VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · [email protected]
http://links.vs-service.com/downloads/70-261_V01_DEEN_Leaf-165723.pdf
Intended use:
Tent elements for teaching establishments. Used together
with padded floor mats, Gugl/tent mast or Shift+ Landscape
cabinet modules, these create temporary withdrawal spaces
for children. No liability will be assumed for any use other
than that intended. The tent element can be packed toget-
her into a teardrop shape and stowed away in the storage
bag (model 09450). For indoor storage and use (in a dry,
dust-free environment).
General comments:
Before using the products, read these instructions carefully
and pay special attention to the safety instructions. Keep
these instructions for future consultation and communicate
them to other users.
General note on safety:
The following symbols and notes are used in these
instructions:
Important!
This symbol indicates an important assembly
note.
Caution!
This symbol indicates a very important
note.
On the Web:
These instructions are also available online for download via
the link indicated at the top of the page.
Scope of delivery:
see Fig. 1.1.
Bestimmung:
Zeltelemente für Bildungseinrichtungen. In Verbindung mit
Bodenpolstermatten, Gugl/Zeltmast oder Shift+ Landscape
Schrankmodulen entstehen temporäre Rückzugsorte für Kinder.
Für eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung wird keine
Haftung übernommen. Das Zeltelement kann tropfenförmig
zusammengebunden und in der Aufbewahrungstasche Modell
09450 verstaut werden. Verwendung und Aufbewahrung im
Innenbereich (trocken und staubfrei).
Allgemeiner Hinweis:
Lesen Sie diese Anleitung vor Benutzung der Produkte sorg-
fältig und beachten Sie insbesondere auch die Sicherheits-
hinweise. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachlesen
auf bzw. geben Sie diese an andere Benutzer weiter.
Allgemeiner Sicherheitshinweis:
In dieser Anleitung verwenden wir folgende Symbole und
Hinweise:
Wichtig!
Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
wichtigen Montagehinweis.
Achtung!
Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.
Im Internet:
Diese Anleitung wird Ihnen auch online als Download bereit-
gestellt über den in der Kopfleiste angegebenen Link.
Lieferumfang:
siehe Abb. 1.1.
BEDIENUNGSANLEITUNG:
70-261 V01 010222
Leaf
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
70-261 V01 010222
Leaf
Zeltelement
Tent element
Modell 09448
Aufbewahrungstasche
Storage bag
Modell 09450
Zeltmast
Tent mast
Modell 09449
Zeltelement-Magnet-
beschlag (4er Set)
Tent element magnetic
fitting (set of 4)
Modell 09444