and the machine decommissioned WARNING Risk of fire and explosion from fuel and fuel vapors Fuel and fuel vapors may ignite or catch fire and cause serious burns Do not smoke Do not refuel...

Страница 24: ...0 hours Check the spark plugs 100 hours Check the rubber buffer 125 hours Replace the exciter oil 250 hours Replace the fuel filter 500 hours Clean the air cleaner cartridge Check water trap Check the...

Страница 25: ...a clean filling container 5 Fuel type See chapter Technical Data 6 Tightly close the fuel cap Clean the sediment cup 1 Shut off the fuel cock 2 Remove the sediment cup and O ring wash in a cleaning so...

Страница 26: ...oil WARNING Risk of fire and explosion when using flammable cleaning agents Do not clean the machine and elements with gasoline or other solvents NOTICE Penetrating water can damage the engine electri...

Страница 27: ...the front 2 Disassemble the belt guard 3 Loosen the nuts on the engine V belt pulley and remove the outer v belt pulley half 4 Remove the required number of shims removing one shim usually suffices 5...

Страница 28: ...e and volume in the filler boring Use an appropriate and clean filling container 7 Screw the screw plug with seal ring into the filler boring The torque setting is 25 Nm DANGER Risk of scalding Use ca...

Страница 29: ...e and volume Use an appropriate and clean filling container 8 Set up the side cover of the exciter with the O ring and tighten The torque setting is 25 Nm 9 Attach the upper and base plate The torque...

Страница 30: ...quickly lead to engine wear NOTICE Foam insert Wash out the insert in a solution of household detergent and warm water and then rinse thoroughly Allow the insert to dry and tip into clean motor oil Pr...

Страница 31: ...e OFF position Put the engine switch in the ON position Throttle lever in the stop or idling position Place the throttle lever in the start position Not enough fuel Refuel Check the fuel supply and fi...

Страница 32: ...aving Water tank For the processing of asphalt it is recommended to retrofit the vibratory plate with a water tank with an efficient sprinkler system The variably adjustable sprinkler system prevents...

Страница 33: ...Ground clearance mm 525 525 525 525 Rated power kW 3 6 3 6 3 6 3 6 Nominal speed 1 min 3 600 3 600 3 600 3 600 Exciter oil volume l 0 15 0 15 0 15 0 15 Exciter oil type M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90 M 75...

Страница 34: ...earance mm 527 527 527 527 Rated power kW 3 6 3 6 3 6 3 6 Nominal speed 1 min 3 600 3 600 3 600 3 600 Exciter oil volume l 0 15 0 15 0 15 0 15 Exciter oil type M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90 Stor...

Страница 35: ...ycle Cooling Air cooling Cylinders 1 Displacement cm 163 Max slanting position 20 Fuel type Gasoline Fuel consumption l h 0 8 Tank capacity l 3 6 Oil specification SAE 10W 30 Max oil filling l 0 6 Max...

Страница 36: ...72 872 Operating weight kg 64 0 64 0 72 0 72 0 Ground clearance mm 471 471 471 471 Rated power kW 2 6 2 6 2 6 2 6 Nominal speed 1 min 3 600 3 600 3 600 3 600 Storage temperature range C 15 40 15 40 15...

Страница 37: ...round clearance mm 639 639 639 639 Rated power kW 3 6 3 6 3 6 3 6 Nominal speed 1 min 3 600 3 600 3 600 3 600 Exciter oil volume l 0 25 0 25 0 25 0 25 Exciter oil type M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90 M 75W...

Страница 38: ...clearance mm 642 642 642 642 Rated power kW 3 6 3 6 3 6 3 6 Nominal speed 1 min 3 600 3 600 3 600 3 600 Exciter oil volume l 0 25 0 25 0 25 0 25 Exciter oil type M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90 S...

Страница 39: ...d clearance mm 642 642 642 642 Rated power kW 3 6 3 6 3 6 3 6 Nominal speed 1 min 3 600 3 600 3 600 3 600 Exciter oil volume l 0 25 0 25 0 25 0 25 Exciter oil type M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90 M 75W 90...

Страница 40: ...cooling Cylinders 1 1 Displacement cm 118 163 Max slanting position 20 20 Fuel type Gasoline Gasoline Fuel consumption l h 1 0 0 8 Tank capacity l 2 5 3 6 Oil specification SAE 10W 30 SAE 10W 30 Max...

Страница 41: ...l systems information and warranty The Emission Control Warranty and associated information is valid only for the U S A its territories and Canada Emission control systems warranty statement See the e...

Страница 42: ...14 Emission control systems information and warranty 42 100_0000_0020 fm...

Страница 43: ...y declare that this product complies with the relevant provisions and requirements of the following guidelines and standards 2006 42 EC 2009 10 2000 14 EC 2006 06 2014 30 EU 2014 02 EN 55012 2009 07 E...

Страница 44: ...y declare that this product complies with the relevant provisions and requirements of the following guidelines and standards 2006 42 EC 2009 10 2000 14 EC 2006 06 2014 30 EU 2014 02 EN 55012 2009 07 E...

Страница 45: ...are that this product complies with the relevant provisions and requirements of the following guidelines and standards 2006 42 EC 2009 10 2000 14 EC 2006 06 2014 30 EU 2014 02 EN 55012 2009 07 EN 500...

Страница 46: ...lines and standards We hereby declare that this product complies with the relevant provisions and requirements of the following guidelines and standards 2006 42 EC 2009 10 2000 14 EC 2006 06 2014 30 E...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Отзывы: