background image

7

contains, among other things, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. This identifier must be 

provided to your telephone service provider upon request.
The plug and jack used to connect this equipment to premises wiring and the telephone network must comply 

with applicable Part 68 rules and technical requirements adopted by ACTA. A compliant telephone cord and 

modular plug is provided with this product. It is designed to be connected to a compatible modular jack that is 

also compliant. An RJ jack should normally be used for connecting to a single line and an RJ jack for two 

lines. See the installation instructions in the user’s manual.
The Ringer Equivalence Number (REN) is used to determine how many devices you may connect to your 

telephone line and still have them ring when you are called. The REN for this product is encoded as the 6th 

and 7th characters following the US: in the product identifier (e.g., if ## is 03, the REN is 0.3). In most, but 

not all areas, the sum of all RENs should be five (5.0) or less. For more information, please contact your 

telephone service provider.
This equipment may not be used with Party Lines. If you have specially wired alarm dialing equipment 

connected to your telephone line, ensure the connection of this equipment does not disable your alarm 

equipment. If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone service 

provider or a qualified installer.
If this equipment is malfunctioning, it must be unplugged from the modular jack until the problem has been 

corrected. Repairs to this telephone equipment can only be made by the manufacturer or its authorized 

agents. For repair procedures, follow the instructions outlined under the Limited warranty.
If this equipment is causing harm to the telephone network, the telephone service provider may temporarily 

discontinue your telephone service. The telephone service provider is required to notify you before 

interrupting service. If advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will be 

given the opportunity to correct the problem and the telephone service provider is required to inform you of 

your right to file a complaint with the FCC. Your telephone service provider may make changes in its facilities, 

equipment, operation, or procedures that could affect the proper functioning of this product. The telephone 

service provider is required to notify you if such changes are planned.
If this product is equipped with a corded or cordless handset, it is hearing aid compatible.
If this product has memory dialing locations, you may choose to store emergency telephone numbers  

(e.g., police, fire, medical) in these locations. If you do store or test emergency numbers, please:
Remain on the line and briefly explain the reason for the call before hanging up.
Perform such activities in off-peak hours, such as early morning or late evening.

Industry Canada

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: () this device may not cause harmful interference, 

and () this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired 

operation.
Privacy of communications may not be ensured when using this telephone.
The term ‘’IC:‘’ before the certification/registration number only signifies that the Industry Canada technical 

specifications were met.
The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0.. The REN is an indication of 

the maximum number of devices allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an 

interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs 

of all the devices does not exceed five.
This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.

California Energy Commission battery charging testing instructions

This telephone is set up to comply with the energy-conserving standards right out of the box. These 

instructions are intended for California Energy Commission (CEC) compliance testing only. When the  

CEC battery charging testing mode is activated, all telephone functions, except battery charging, will  

be disabled.

To activate the CEC battery charging testing mode: 

Unplug the telephone base power adapter from the power outlet. Make sure all handsets are plugged 

with charged batteries before proceeding. 
While you press and hold 

/FIND HANDSET

, plug the telephone base power adapter back to the  

power outlet. 
After about 0 seconds, when the 

IN USE

 light on the telephone base turns on and starts flashing, 

release 

/FIND HANDSET

 

and then press it again within  seconds. You must press  

/FIND HANDSET

 while the 

IN USE

 light is still flashing.

When the phone successfully enters the CEC battery charging testing mode, all handsets show  

To register HS...

 

and 

...see manual

 

alternately.

When the phone fails to enter this mode, repeat Step  through Step 3 above. 

Note: 

The telephone base will be powered up as normal if you fail to press 

/FIND HANDSET

 within  

 seconds in Step 3.

To deactivate the CEC battery charging testing mode: 

Unplug the telephone base power adapter from the power outlet, then plug it back in. The telephone 

base is powered up as normal.
Register your handsets back to the telephone base. See page 3 for handset registration instructions.

 

For C-UL compliance only

Mesures de sécurité importantes

Afin de réduire les risques d’incendie, de blessures corporelles ou d’électrocution, suivez toujours ces 

mesures préventives de base lorsque vous utilisez votre téléphone :

Lisez et comprenez bien toutes les instructions.
Observez toutes les instructions et mises en garde inscrites sur l’appareil.
Débranchez ce téléphone de la prise murale avant de le nettoyer. N’utilisez pas de nettoyeurs liquides 

ni en aérosol. N’utilisez qu’un chiffon doux et légèrement humecté.
N’utilisez pas ce produit près de l’eau, tel que près d’un bain, d’un lavabo, d’un évier de cuisine, d’un 

bac de lavage ou d’une piscine, ou dans un sous-sol humide ou sous la douche.
Ne déposez pas ce téléphone sur un chariot, support ou table chancelants. L’appareil pourrait tomber 

et être sérieusement endommagé.
Le boîtier de l’appareil est doté de fentes et d’ouvertures d’aération situées à l’arrière ou en dessous. 

Afin d’empêcher la surchauffe, ces ouvertures ne doivent pas être obstruées en plaçant l’appareil sur 

un lit, divan, tapis ou autre surface similaires. Ne placez pas cet appareil à proximité d’un élément de 

chauffage ni d’une plinthe électrique. De plus, ne l’installez pas dans une unité murale ou un cabinet 

fermé qui ne possède pas d’aération adéquate.
Ne faites fonctionner cet appareil qu’avec le type d’alimentation indiqué sur les étiquettes de l’appareil. 

Si vous ne connaissez pas le voltage de votre maison, consultez votre marchand ou votre fournisseur 

d’électricité.
Ne déposez rien sur le cordon d’alimentation. Installez cet appareil dans un endroit sécuritaire, là où 

personne ne pourra trébucher sur la ligne d’alimentation ni le cordon téléphonique modulaire.
N’insérez jamais d’objets à travers les fentes et ouvertures de cet appareil, car ils pourraient toucher 

à des points de tension dangereux ou court-circuiter des pièces, ce qui constituerait un risque 

d’incendie ou d’électrocution. N’échappez pas de liquides dans l’appareil.
Afin de réduire les risques d’électrocution, ne démontez pas l’appareil, mais apportez-le plutôt à un 

centre de service qualifié s’il doit être réparé. En enlevant le couvercle, vous vous exposez à des 

tensions dangereuses ou autres dangers similaires. Un remontage inadéquat peut être à l’origine 

d’une électrocution lors d’une utilisation ultérieure de l’appareil. Débranchez l’appareil avant de 

procéder au nettoyage. Utilisez un chiffon humide et doux.

.

.

3.

.

.

.
.
3.

.

5.

6.

7.

8.

9.

0.

Содержание DS6501

Страница 1: ...ser s manual Parts checklist Your telephone package contains the following items Save your sales receipt and original packaging in the event warranty service is necessary Handset User s manual Charger and charger adapter Battery Battery compartment cover The ENERGY STAR program www energystar gov recognizes and encourages the use of products that save energy and help protect our environment We are...

Страница 2: ... charger when not in use The battery is fully charged after 12 hours of continuous charging If you place the handset in the telephone base or handset charger without installing a battery the screen displays NO BATTERY Battery indicators Battery status Action The screen is blank or shows Put in charger and flashes The battery has no charge or very little charge The handset cannot be used Charge wit...

Страница 3: ...he date and time after it is registered to the base To skip setting press CANCEL Deregister handsets If you want to replace a handset or reassign the designated handset number of a registered handset you must deregister all handsets that are registered to the telephone base Then register each handset individually To make deregistration easier read all of the instructions on this page before you be...

Страница 4: ...or DS6521 DS6522 only Scroll up while in a menu or in the directory caller ID log or redial list Move the cursor to the right when entering numbers or names MENU SELECT Show the menu While in a menu press to select an item or save an entry or setting OFF CANCEL Hang up a call Silence the ringer temporarily while the handset is ringing Press and hold to erase the missed call indicator while the pho...

Страница 5: ...ny electrical circuit The user should not plug the phone into a power outlet and should not put a charged handset into the cradle if the phone is located in an environment containing concentrations of flammable or flame supporting gases unless there is adequate ventilation A spark in such an environment could create a fire or explosion Such environments might include medical use of oxygen without ...

Страница 6: ...e illegal in your area VTech s participation in RBRC makes it easy for you to drop off the spent battery at local retailers participating in the RBRC program or at authorized VTech product service centers Please call 1 800 8 BATTERYTM for information on Ni MH battery recycling and disposal bans restrictions in your area VTech s involvement in this program is part of its commitment to protecting ou...

Страница 7: ...ndustry Canada technical specifications California Energy Commission battery charging testing instructions This telephone is set up to comply with the energy conserving standards right out of the box These instructions are intended for California Energy Commission CEC compliance testing only When the CEC battery charging testing mode is activated all telephone functions except battery charging wil...

Страница 8: ... trouve dans la direction opposée au stimulateur cardiaque L étude effectuée par l organisme WRS n a pas identifié de risque pour les détenteurs de simulateurs cardiaques causés par les gens qui utilisent un téléphone sans fil à proximité de ceux ci Soin général à apporter au produit MISE EN GARDE Rappelez vous que les appareils électriques peuvent causer des blessures sérieuses s ils sont utilisé...

Страница 9: ... are not covered by this limited warranty What must you return with the Product to get warranty service Return the entire original package and contents including the Product to the VTech service location along with a description of the malfunction or difficulty and Include a valid proof of purchase sales receipt identifying the Product purchased Product model and the date of purchase or receipt an...

Отзывы: