VTech CS6319 Скачать руководство пользователя страница 59 | Manualshive

Страница: 59 / 118

background image

iii

Table of contents

Record and play memos ............31
Record a memo..........................31
Message window displays..........32
Remote access ..........................33

Appendix...................................34

Handset display screen

messages................................34

Handset and telephone base

indicators ................................36

Battery ........................................37
Expand your telephone system...38
Add and register a handset

(optional) .................................38

Replace a handset .....................39
Troubleshooting..........................40
Important safety instructions......46
Operating range .........................47
Maintenance...............................47
About cordless telephones.........48
The RBRC

®

seal.........................48

Warranty.....................................49
FCC, ACTA and IC regulations ...51

6GEJPKECNURGEKſECVKQPU

.............53

Index ..........................................54

«
...
57
58
59
60
61
...
»

Содержание CS6319

Страница 1: ...User s manual w w w v tec hphones c om Models CS6319 CS6319 2...

Страница 2: ...VTech visit our website at www vtechphones com In Canada please visit www vtechcanada com The ENERGY STAR program www energystar gov recognizes and encourages the use of products that save energy and...

Страница 3: ...Mute 14 Ringer mute 14 Call waiting 14 Find handset 14 Chain dialing 15 Multiple handset use 16 Intercom 16 Answer an incoming call during an intercom call 16 Share an outside call 17 Directory 18 St...

Страница 4: ...Handset and telephone base indicators 36 Battery 37 Expand your telephone system 38 Add and register a handset optional 38 Replace a handset 39 Troubleshooting 40 Important safety instructions 46 Oper...

Страница 5: ...ase power adapter User s manual To purchase replacement batteries or power adapters visit our website at www vtechphones com or call 1 800 595 9511 In Canada go to www vtechcanada com or call 1 800 26...

Страница 6: ...CDQWV 5 NVGTU Telephone base Telephone line cord Telephone base power adapter Telephone wall jack If you have DSL high speed Internet service a DSL filter not included is required Electrical outlet n...

Страница 7: ...s inside the battery compartment NKIP VJG EQXGT CV CICKPUV VJG DCVVGT EQORCTVOGPV VJGP UNKFG KV VQYCTFU the center of the handset until it clicks into place Charge the handset by placing it in the tel...

Страница 8: ...n a call in low battery mode the handset beeps every minute The following table summarizes the battery charge indicators and actions to take Battery indicators Battery status Action The screen is blan...

Страница 9: ...the extended tabs marked B of the wall bracket into the slots on the back of the telephone base marked B Push the telephone base down until it is securely in place H QW CTG WUKPI C 5 NVGT RNWI VJG NK...

Страница 10: ...power adapter cord are bundled untie VJGO TUV Lift the telephone base up to detach it from the black plastic wall bracket 7PRNWI VJG VGNGRJQPG NKPG EQTF QT 5 NVGT HTQO VJG YCNN 7PRNWI VJG power adapt...

Страница 11: ...ss to delete an individual entry page 29 page 25 and page 30 respectively Press to delete digits when predialing page 15 INT intercom Press to initiate an intercom conversation or transfer a call page...

Страница 12: ...e is an incoming call or another telephone sharing the same line is in use On when the handset is in use VOICEMAIL light Flashes when you have new voicemail Voicemail service is offered by your local...

Страница 13: ...intercom call and paging tone However paging volume ranges between level 4 to 5 only therefore if the ringer volume is set to below level 4 the paging volume will be set to level 4 automatically Ring...

Страница 14: ...ces the day and time of the message prior to playing it Before using the answering system set the date and time as follows If you subscribe to caller ID service the day month and time are set automati...

Страница 15: ...y from home Clearing the voicemail waiting indicator only turns off the indicators it does not delete your voicemail messages As long as you have new voicemail messages your local telephone company co...

Страница 16: ...umber is automatically stored without the area code in the call log Press MENU SELECT to show the menu when the handset is not in use Press or to select Settings then press MENU SELECT Press or to sel...

Страница 17: ...any touch tone telephone The preset code is 19 You can set the code from 10 to 99 Press MENU SELECT to show the menu when the handset is not in use Press MENU SELECT to select Answering Sys Press or...

Страница 18: ...ess 2 To record press 7 Press 7 to record The handset announces Record after the tone Press 5 when you are done After the tone speak towards the microphone of the handset Press 5 YJGP PKUJGF The answe...

Страница 19: ...call press to switch between speakerphone and normal handset use When the speakerphone is active the handset screen shows SPEAKER Volume During a call press VOL or VOL to adjust the listening volume...

Страница 20: ...ry while on a call Press MENU SELECT twice to select Directory Scroll to the desired entry by pressing or Press MENU SELECT to dial the displayed number To access a number in the call log while on a c...

Страница 21: ...andset X is calling 2 To answer the intercom call press FLASH INT or any dialing keys 0 9 on the other handset Both handsets now show INTERCOM 3 To end an intercom call press INT OFF CLEAR or place th...

Страница 22: ...side call before the other handset answers press FLASH OFF CLEAR or INT on your originating handset If the other handset does not answer the intercom call within 60 seconds is in the directory or call...

Страница 23: ...reen shows Directory full If you try to save a number already stored in the directory the screen shows Already saved If the telephone number in the directory exceeds 15 digits appears in front of the...

Страница 24: ...PAUSE and then or REDIAL PAUSE to select a number Press MENU SELECT to copy the number Press MENU SELECT to move to the name The screen shows ENTER NAME Use the dialing keys see page 22 to enter the n...

Страница 25: ...cters to be displayed in the following order 9JGP GPVGTKPI C PCOG KP VJG FKTGEVQT VJG TUV NGVVGT QH GCEJ YQTF KU automatically capitalized Number key Characters by number of key presses 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 26: ...MENU SELECT twice Use the dialing keys to enter the letters associated with the name For example if you have name entries Jenny Kristen and Linda in your directory press 5 QPEG VQ PF GPP VYKEG VQ PF T...

Страница 27: ...and hold MUTE REMOVE to erase the entire entry Press to move the cursor to the left or to the right OR While the screen shows EDIT NUMBER use the dialing keys to edit the number Press MENU SELECT to s...

Страница 28: ...U SELECT when the handset is not in use Press or to select Directory and then press MENU SELECT twice Press or or use the alphabetical search to browse Press MUTE REMOVE to remove the selected entry a...

Страница 29: ...t your telephone company if You have both caller ID and call waiting but as separate services you may need to combine these services You have only caller ID service or only call waiting service You do...

Страница 30: ...can review the call log at a time If a handset tries to enter the call log while another handset is already in it Not available at this time appears Missed calls indicator When there are unreviewed ca...

Страница 31: ...though the call log entries received have 10 digits the area code plus the seven digit number in some areas you might need to dial only the seven digits or 1 plus the seven digits or 1 plus the area c...

Страница 32: ...Press MUTE REMOVE to backspace and erase a character Press and hold MUTE REMOVE to erase the entire entry Press to move the cursor to the left or to the right Press MENU SELECT to save If the entry is...

Страница 33: ...fore the caller s number It is a long distance call Redial list 6JG VGNGRJQPG UVQTGU VJG XG OQUV TGEGPVN FKCNGF numbers 9JGP VJGTG CTG CNTGCF XG GPVTKGU VJG QNFGUV GPVT KU deleted to make room for the...

Страница 34: ...activated PHONE The handset is on a call PLACE IN CHARGER The battery is very low Place the handset in the telephone base or charger for recharging RINGER MUTE The ringer is muted temporarily during...

Страница 35: ...il from your telephone company ANS ON OFF On when the answering system is on ANS ON Answering system is turned on MUTE Microphone is muted Handset ringer off New answering system messages Message numb...

Страница 36: ...VKQPU Use only the battery ies provided or equivalent To order a replacement visit our website at www vtechphones com or call 1 800 595 9511 In Canada go to www vtechcanada com or call 1 800 267 7377...

Страница 37: ...lephone base For more details on battery charging see the table on page 4 To register a handset Place the unregistered handset in the telephone base or charger If PRESS FIND HS 4 SEC ON BASE does not...

Страница 38: ...GCUG FIND HANDSET Press and release FIND HANDSET again You must press FIND HANDSET while the IN USE NKIJV KU UVKNN CUJKPI 6JG IN USE light CUJGU HQT CRRTQZKOCVGN UGXGP UGEQPFU All system handsets show...

Страница 39: ...at still does not work it might be necessary to purchase a new battery Disconnect the telephone base from the telephone wall jack and plug in a working telephone If the other telephone does not work t...

Страница 40: ...sure the telephone line cord and power adapter are plugged in properly page 2 The handset might be too far from the telephone base Move it closer to the telephone base There might be too many extensio...

Страница 41: ...o towers pager towers cellular telephones intercoms room monitors televisions personal computers kitchen appliances and other cordless telephones There is interference during a telephone conversation...

Страница 42: ...vice You must subscribe to this service from your local telephone company for this feature to work on your telephone The caller might not be calling from an area which supports caller ID Both you and...

Страница 43: ...chronize Other electronic products might prevent your handset and telephone base from communicating with each other Install your telephone base as far away from these electronic devices as possible wi...

Страница 44: ...to remote commands Make sure your remote code is correct page 11 Make sure you are calling from a touch tone telephone When dialing a number there should be tones If there are clicks then it is not a...

Страница 45: ...risk of electric shock do not disassemble this product but take it to an authorized service facility Opening or removing parts of the telephone base or handset other VJCP URGEK GF CEEGUU FQQTU OC GZRQ...

Страница 46: ...eated with care Avoid rough treatment Place the handset down gently Save the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it Avoid water Your telephone can be damaged...

Страница 47: ...e care in handling batteries in order not to create a short circuit with conducting material such as rings bracelets and keys The battery or conductor may overheat and cause harm Observe proper polari...

Страница 48: ...e Product extends for ONE 1 YEAR from the date of purchase If VTech repairs or replaces a Materially Defective Product under the terms of this limited warranty this limited warranty also applies to th...

Страница 49: ...ct model and the date of purchase or receipt and 3 Provide your name complete and correct mailing address and telephone number Other Limitations This warranty is the complete and exclusive agreement b...

Страница 50: ...he ear of the user The telephone base shall be installed and used such that parts of the user s body other than the hands are maintained at a distance of approximately 20 cm 8 inches or more This Clas...

Страница 51: ...ency telephone numbers G I RQNKEG TG OGFKECN KP VJGUG NQECVKQPU H QW FQ UVQTG QT VGUV GOGTIGPE PWODGTU RNGCUG 4GOCKP QP VJG NKPG CPF DTKG GZRNCKP VJG TGCUQP HQT VJG ECNN DGHQTG JCPIKPI WR Perform such...

Страница 52: ...Telephone base 6 05 X 4 31 X 2 28 in 153 7 X 109 45 X 57 8 mm Charger 2 96 X 3 33 X 1 80 in 75 3 X 84 6 X 45 8 mm Weight Handset 4 47oz 126 7g including battery Telephone base 5 35oz 151 7g Charger 1...

Страница 53: ...26 Dial a directory entry 21 Dial a redial entry 27 Dialing pause 19 22 26 Directory 18 5 NVGT 2 E Edit a directory entry 22 End a call 13 Expand your telephone system 38 F Find handset 14 H Handset...

Страница 54: ...S Save a call log entry to the directory 26 Search the directory 21 Share an outside call 17 Speakerphone 13 Store a directory entry 19 Store from redial 19 T 6GEJPKECN URGEK ECVKQPU 53 Telephone bas...

Страница 55: ...ROUP OF COMPANIES Distributed in the U S A by VTech Communications Inc Beaverton Oregon 97008 Distributed in Canada by VTech Technologies Canada Ltd Richmond B C V6W 1L5 Copyright 2009 for VTECH TELEC...

Страница 56: ...User s manual w w w v tec hphones c om Models CS6329 CS6329 2 CS6329 3 CS6329 4 CS6329 5...

Страница 57: ...VTech visit our website at www vtechphones com In Canada please visit www vtechcanada com The ENERGY STAR program www energystar gov recognizes and encourages the use of products that save energy and...

Страница 58: ...Mute 14 Ringer mute 14 Call waiting 14 Find handset 14 Chain dialing 15 Multiple handset use 16 Intercom 16 Answer an incoming call during an intercom call 16 Share an outside call 17 Directory 18 St...

Страница 59: ...Handset and telephone base indicators 36 Battery 37 Expand your telephone system 38 Add and register a handset optional 38 Replace a handset 39 Troubleshooting 40 Important safety instructions 46 Oper...

Страница 60: ...r website at www vtechphones com or call 1 800 595 9511 In Canada go to www vtechcanada com or call 1 800 267 7377 Getting started Handset 1 for CS6329 2 for CS6329 2 3 for CS6329 3 4 for CS6329 4 and...

Страница 61: ...CDQWV 5 NVGTU Telephone base Telephone line cord Telephone base power adapter Telephone wall jack If you have DSL high speed Internet service a DSL filter not included is required Electrical outlet n...

Страница 62: ...s inside the battery compartment NKIP VJG EQXGT CV CICKPUV VJG DCVVGT EQORCTVOGPV VJGP UNKFG KV VQYCTFU the center of the handset until it clicks into place Charge the handset by placing it in the tel...

Страница 63: ...n a call in low battery mode the handset beeps every minute The following table summarizes the battery charge indicators and actions to take Battery indicators Battery status Action The screen is blan...

Страница 64: ...the extended tabs marked B of the wall bracket into the slots on the back of the telephone base marked B Push the telephone base down until it is securely in place H QW CTG WUKPI C 5 NVGT RNWI VJG NK...

Страница 65: ...power adapter cord are bundled untie VJGO TUV Lift the telephone base up to detach it from the black plastic wall bracket 7PRNWI VJG VGNGRJQPG NKPG EQTF QT 5 NVGT HTQO VJG YCNN 7PRNWI VJG power adapt...

Страница 66: ...ss to delete an individual entry page 29 page 25 and page 30 respectively Press to delete digits when predialing page 15 INT intercom Press to initiate an intercom conversation or transfer a call page...

Страница 67: ...to delete all previously reviewed messages page 34 ANS ON OFF Press to turn the answering system on or off page 32 PLAY STOP Press to play messages page 33 Press to stop message playback page 33 VOL...

Страница 68: ...intercom call and paging tone However paging volume ranges between level 4 to 5 only therefore if the ringer volume is set to below level 4 the paging volume will be set to level 4 automatically Ring...

Страница 69: ...ces the day and time of the message prior to playing it Before using the answering system set the date and time as follows If you subscribe to caller ID service the day month and time are set automati...

Страница 70: ...y from home Clearing the voicemail waiting indicator only turns off the indicators it does not delete your voicemail messages As long as you have new voicemail messages your local telephone company co...

Страница 71: ...umber is automatically stored without the area code in the call log Press MENU SELECT to show the menu when the handset is not in use Press or to select Settings then press MENU SELECT Press or to sel...

Страница 72: ...any touch tone telephone The preset code is 19 You can set the code from 10 to 99 Press MENU SELECT to show the menu when the handset is not in use Press MENU SELECT to select Answering Sys Press or...

Страница 73: ...ess 2 To record press 7 Press 7 to record The handset announces Record after the tone Press 5 when you are done After the tone speak towards the microphone of the handset Press 5 YJGP PKUJGF The answe...

Страница 74: ...call press to switch between speakerphone and normal handset use When the speakerphone is active the handset screen shows SPEAKER Volume During a call press VOL or VOL to adjust the listening volume...

Страница 75: ...he call The next call rings normally Call waiting When you subscribe to call waiting service from your telephone company you hear an alert tone if there is an incoming call while you are on another ca...

Страница 76: ...ry while on a call Press MENU SELECT twice to select Directory Scroll to the desired entry by pressing or Press MENU SELECT to dial the displayed number To access a number in the call log while on a c...

Страница 77: ...andset X is calling 2 To answer the intercom call press FLASH INT or any dialing keys 0 9 on the other handset Both handsets now show INTERCOM 3 To end an intercom call press INT OFF CLEAR or place th...

Страница 78: ...side call before the other handset answers press FLASH OFF CLEAR or INT on your originating handset If the other handset does not answer the intercom call within 60 seconds is in the directory or call...

Страница 79: ...reen shows Directory full If you try to save a number already stored in the directory the screen shows Already saved If the telephone number in the directory exceeds 15 digits appears in front of the...

Страница 80: ...PAUSE and then or REDIAL PAUSE to select a number Press MENU SELECT to copy the number Press MENU SELECT to move to the name The screen shows ENTER NAME Use the dialing keys see page 22 to enter the n...

Страница 81: ...cters to be displayed in the following order 9JGP GPVGTKPI C PCOG KP VJG FKTGEVQT VJG TUV NGVVGT QH GCEJ YQTF KU automatically capitalized Number key Characters by number of key presses 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 82: ...MENU SELECT twice Use the dialing keys to enter the letters associated with the name For example if you have name entries Jenny Kristen and Linda in your directory press 5 QPEG VQ PF GPP VYKEG VQ PF T...

Страница 83: ...and hold MUTE REMOVE to erase the entire entry Press to move the cursor to the left or to the right OR While the screen shows EDIT NUMBER use the dialing keys to edit the number Press MENU SELECT to s...

Страница 84: ...U SELECT when the handset is not in use Press or to select Directory and then press MENU SELECT twice Press or or use the alphabetical search to browse Press MUTE REMOVE to remove the selected entry a...

Страница 85: ...t your telephone company if You have both caller ID and call waiting but as separate services you may need to combine these services You have only caller ID service or only call waiting service You do...

Страница 86: ...can review the call log at a time If a handset tries to enter the call log while another handset is already in it Not available at this time appears Missed calls indicator When there are unreviewed ca...

Страница 87: ...though the call log entries received have 10 digits the area code plus the seven digit number in some areas you might need to dial only the seven digits or 1 plus the seven digits or 1 plus the area c...

Страница 88: ...Press MUTE REMOVE to backspace and erase a character Press and hold MUTE REMOVE to erase the entire entry Press to move the cursor to the left or to the right Press MENU SELECT to save If the entry is...

Страница 89: ...fore the caller s number It is a long distance call Redial list 6JG VGNGRJQPG UVQTGU VJG XG OQUV TGEGPVN FKCNGF numbers 9JGP VJGTG CTG CNTGCF XG GPVTKGU VJG QNFGUV GPVT KU deleted to make room for the...

Страница 90: ...n a call or the answering system is busy and you receive another call the second caller can leave a voicemail message Set your answering system to answer calls at least two rings earlier than your voi...

Страница 91: ...MENU SELECT to select Answering Sys Press or to select Ans sys setup then press MENU SELECT Press MENU SELECT to select ANSWER ON OFF Press or to choose ON or OFF then press MENU SELECT 1 2 3 4 5 Cal...

Страница 92: ...next message Press REPEAT to repeat the message currently playing Press REPEAT twice to listen to the previous message Press X DELETE to delete the current message The system advances to the next mes...

Страница 93: ...to select Answering Sys Press or to select DEL ALL OLD then press MENU SELECT The handset shows DELETE ALL MESSAGES PRESS SELECT TO CONFIRM Press MENU SELECT VQ EQP TO QWT UGNGEVKQP Record and play m...

Страница 94: ...phone base might have lost and regained power The clock needs to be set 1 99 F alternating Memory is full with total number of messages recorded 1 99 CUJKPI Current message number during new message p...

Страница 95: ...is required to access the answering system remotely from any touch tone telephone The preset code is 19 see Remote code on page 13 to change it Dial your telephone number from any touch tone telephon...

Страница 96: ...handsets Other handset is cal ling for models with two handsets Another system handset is calling INCOMING CALL There is an incoming call INT REQUIRES TWO HANDSETS Two handsets are required for an int...

Страница 97: ...activated PHONE The handset is on a call PLACE IN CHARGER The battery is very low Place the handset in the telephone base or charger for recharging RINGER MUTE The ringer is muted temporarily during...

Страница 98: ...il from your telephone company ANS ON OFF On when the answering system is on ANS ON Answering system is turned on MUTE Microphone is muted Handset ringer off New answering system messages Message numb...

Страница 99: ...VKQPU Use only the battery ies provided or equivalent To order a replacement visit our website at www vtechphones com or call 1 800 595 9511 In Canada go to www vtechcanada com or call 1 800 267 7377...

Страница 100: ...lephone base For more details on battery charging see the table on page 4 To register a handset Place the unregistered handset in the telephone base or charger If PRESS FIND HS 4 SEC ON BASE does not...

Страница 101: ...GCUG FIND HANDSET Press and release FIND HANDSET again You must press FIND HANDSET while the IN USE NKIJV KU UVKNN CUJKPI 6JG IN USE light CUJGU HQT CRRTQZKOCVGN UGXGP UGEQPFU All system handsets show...

Страница 102: ...at still does not work it might be necessary to purchase a new battery Disconnect the telephone base from the telephone wall jack and plug in a working telephone If the other telephone does not work t...

Страница 103: ...sure the telephone line cord and power adapter are plugged in properly page 2 The handset might be too far from the telephone base Move it closer to the telephone base There might be too many extensio...

Страница 104: ...o towers pager towers cellular telephones intercoms room monitors televisions personal computers kitchen appliances and other cordless telephones There is interference during a telephone conversation...

Страница 105: ...vice You must subscribe to this service from your local telephone company for this feature to work on your telephone The caller might not be calling from an area which supports caller ID Both you and...

Страница 106: ...chronize Other electronic products might prevent your handset and telephone base from communicating with each other Install your telephone base as far away from these electronic devices as possible wi...

Страница 107: ...to remote commands Make sure your remote code is correct page 11 Make sure you are calling from a touch tone telephone When dialing a number there should be tones If there are clicks then it is not a...

Страница 108: ...risk of electric shock do not disassemble this product but take it to an authorized service facility Opening or removing parts of the telephone base or handset other VJCP URGEK GF CEEGUU FQQTU OC GZRQ...

Страница 109: ...eated with care Avoid rough treatment Place the handset down gently Save the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it Avoid water Your telephone can be damaged...

Страница 110: ...e care in handling batteries in order not to create a short circuit with conducting material such as rings bracelets and keys The battery or conductor may overheat and cause harm Observe proper polari...

Страница 111: ...e Product extends for ONE 1 YEAR from the date of purchase If VTech repairs or replaces a Materially Defective Product under the terms of this limited warranty this limited warranty also applies to th...

Страница 112: ...ct model and the date of purchase or receipt and 3 Provide your name complete and correct mailing address and telephone number Other Limitations This warranty is the complete and exclusive agreement b...

Страница 113: ...he ear of the user The telephone base shall be installed and used such that parts of the user s body other than the hands are maintained at a distance of approximately 20 cm 8 inches or more This Clas...

Страница 114: ...ency telephone numbers G I RQNKEG TG OGFKECN KP VJGUG NQECVKQPU H QW FQ UVQTG QT VGUV GOGTIGPE PWODGTU RNGCUG 4GOCKP QP VJG NKPG CPF DTKG GZRNCKP VJG TGCUQP HQT VJG ECNN DGHQTG JCPIKPI WR Perform such...

Страница 115: ...Telephone base 6 05 X 4 31 X 2 28 in 153 7 X 109 45 X 57 8 mm Charger 2 96 X 3 33 X 1 80 in 75 3 X 84 6 X 45 8 mm Weight Handset 4 47oz 126 7g including battery Telephone base 6 64oz 188 3g Charger 1...

Страница 116: ...26 Dial a directory entry 21 Dial a redial entry 27 Dialing pause 19 22 26 Directory 18 5 NVGT 2 E Edit a directory entry 22 End a call 13 Expand your telephone system 38 F Find handset 14 H Handset...

Страница 117: ...S Save a call log entry to the directory 26 Search the directory 21 Share an outside call 17 Speakerphone 13 Store a directory entry 19 Store from redial 19 T 6GEJPKECN URGEK ECVKQPU 53 Telephone bas...

Страница 118: ...ROUP OF COMPANIES Distributed in the U S A by VTech Communications Inc Beaverton Oregon 97008 Distributed in Canada by VTech Technologies Canada Ltd Richmond B C V6W 1L5 Copyright 2009 for VTECH TELEC...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CS6319

Бренд: Jabra Страницы: 2

Бренд: Jabra Страницы: 2

Бренд: Qwest Страницы: 46

Бренд: Ozito Страницы: 64

Бренд: BT Страницы: 67

Face ID 5 Series

Бренд: FingerTec Страницы: 52

Бренд: Black & Decker Страницы: 7

Бренд: Samsung Страницы: 30

Бренд: Samsung Страницы: 46

Бренд: Samsung Страницы: 39

Бренд: Samsung Страницы: 7

Бренд: Samsung Страницы: 42

Бренд: Samsung Страницы: 69

Бренд: Samsung Страницы: 48

Бренд: Samsung Страницы: 31

Бренд: Samsung Страницы: 75

Бренд: Samsung Страницы: 83

Бренд: Samsung Страницы: 61

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды