VWR 609-0090 Скачать руководство пользователя страница 20

 

 

VWR Collection Manual ver 1, rel 1 02.05.2017 

   

Your Distributor

 

 

Austria 

VWR International GmbH 

Graumanngasse 7 

1150 Vienna 

Tel.: +43 1 97 002 0 

Email: [email protected] 
 

Belgium 

VWR International bvba 

Researchpark Haasrode 2020 

Geldenaaksebaan 464 

3001 Leuven 

Tel.: 016 385 011 

Email: [email protected] 

 

China 

VWR International China Co., Ltd 

Shanghai Branch   

Room 256, No. 3058 Pusan Road 

Pudong New District 

Shanghai 200123 

Tel.:+86-21-5898 6888 

Fax:+86-21-5855 8801 

Email: [email protected] 

 

Czech Republic 

VWR International s. r. o. 

Veetee Business Park 

Pražská 442   

CZ - 281 67 Stříbrná Skalice 

Tel.: +420 321 570 321 

Email: [email protected] 
 

Denmark 

VWR International A/S 

Tobaksvejen 21 

2860 Søborg 

Tel.: 43 86 87 88 

Email: [email protected] 
 

Finland 

VWR International Oy 

Valimotie 9 

00380 Helsinki 

Tel.: 09 80 45 51 

Email: [email protected] 
 

France 

VWR International S.A.S. 

Le Périgares – Bâtiment B 

201, rue Carnot 

94126 Fontenay-sous-Bois cedex 

Tel.: 0 825 02 30 30 (0,18 EUR 

TTC/min) 

Email: [email protected] 

 

Germany 

VWR International GmbH 

Hilpertstraße 20a 

D - 64295 Darmstadt 

Freecall: 0800 702 00 07 

Email: [email protected] 
 

 
Hungary 

VWR International Kft. 

Simon László u. 4. 

4034 Debrecen 

Tel.: (52) 521-130 

Email: [email protected] 
 

India 

VWR Lab Products Private Limited 

No.139. BDA Industrial Suburb,   

6th Main, Tumkur Road, Peenya 

Post,   

Bangalore, India – 560058 

Tel.: +91-80-28078400 

Email: [email protected] 
 

Ireland / Northern Ireland 

VWR International Ltd / VWR 

International (Northern Ireland) Ltd 

Orion Business Campus 

Northwest Business Park 

Ballycoolin 

Dublin 15 

Tel.: 01 88 22 222 

Email [email protected] 
 

Italy 

VWR International S.r.l. 

Via San Giusto 85 

20153 Milano (MI) 

Tel.: 02-3320311 

Email: [email protected] 
 

The Netherlands 

VWR International B.V. 

Postbus 8198 

1005 AD Amsterdam 

Tel.: 020 4808 400 

Email: [email protected] 
 

Norway 

VWR International AS 

Haavard Martinsens vei 30 

0978 Oslo 

Tel.: 22 90 00 00 

Email: [email protected] 
 

Poland 

VWR International Sp. z o.o. 

Limbowa 5 

80-175 Gdansk 

Tel.: 058 32 38 200   

Email: [email protected] 

 

Portugal 

VWR International –   

Material de Laboratório, Lda 
Centro Empresarial de Alfragide 

Rua da Indústria, nº 6 

2610-088 Alfragide 

Tel.: 21 3600 770 

Email: [email protected] 
 

 
Singapore 

VWR Singapore Pte Ltd 

18 Gul Drive 

Singapore 629468 

Tel: +65 6505 0760 

Email: [email protected] 
 

Spain 

VWR International Eurolab S.L. 

C/ Tecnología 5-17 

A-7 Llinars Park 

08450 - Llinars del Vallès   

Barcelona 

Tel.: 902 222 897 

Email: [email protected] 
 

Sweden 

VWR International AB 

Fagerstagatan 18a 

163 94 Stockholm 

Tel.: 08 621 34 00 

Email: [email protected] 
 

Switzerland 

VWR International AG 

Lerzenstrasse 16/18 

8953 Dietikon 

Tel.: 044 745 13 13 

Email: [email protected] 

 

Turkey 

VWR International Laboratuar 

Teknolojileri Ltd.Şti.   

Orta Mah. Cemal Gürsel Caddesi 

Ördekcioglu Işmerkezi No.32/1   

34896 Pendik - Istanbul   

Tel.: +90 216 598 2900 

Email: [email protected]   
 

UK 

VWR International Ltd 

Customer Service Centre 

Hunter Boulevard 

Magna Park 

Lutterworth 

Leicestershire 

LE17 4XN 

Tel.: 0800 22 33 44 

Email: [email protected] 

 

Содержание 609-0090

Страница 1: ...VWR Collection Manual ver 1 rel 1 02 05 2017 VWR Timer INSTRUCTION MANUAL North American Catalog Numbers 61161 340 European Catalogue Numbers 609 0090 Version 1 Issued 2nd May 2017...

Страница 2: ...aceable Certificate instructions Getting Started Before using this timer open the battery compartment and remove the battery tab Operation Setting the Clock 1 Insert battery in battery compartment loc...

Страница 3: ...the alarm and stop the count up press the START STOP key Low Battery Erratic readings a faint display or no display are all indicators that the battery is low and needs to be replaced To replace the...

Страница 4: ...or information or technical assistance contact your local VWR representative or visit vwr com Warranty VWR warrants that this product will be free from defects in material and workmanship for a period...

Страница 5: ...leccione el formato 12 horas o 24 horas 4 Deslice el interruptor SET LOCK ubicado en la parte trasera hacia SET Pulse las teclas HR MIN y SEC hasta que el tiempo deseado sea alcanzado Pulse la tecla S...

Страница 6: ...IMER hacia la posici n TIMER 1 2 5 Cuando se alcanza la posici n 00 00 00 la alarma del cronometro sonar y el cronometro empezar la cuenta progresiva TIME S UP destellar en la parte superior izquierda...

Страница 7: ...y cuando se devuelva durante el periodo de la garant a Esta garant a no se aplica si el producto ha sufrido da os a causa de un accidente abuso uso indebido o incorrecto o del desgaste por el uso nor...

Страница 8: ...de l appareil sur REGLER Appuyer sur HR MIN et SEC jusqu ce que l heure souhait e s affiche Faire glisser l interrupteur sur la position VERROUILLER Compte 1 Mettre l appareil en mode horloge en faisa...

Страница 9: ...e d affichage sont tous des indicateurs que la pile est us e et doit tre remplac e Pour remplacer la pile ter le couvercle du compartiment pile l arri re de l appareil et ins rer une nouvelle pile AAA...

Страница 10: ...s de maintenance et de v rification requis ne seraient pas ex cut s conform ment aux manuels et r glementations locales sauf exception si le d faut du produit n est pas imputable cette non ex cution I...

Страница 11: ...K TIMER Schalter auf CLOCK 3 W hlen Sie das 12 Stunden oder das 24 Stunden Format 4 Schieben Sie den auf der Ger ter ckseite befindlichen SET LOCK Schalter auf SET Dr cken Sie die HR MIN und S Tasten...

Страница 12: ...er auf die TIMER 1 2 Position 5 Sobald 00 00 00 erreicht ist wird der Zeitmesser alarmieren und mit der Aufw rtsz hlung beginnen TIME S UP wird im linken oberen Bereich des Displays f r den entspreche...

Страница 13: ...en sofern es innerhalb des Gew hrleistungszeitraums zur ckgesendet wird Diese Gew hrleistung erlischt wenn das Produkt versehentlich oder absichtlich durch unsachgem en Gebrauch oder durch normalen Ve...

Страница 14: ...ll unit su SET Premere le chiavi HR MIN e SEC finch l orario desiderato venga raggiunto Far scivolare l interruttore SET LOCK in posizione LOCK Conteggio 1 Impostare l unit in modalit orario facendo s...

Страница 15: ...ppaiono segni che la batteria necessita di essere sostituita Per sostituire la batteria rimuovere la copertura delle batterie situata sul retro dell unit ed inserire una nuova pila AAA Batterie instal...

Страница 16: ...enzione necessari non vengano eseguiti secondi i manuali e le eventuali normative locali tale garanzia risulta non valida salvo nella misura in cui il difetto del prodotto non sia causato dalla mancat...

Страница 17: ...terruptor SET LOCK localizo na parte traseira at SET Pressione as teclas HR MIN e SEC at que o tempo desejado seja alcan ado pressione a tecla SET LOCK at a posi o LOCK Contagem progressiva 1 Ponha o...

Страница 18: ...st fraca e tem de ser substitu da Para substituir a pilha retire a tampa do compartimento da pilha na parte traseira da unidade e coloque una nova pilha de tipo AAA alcalina Alterna entre mil metros e...

Страница 19: ...com os manuais e com as normas locais a respectiva garantia torna se inv lida com a excep o dos casos em que o defeito do produto n o resulta do incumprimento das inspec es e regulamentos Os artigos a...

Страница 20: ...thern Ireland VWR International Ltd VWR International Northern Ireland Ltd Orion Business Campus Northwest Business Park Ballycoolin Dublin 15 Tel 01 88 22 222 Email sales ie vwr com Italy VWR Interna...

Отзывы: