background image

Seite 5 / 16

Strandkorbpflege

Beach chair care

TreNDY PUre TWiN eco | hergestellt für /

 Produced for:

© dekoVries Gmbh 

·

 Birkenstrasse 1-2 

·

 26847 Deternerlehe 

·

 Germany 

·

 www.deVries-Group.de

materials and care

synthetic wickerwork

The PE wickerwork used for our beach chairs is 
weather- and UV-resistant, fully recyclable and 
particularly easy to care. Clean only with water, 
sponge and mild soap. 

  Please do not use cleaning agents  

 

 

containing tensides.

Use of a special plastic cleaner is recommended in 
case of heavier soiling.

Wooden parts

In order to protect against the effects of weather, 
the wooden parts of our beach chairs are 
impregnated with a commercially available wood 
protection glaze. Renew the latter if necessary 
depending on the degree of wear and seek advice 
from the specialist dealer when 
purchasing the glaze. 

The beach chairs with a teak carcase do not need 
treatment, since teakwood is highly weather-
resistant owing to its high natural
oil content. The teakwood exposed to weather 
acquires a silver-grey patina over time; this can be 
avoided from the outset by using teak
oil at an early stage. (Please only apply to clean and 
dry wood.)

  The beach chair should always be  

 

 

protected against extreme weather  

 

 

using a deVries protective hood.

Beach chairs are not waterproof. If it rains, either 
use the cover or remove all pillows from the chair. 
To prevent mould, air the chair regularly.

Please make sure the beach chair is stored dry 
and ventilated in case not used for a longer period 
(e.g. winter). In addition a terry towel might be 
placed between the hood and the roof of the beach 

chair – this reduces condensation water and avoids 
mould spots.
Place four sturdy stones under the corners of the 
beach chair in order to avoid water penetrating the 
wood from below.

  As far as weather conditions allows the    

 

hood should be removed from time  

 

 

to time and the beach chair should be    

 ventilated.
 
 

fixed upholstery and cushion equipment

The fixed seat and back upholstery is manufactured 
from dimensionally stable foam with awning 
materials. These materials are predominantly 
impregnated and receive water-repellent 
treatment.
However, over the course of time, the impregnation 
wears off but can be restored again using an 
impregnation spray. Minor stains can be removed 
using a brush and mild soap solution or a special 
awning cleaner. Stubborn stains (grease, fat etc.) 
are best removed with common commercially 
available special stain removers.

  Following an intensive cleaning the  

 

 

impregnation should always be renewed.

The removable cushion equipment and foot 
upholstery are equipped with a zip and are 
washable.

  Please observe the indications on the  

 

 

sewn-in textile label in case of cleaning. 

The cushion equipment should be removed 
over winter time. Using cedar wood chips helps 
protecting your beach chair from bugs - effective 
and environment-friendly.

Содержание TRENDY PURE TWIN Eco Beach Chair

Страница 1: ...he Germany www deVries Group de Strandkorbpflege Aufbauanleitung BeachCHairCare AssemblyInstructions Versionsnnummer 3 35 11 2015 3 TRENDY PURE TWIN Eco Wichtig Bitte sorgfältig lesen Für spätere Bezugnahme aufbewahren Important Please read carefully Keep for future reference EN 581 Privatgebrauch domestic use ...

Страница 2: ...chrauben beim Aufbau vorzubeugen sollten Sie das Ende der Schraube Aussengewinde ca 1 cm in Öl tauchen 2 Drehen Sie jetzt die Schraube für 3 4 Gänge in das dafür vorgesehene Innengewinde per Hand ein 3 Nun können Sie die Schrauben mit einem Schraubenschlüssel weiter anziehen Ziehen Sie in regelmäßigen Abständen alle Schraubverbindungen zu Ihrer Sicherheit nach Verpackung und Entsorgung Bitte trenn...

Страница 3: ...befall zu vermeiden muss der Korb regelmäßig belüftet werden Bei längerer Nichtbenutzung z B während der Überwinterung muss der Korb trocken und gut belüftet sein Zwischen Haube und Korbdach können Sie zusätzlich ein Frotteetuch legen um eventuell entstandenes Schwitzwasser zu reduzieren und damit verbundene Stockflecken zu vermeiden Legen Sie vier stabile Steine unter die Korbecken damit verhinde...

Страница 4: ... swallow and suffocation Assemble the beach chair on an absolute open and even surface Use a suitable pad for the floor to avoid damaging of assembly material For your own safety retighten all screw connections regularly Use the beach chair only according to its purpose and avoid overloading The beach chair is for private use only Packaging and disposal Please separate and dispose the packing mate...

Страница 5: ...ll pillows from the chair To prevent mould air the chair regularly Please make sure the beach chair is stored dry and ventilated in case not used for a longer period e g winter In addition a terry towel might be placed between the hood and the roof of the beach chair this reduces condensation water and avoids mould spots Place four sturdy stones under the corners of the beach chair in order to avo...

Страница 6: ... Deternerlehe Germany www deVries Group de 5 mm 25 mm 4 x 3 mm 20 mm 2 x PZ 2 Montage mit 2 Personen Assembly requires 2 people Schrauben und Kleinteile sind nicht in Originalgröße abgebildet Screws and small parts are not shown in full scale 6 mm 60 mm 10 x 5 mm 45 mm 2 x 5 mm 40 mm 8 x 3 mm 25 mm 8 x 6 mm 80 mm 14 x 2 x 2 x 2 x 4 x 1 x ...

Страница 7: ...g Assembly Instructions TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de 2 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x ...

Страница 8: ... 16 Aufbauanleitung Assembly Instructions TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de 1 2 3 2 x 5 60 mm 2 x 1 20 mm 2 1 3 ...

Страница 9: ...Seite 9 16 Aufbauanleitung Assembly Instructions TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de 4 40 mm 2 x 4 5 6 2 x ...

Страница 10: ...eite 10 16 Aufbauanleitung Assembly Instructions TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de 7 8 9 2 x 7 80 mm 2 x 2 ...

Страница 11: ...eitung Assembly Instructions TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de 10 11 12 2 x 1 2 x 1 2 x 4 2 x 2 25 mm 2 x 2 x 3 mm 25 mm 5 mm ...

Страница 12: ...te 12 16 Aufbauanleitung Assembly Instructions TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de 13 1 x 14 2 x 1 45 mm 2 x 1 ...

Страница 13: ...Seite 13 16 TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de Aufbauanleitung Assembly Instructions 15 16 17 ...

Страница 14: ...Seite 14 16 produktdarstellung product presentation TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de ...

Страница 15: ...847 Deternerlehe Germany www deVries Group de Montage Einstellungen mit 2 Personen Schrauben regelmäßig überprüfen und ggf nachziehen Den Strandkorb nicht ohne Kissenausstattung verwenden Assembly adjustments requires 2 people Please check screws regularly and thighten them if necessary Do not use the beach chair without the cushions 1 2 ...

Страница 16: ...Seite 16 16 Notizen Notes TRENDY PURE TWIN Eco Hergestellt für Produced for dekoVries GmbH Birkenstrasse 1 2 26847 Deternerlehe Germany www deVries Group de ...

Отзывы: