Wacker Neuson EH 25 Скачать руководство пользователя страница 33

10 Maintenance

33

 

Working in the workshop

Perform maintenance work in a workshop on a workbench. This has the following 
benefits:

„

Protection of the machine of contamination on the construction site.

„

A level and clean work surface makes work easier.

„

There is a better overview over small parts and they are not lost as easily.

 

10.3.1 Visual inspection for damage

 

f

Check all machine parts and components for damage.

10.3.2 Cleaning machine

Clean the machine after use.
1. Clean the ventilation slots with a suitable non-metallic tool.
2. Wipe the housing with a damp and clean cloth.

WARNING

A damaged machine part or power cable can result in personal injury caused by 
electric current.

f

Do not operate a damaged machine.

f

Have a damaged machine repaired immediately.

Содержание EH 25

Страница 1: ...Operator s manual Electric hammer EH 25 65 75 04 2011 0226245en 003...

Страница 2: ...Manufacturer Wacker Neuson SE Preu enstra e 41 80809 M nchen www wackerneuson com Tel 49 0 89 354 02 0 Fax 49 0 89 354 02 390 Translation of the original operator s manual in German...

Страница 3: ...hand machines 18 3 7 Safety during the operation of electric appliances 18 3 8 Maintenance 20 4 Safety and information labels 21 5 Scope of delivery 22 6 Structure and function 23 6 1 Application 23 6...

Страница 4: ...1 Disposal of waste electrical and electronic equipment 36 13 Accessories 37 13 1 Truck 37 14 Technical data 39 14 1 EH 25 39 14 2 EH 65 41 14 3 EH 75 42 14 4 Extension cable 44 15 Glossary 46 EC Dec...

Страница 5: ...chine in accordance with the instructions in this operator s manual Your reward will be troublefree operation and a high degree of availability Defective machine parts must be replaced immediately Ple...

Страница 6: ...notice indicates immediate hazards that result in serious injury or even death f Danger can be avoided by the following the actions mentioned WARNING This warning notice indicates possible hazards tha...

Страница 7: ...liate or your Wacker Neuson dealer You can find the addresses in the Internet at www wackerneuson com The address of the manufacturer is located at the beginning of this operator s manual 2 3 Describe...

Страница 8: ...2 Introduction 8 2 4 Identification of the machine Nameplate position Item Designation 1 Nameplate...

Страница 9: ...s your machine This information is needed to order spare parts and when requesting additional technical information f Enter the information of your machine into the following table Item Designation Yo...

Страница 10: ...e asphalt tar and wooden and stone paving Cutting clay loam peat and salts Breaking up compacted soils Ramming in posts probes and grounding rods Tamping sleepers in track construction only EH 22 The...

Страница 11: ...acker Neuson It is no problem to install accessories that are available in the Wacker Neuson product range of your machine Please refer to the installation regulations in this operator s manual Do not...

Страница 12: ...ity Only use accessories from Wacker Neuson Non compliance will exempt the manufacturer from all liability Exclusion of liability Wacker Neuson will refuse to accept liability for injuries to persons...

Страница 13: ...igns of damage at least once per work shift Do not operate the machine if there is visible damage or defects Have any damage or defects eliminated immediately 3 2 Qualification of the operating person...

Страница 14: ...nt Work in a manner that does not endanger others Ensure that no persons or animals are within the danger zone 3 3 Protective gear Work clothing Clothing should be appropriate i e should be close fitt...

Страница 15: ...witch it off and pull the plug out of the plug receptacle Allow the motor to cool down Transporting the machine Secure the machine on the transport device against tilting falling or slipping Lifting t...

Страница 16: ...Pay maximum attention in the vicinity of drops or slopes Risk of falling Maintain a sufficient distance from flammable materials Checks before starting work Check the following points before beginnin...

Страница 17: ...red Be sure that no persons are endangered by flying or falling materials Always work very attentively and anticipate potential hazards Switching off the machine Switch off the machine and pull the pl...

Страница 18: ...holder closed during operation Guide the power cable always from the machine to the rear and keep the power cable away from the working range of the machine 3 7 Safety during the operation of electri...

Страница 19: ...ive national safety regulations Extension cable The machine may only be operated with undamaged and tested extension cables Only use extension cables with grounded conductor and correct connection of...

Страница 20: ...be carried out to the extent described in these operating instructions All other procedures must be performed by your Wacker Neuson representative For further information refer to chapter Maintenance...

Страница 21: ...y missing or illegible labels The item numbers for the labels are in the parts book 2 Item Label Description 1 Wear personal protective gear to avoid injuries or health hazards Ear protection Eye prot...

Страница 22: ...5 Scope of delivery 22 5 Scope of delivery The scope of delivery includes Machine Operator s manual Parts book General safety information...

Страница 23: ...system It is driven by an electric motor The rotary movement of the drive engine is converted into a stroke movement via a transmission and a crank gear The piston is moved forwards and backwards by...

Страница 24: ...o hold the tool Supplementary handle The supplementary handle simplifies working in a tilted position Wacker Neuson recommends to carry the machine using the supplementary handle Item Designation Item...

Страница 25: ...tary handle 6 Place the machine on or into a suitable transport vehicle 7 Secure the machine against falling over and down or sliding Note Wacker Neuson recommends to use the truck for the transport o...

Страница 26: ...with current standards and regulations 9 2 Changing tools General notes You can change the tool without additional tools Notes on using tools Only use tools with the following properties The tool must...

Страница 27: ...5 Press the handle on the tool holder 6 Check to see if the tool is locked by pulling on the tool Removing tool 1 Swivel out handle on the tool holder 2 Remove tool from the tool holder 3 Press the ha...

Страница 28: ...t improve the machine s performance Press the machine against the material to be worked as follows Apply at least 100 N pressure Press with sufficient strength that the machine noticeably locks into p...

Страница 29: ...machine s spring system but not the lower stop 5 When the material has been processed lift and adjust the machine Note Proceed as follows if the tool gets stuck in the material Open the tool holder a...

Страница 30: ...mmissioning Switching off the machine 1 Release ON OFF switch 2 Wait until the machine has come to a complete standstill 3 Set down the machine in such a way that it cannot tilt fall or slip 4 Pull th...

Страница 31: ...performed by any responsible user unless otherwise stated Some maintenance work may only be performed by specially trained personnel or by the service staff of your Wacker Neuson contact these are spe...

Страница 32: ...e service department of your Wacker Neuson contact person Visual inspection of all parts for damage Clean the machine Ventilation slots Check the tool end and cutting edge if required sharpen reforge...

Страница 33: ...mall parts and they are not lost as easily 10 3 1 Visual inspection for damage f Check all machine parts and components for damage 10 3 2 Cleaning machine Clean the machine after use 1 Clean the venti...

Страница 34: ...apter Technical Data 3 Wipe the area around the zerk fitting with a clean cloth 10 3 4 Checking the tool holder for wear 1 Insert the tool Note Use a new tool to measure only the wear of the tool hold...

Страница 35: ...t in case of malfunctions you cannot or may not remedy yourself Malfunction Cause Remedy Machine not in operation Power cable is interrupted Check power cable have it replaced if defective Have these...

Страница 36: ...the sales outlet about the proper disposal procedure for B2B electrical equipment in your country and ensure you dispose of the device in accordance with the valid legal guidelines Please also note an...

Страница 37: ...www wackerneuson com 13 1 Truck Proper use The truck must only be used for the transport of Wacker Neuson large hammers and the required tools The truck must not be used for the following Transportin...

Страница 38: ...older on the guide rod and rest on the handles of the truck Note Do not crush the power cable at the handles 5 Insert tool in the tool holder CAUTION Insufficient stability of the truck Injury or dama...

Страница 39: ...urrent consumption A 15 3 Percussion rate rpm 1275 Single stroke energy J 70 Tool holder 27x80 hex 25x108 hex 28x152 Special lubricating grease Retinax LX2 grease Drive Three phase AC motor Class rati...

Страница 40: ...ssion rate rpm 1275 Single stroke energy J 70 Tool holder hex 28x160 hex 32x160 Special lubricating grease Retinax LX2 grease Drive Three phase AC motor Class rating According to DIN EN 61140 ll Prote...

Страница 41: ...Percussion rate rpm 1060 Single stroke energy J 65 Tool holder Hex 28x152 Special lubricating grease Retinax LX2 grease Drive Three phase AC motor Class rating According to DIN EN 61140 ll Protection...

Страница 42: ...ated current consumption A 14 7 Percussion rate rpm 1275 Single stroke energy J 75 Tool holder Hex 28x152 Special lubricating grease Retinax LX2 grease Drive Three phase AC motor Class rating Accordin...

Страница 43: ...14 Technical data 43 According to DIN EN ISO 3744 According to DIN EN ISO 11201 Determined according to DIN EN ISO 5349...

Страница 44: ...your machine US Machines WARNING Electrical voltage Injuries from electrocution f Check power cable and extension cable for signs of damage f Only use extension cables for which grounded conductors a...

Страница 45: ...the extension cable must feature a cross section area of 2 5 mm2 Machines Voltage V Extension ft Cross section area of cable AWG EH 65 120 120 1 16 95 14 149 12 235 10 Machines Voltage V Extension m...

Страница 46: ...r Plug connection without grounded conductor contact I Connection of all conductive housing components to the grounded conductor Plug connection with grounded conductor contact II Reinforced or double...

Страница 47: ...er 12 5 mm 0 5 in 3 Protected against touch with a tool diameter 2 5 mm 0 01 in Protected against small foreign objects with diameter 2 5 mm 0 01 in 4 Protected against touch with a wire diameter 1 mm...

Страница 48: ...15 Glossary 48...

Страница 49: ...hat this product meets and complies with the relevant regulations and requirements of the following guidelines and standards 2006 42 EC 2006 95 EC 2000 14 EC 2005 88 EC 2004 108 EC EN 61000 EN 55014 A...

Страница 50: ......

Страница 51: ...Certificate...

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Отзывы: