10
Bien que les designs originaux étaient tout à fait bons depuis 50 ans, nous ressentions qu’il fallait ajouter
une once de modernité à l’équation. Nous avons donc ajouté quelques équipements qui, nous pensons,
élargiront les capacités de ces amplis. Nous avons modifiés le switch du canal original EF86 de manière à
obtenir 3 positions plutôt que 2, nous avons aussi ajoutés un switch "shift Bass" pour vous aider à con-
tinuer à faire sonner votre ampli bien mordant lorsque vous jouer fort et pour finir, nous avons ajouté un
switch qui vous offre la possibilité de passer en mode Pentode ou Triode de manière à vous permettre
d’obtenir le meilleur du son original de l’EF86. Nous avons aussi ajouté un switch Pentode/Triode à l’étage
d’ampli de puissance. Ce dernier vous permet de diviser par deux la puissance de sortie de votre ampli :
7.5 ou 15 Watts pour les versions AC15 et 15/30 Watts pour les versions AC30.
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
PANNEAU AVANT (TOUTES VERSIONS)
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
11
12
13
CANAL I – PREAMPLI EF86
1. ENTRÉES JACK
Branchez ici votre guitare au canal EF86. Ces entrées sont câblées de la manière traditionnelle
et donc offrent une différence de 6dB de gain entre elles. L’entrée la plus proche de l’arrière du
châssis est l’entrée haute intensité. L’entrée la plus proche de la face avant de l’ampli est celle à
haut gain, celle la plus loin de la face avant offre 6dB de moins.
2. CONTROLE DE VOLUME
Contrôle le volume du canal EF86.
3. SWITCH BRILLANCE
Celui ci est basé sur le contrôle d’altération de son original, présent sur l’AC15 qui était soit éteint
ou alors avait une incroyable propension à couper les basses (ce qui par nature rendait le son
plus brillant, sans basse). Nous pensions que ces deux positions étaient trop extrêmes et avons
donc élargi ses possibilités en utilisant un switch 3 positions. La nouvelle position étant comme
sur les amplis AC30 “Treble”. De fait le nouveau fonctionnement est: Eteint = pas de réponse, 1
= Aigu (nouvelle position), 2 = Brillance (circuit original).
4. COMMUTATEUR BASSE
La position 1 offre la réponse basse originelle alors que la position 2 offre une plus faible réponse
de basse, très utile lorsque vous jouez à fort volume évitant ainsi que votre son ne devienne trop
“boueux” et imprécis.
