1
ВАЖНИ
БЕЗБЕДНОСНИ
УПАТСТВА
Пред
употреба
на
електрични
апарати
,
следниве
основни
мерки
на
претпазливост
треба
да
ги
почитувате
вклучувајќи
ги
следниве
:
1.
Прочитајте
ги
сите
инструкции
.
2.
Пред
употреба
проверете
дали
напонот
на
штекер
одговара
на
оној
што
е
прикажан
на
плочката
со
спецификации
на
тостерот
.
3.
Немојте
да
ги
допирате
врелите
површини
.
Користете
ја
рачката
или
копчињата
.
4.
За
да
избегнете
ризик
од
електрошок
,
немојте
да
го
потопувате
кабелот
,
приклучокот
или
грејното
тело
во
вода
или
во
било
која
друга
течност
.
5.
Потребен
е
строг
надзор
кога
апаратот
го
користат
деца
или
ако
апаратот
се
користи
блиску
до
нив
.
6.
Исклучете
го
апаратот
од
штекер
кога
не
го
користите
или
пред
чистење
.
7.
Не
употребувајте
уреди
со
оштетен
кабел
или
приклучок
,
или
ако
е
оптетен
на
било
кој
начин
.
Доколку
кабелот
за
напојување
е
оштетен
не
го
мора
да
го
замени
произведувачот
,
овластен
сервисер
или
слично
квалификувано
лице
.
8.
Не
го
оставајте
напонскиот
кабел
од
апаратот
да
виси
на
ивица
од
маса
,
работна
површина
или
да
биде
во
близина
на
било
какво
грејно
тело
.
9.
Немојте
да
го
ставате
апаратот
на
или
во
близина
на
врел
пламен
од
гас
,
или
на
или
во
близина
на
жешча
рерна
.
10.
Немојте
да
го
користите
апаратот
за
било
која
цел
освен
за
таа за
која
што
е
наменет
.
11.
Преголема
храна
,
метална
фолија
или
прибор
не
смеат
да
се
стават
во
тостерот
,
како
што
можаат
да
предизвикат
пожар
или
електричен
шок
.
12.
Хлеб
може
да
се
запали
,
затоа
тостерот
не
смее
да
се
користи
испод
или
во
близина
на
завеси
или
други
запаливи
материали
.
13.
Не
е
препоручливо
да
се
употребуват
додатоци
кои
не
са
препоручени
од
страна
на
производителот
,
затоа
што
можаат
да
проузрокуват
повреди
.
14.
Не
обидувајте
да
ја
одстранете
храната
додека
тостерот
е
во
функција
.
15.
Внимателно
го
земајте
печен
лебот
из
тистерот
,
за
да
се
избегнат
повреди
.
16.
Овој
апарат
е
вграден
со
заземјен
приклучок
.
Ве
молиме
проверете
дали
ѕидниот
штекер
во
вашата
куќа
е
добро
заземјен
.
17.
Немојте
да
управувате
со
апаратот
со
помош
на
надворешен
тајмер
или
систем
за
далечинско
управување
.
18.
Овој
уред
може
да
се
користи
од
страна
на
деца
на
возраст
од
8
години
и
постари
,
и
лица
со
намалени
физички
,
сетилни
или
ментални
способности
или
со
недостаток
на
искуство
и
знаење
,
ако
тие
са
под
надзор
или
са
добили
инструкции
за
користење
на
уредот
на
безбеден
начин
и
разбираат
опасностите
кои
се
вклучени
.
Децата
не
смеат
да
се
играат
со
уредот
.
Содержание TO-01102
Страница 17: ...TO 01102 RUS...
Страница 18: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 19: ...2 8 19 8 20 85 21 22 23...
Страница 20: ...3 1 2 3 7 4 1 2 4 Cancel 5 Cancel 1 2 Cancel 3 4...
Страница 21: ...4 5 1 2 3 4...
Страница 27: ...MANUAL DE USUARIO TO 01102 Por favor lea atentamente estas instrucciones y guardarlas para uso futuro ESP...
Страница 37: ...I I IO TO 01102 GRC...
Страница 38: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 39: ...2 8 19 8 20 85mm 21 22 23...
Страница 40: ...3 1 2 3 7 4 1 T 2 4 5 1 2 3 4...
Страница 41: ...4 5 1 2 3 4...
Страница 42: ...NAVODILA ZA UPORABO TO 01102 Pred uporabo pozorno preberite navodila in jih shranite za poznej o uporabo SVN...
Страница 47: ...UPUTE ZA UPORABU TO 01102 Pozorno pro itajte ove upute prije kori tenja i sa uvajte ih za budu u potrebu HRV...
Страница 57: ...T TO 01102 MKD...
Страница 58: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 59: ...2 8 19 8 20 85mm 21 1 22 23...
Страница 60: ...3 1 2 3 7 1 7 4 1 2 4 Cancel 5 Cancel 1 2 Cancel 3 4...
Страница 61: ...4 5 1 2 3 4...
Страница 62: ...MANUALI I PERDORUESIT TO 01102 Lexoni k t udh zim me kujdes para p rdorimit dhe ruane p r referenc t ardhme ALB...
Страница 67: ...www voxelectronics com...