Willkommen an Bord!
D
anke, dass du den VOX-Bassverstärker T-15 in deinen Gerätepark aufgenommen hast!
Wir sind sicher, dass er dir viele Stunden hervorragenden Bass-Sounds und gutes
Feeling gönnen wird. Zuerst schauen wir uns die Panels vorne und hinten am T-15 an, damit
du weisst, womit du es zu tun hast…
Die Oberseite
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Eingänge
Man glaubt es kaum: Über diese Buchsen kannst du deinen Bass an den Amp anschließen!
2. Lautstärkeregler „VOLUME“
Es kommt noch besser: Mit diesem Regler kannst du die allgemeine Lautstärke deines Amps
einstellen.
3. Klangregler „TREBLE“
Hiermit kannst du die Höhen in deinem Sound abschwächen oder anheben. Wenn du den
Regler von der Mitte aus nach rechts drehst, wird der Sound brillanter. Drehst du ihn nach
links, so wird der Sound dumpfer.
4. Klangregler „MIDDLE“
Hiermit kannst du die Mitten abschwächen oder anheben. Wenn du den Regler nach rechts
drehst, werden die Mitten angehoben. Drehst du ihn nach links, werden die Mitten abgesenkt.
5. Frequenzwahlregler „MID FREQUENCY“
Dieser Regler wählt die Frequenz, deren Pegel mit dem Regler „MIDDLE“ angehoben oder
abgesenkt werden kann. Der Bereich ist 250 Hz (am Linksanschlag des Reglers) bis 2,5 kHz
(am Rechtsanschlag des Reglers). Links von der Mittelstellung wählst du also die unteren
Mitten, rechts der Mittelstellung die oberen Mitten.
6. Klangregler „BASS“
Dieser Regler dient zum Anheben/Absenken der tiefen Frequenzen. Drehe den Regler von der
Mitte aus nach rechts, um mehr Bass zu erzielen, oder nach links, wenn dir der Sound etwas
zu wummerig ist.
7. Eingangsbuchsen „CD/TAPE IN“
An diesen Cinch-Buchsen kannst du eine externe Signalquelle wie CD-Spieler oder Kasset-
tendeck anschließen. Dadurch kannst du zu deiner Lieblingsmusik spielen. Das Signal wird
vorbei an den Klangreglern des T-15 direkt zum Verstärker geführt, so dass du ein sauberes,
verzerrungsfreies Signal erhältst.
WICHTIGER HINWEIS: Die Lautstärke des Eingangs „CD/TAPE IN“ sollte mit dem Laut-
stärkeregler am CD-Spieler oder Kassettendeck eingestellt werden.
8. Kopfhörerausgang „HEADPHONE“
Hier kannst du einen Kopfhörer anschließen.
WICHTIGER HINWEIS: Bei Anschließen eines Kopfhörers wird der interne Lautsprecher
ausgeschaltet… So kannst du also auch Nachts losbrettern, ohne andere zu stören!
9. POWER-Schalter
Ähem… Hiermit schaltet man den Amp ein und aus, vorausgesetzt, man hat ihn vorher an
eine geeignete Steckdose angeschlossen. Damit kommst du klar oder? Na bitte…
Technischedaten
• Ausgangsleistung: 15W (RMS).
• Lautsprecher: VOX custom 8" x 1 (8 ohms).
• Eingänge: INPUT, CD/TAPE IN (Cinch-Buchsen).
• Ausgänge: HEADPHONE.
• Bedienelemente: VOLUME, TREBLE, MIDDLE, MID FREQUENCY, BASS, POWER-Schalter.
• Abmessungen (B x T x H): 342mm x 242mm x 410mm
• Gewicht: 7.8kg
* Technische Veränderungen können ohne Vorankündigung vorgenommen werden.
* Alle in dieser Anleitung erwahnten Firmen, Produkt- und Formatnamen usw. sind Warenzei-
chen oder eingetra-gene Warenzeichen und somit Eigentum der betreffenden Firmen.
WICHTIGER HINWEIS: Ihr VOX T-15 sollte nur von einer autorisierten VOX-Reparaturwerk-
statt geprüft, gewartet oder repariert werden. Anderenfalls erlischt die Garantie.
