VOX electronics EBG400GIX Скачать руководство пользователя

Страница: 34 / 124

HR - 13

odgovarajuće vrste plina i odgovarajućih

ubrizgača plina u tablici tehničkih podataka.

Provjerite da tlak dovoda plina odgovara

vrijednostima u tablici tehničkih podataka,

da bi omogućili najučinkovitiju uporabu te

osigurali najmanju potrošnju plina. Ako tlak

uporabljenog plina različit od navedenih

vrijednosti ili nije stabilan u vašem prostoru,

može biti neophodna montaža dostupnog

regulatora tlaka na plinski umetak. Trebate

kontaktirati ovlašteni servis da biste uradili

ove postavke.

Točke koje morate provjeriti tokom

montaže fleksibilnog crijeva:

• Ako je dovod plina izrađen od

fleksibilnog crijeva fiksiranog na plinski

umetak ploče, mora biti pričvršćen

cijevnim ovratnikom.

• Povežite vaš uređaj kratkim i izdrživim

crijevom koliko je moguće bliže izvoru

plina.

• Dopuštena maksimalna duljina crijeva

je 1.5 m.

• Uređaj treba biti povezan u skladu s

odgovarajućim lokalnim standardima za

plin.

• Crijevo morate držati dalje od oblasti

koje se mogu ugrijati do temperatura

viših od 90°C.

• Crijevo ne smije biti napuklo, pokidano,

savijeno ili preklopljeno.

• Držite crijevo dalje od oštrih kutova i

predmeta koji s mogu pomicati.

• Prije montaže povezivanje, morate biti

sigurni da crijevo nije oštećeno. Koristite

mjehuriće vode ili kapljice tekućine za

provedbu provjere. Nemojte koristiti

otvoreni plamen za provjeru curenja

plina.

• Svi metalni predmeti koji su korišteni

tijekom povezivanja plina moraju biti

bez hrđe. Provjerite rok trajanja svih

komponenti korištenih za povezivanje.

Točke koje morate provjeriti tokom

montaže fiksnog dovoda za plin

Metoda korištena za montažu fiksnog

dovoda za plin (dovod za plin izrađen od

niti, primjerice navrtanj) varira u skladu sa

zemljom u kojoj se nalazite. Najuobičajeniji

dijelovi za vašu zemlju će biti snabdjeveni

s vašim uređajem. Bilo koji drugi potrebni

dijelovi bit će snabdjeveni kao pričuvni

dijelovi.

Tijekom povezivanja, uvijek držite navrtanj

plinskog cjevovoda pričvršćeno dok

okrećete odgovarajući dio. Koristite matične

ključeve odgovarajuće veličine za sigurno

povezivanje. Za površine između različitih

dijelova uvijek koristite plombe snabdjevene

s opremom za konverziju plina.

Plombe korištene tijekom povezivanja

također trebaju biti odobrene za uporabu

za povezivanje plina. Nemojte koristi

vodovodne plombe za plinske priključke.

Upamtite da je ovaj uređaj spreman za

povezivanje na snabdijevanje plinom

u zemlji za koju je proizveden. Glavno

odredište zemlje je obilježeno na stražnjem

poklopcu uređaja. Ako trebate koristiti

uređaj u drugoj zemlji, mogu vam trebati

bilo koji priključci navedeni na donjem

prikazu. U takvom slučaju kontaktirajte

nadležne službe da biste saznali pravilni

plinski priključak.

Plinska cijev

Plomba

Učvršćivač crijeva

Učvršćivač

crijeva

Učvršćivač crijeva

Plinsko crijevo s

ovratnikom

Plinsko crijevo s

ovratnikom

Mehaničko plinsko

crijevo

Mehaničko

plinsko crijevo

Plinska cijev

Plomba

Učvršćivač crijeva

Učvršćivač

crijeva

Plinska cijev

Učvršćivač

crijeva

Mehaničko plinsko

crijevo

Kuhalo mora biti instalirano i održavano

od propisno kvalificiranog registriranog

plinskog tehničara u skladu s tekućim

sigurnosnim propisima.

Содержание EBG400GIX

Страница 1: ...GW EBG400GIX SRB Plo a za kuvanje Priru nik za upotrebu HRV Plo a za kuhanje Priru nik za uporabu D PRT Placa User Manual GBR Hob User Manual SLV Kuhalna plo a Uporabni ki priro nik GBR SRB MKD HRV PR...

Страница 2: ...zapaljivi materijali PA NJA Rizik od povrede ili tete VA NA NAPOMENA Pravilno rukovanje sistemom Hvala vam to ste odabrali na proizvod Ovo Uputstvo za upotrebu sadr i va ne sigurnosne informacije i up...

Страница 3: ...2 3 Povezivanje gasa 12 2 4 Promena vrste gasa ako je dostupna 14 2 5 Elektri no povezivanje i bezbednost ako ure aj ima priklju ak za struju 14 3 KARAKTERISTIKE PROIZVODA 16 4 KORI ENJE PROIZVODA 17...

Страница 4: ...od nadzorom ili su dobili uputstva u vezi sa bezbednom upotrebom ure aja i razumeju uklju ene opasnosti Deca se ne smeju igrati sa ure ajem Deca ne smeju istiti ili odr avati ure aj bez nadzora UPOZOR...

Страница 5: ...roizveden u skladu sa svim primenljivim lokalnim i me unarodnim standardima i propisima Radove na odr avanju i popravci moraju da vr e ovla eni serviseri Instalacija i popravka koje obavljaju neovla e...

Страница 6: ...skladu sa uslovima kori enja u va oj dr avi Sve mogu e mere su preduzete kako bi se osigurala va a bezbednost S obzirom na to da staklo mo e pu i treba da budete oprezni prilikom i enja Izbegavajte ud...

Страница 7: ...i Za titite ure aj od atmosferskih uticaja Ne izla ite ure aj suncu ki i snegu pra ini ili preteranoj vlazi Materijali oko ure aja kuhinjski elementi moraju biti u stanju da izdr e temperaturu od najm...

Страница 8: ...dodatnu ventilaciju na primer otvaranje prozora ili delotvorniju ventilaciju na primer ve i nivo mehani ke ventilacije gde je to neophodno 1 4 Tokom i enja i odr avanja Vodite ra una ure aj da bude i...

Страница 9: ...ku nim otpadom Umesto toga treba da se preda na sabirno mesto za recikla u elektri ne i elektronske opreme Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda poma ete u spre avanju mogu ih negativnih posledica po i...

Страница 10: ...a veli inu prostorije sve prostorije u kojima se nalazi ure aj moraju da imaju direktan pristup spolja njem vazduhu putem prozora koji se mo e otvoriti ili ekvivalentnog otvora Pra njenje sagorelih ga...

Страница 11: ...aja obezbe uju i da nema pristupa osnovi ure aja poret se mo e postaviti u blizini drugog name taja pod uslovom da na mestu postavljanja poreta name taj nije vi i od plo e za kuvanje 2 2 Instalacija...

Страница 12: ...i fiksirajte polo aj kori enjem nosa a A i rafova B Podesite polo aj nosa a u zavisnosti od debljine radne plo e i podjednako zategnite zavrtnje Pa ljivo podre ite sve vi kove materijaal za lepljenje...

Страница 13: ...e moraju proveriti prilikom sklapanja plinskog priklju ka Metod koja se koristi za sklapanje plinskog priklju ka plinski priklju ak sa navojima na primer navrtanj varira u zavisnosti od zemlje u kojoj...

Страница 14: ...zapalite ringle i stavite ih u minimalni polo aj Pomo u malog odvija a zategnite ili opustite vijak za baj pas za pribli no 90 stepeni Ako plamen ima du inu od najmanje 4 mm gas se dobro distribuira...

Страница 15: ...l distribucije i treba ga zameniti to mora obaviti kvalifikovano lice Ne koristite adaptere vi e uti nica i ili produ ne kablove Kabel za napajanje treba udaljiti od vru ih delova ure aja i ne sme se...

Страница 16: ...KARAKTERISTIKE PROIZVODA Va no Specifikacije proizvoda variraju i izgled va eg ure aja mo e se razlikovati od ure aja na slikama Spisak komponenti EBG400GW 1 Plinska ringla 2 Kontrolna tabla 1 2 EBG40...

Страница 17: ...Kontrole plo e Plinske ringle Dugme ima 3 polo aja isklju eno 0 maksimum simbol velikog plamena i minimum simbol malog plamena Uklju ite ringlu dugmetom na polo aju maksimum zatim mo ete podesiti ja i...

Страница 18: ...ete da koristite sredstvo za i enje va eg ure aja proverite da li je prikladno i da li ga je preporu io proizvo a Koristite kremasta ili te na sredstva za i enje koja ne sadr e estice Ne koristite kau...

Страница 19: ...ovno istite delove va eg ure aja koji su od ner aju eg elika Obri ite delove od ner aju eg elika mekom krpom koja je natopljena samo vodom Zatim osu ite ih temeljno suvom krpom Ne istite delove od ner...

Страница 20: ...pajanje Proverite da li drugi kuhinjski ure aji rade Boja plamena je narand asta uta Zatvara i plamenik nisu pravilno postavljeni Razli ni sastavi gasa Proverite da li su delovi ringle pravilno postav...

Страница 21: ...G30 28 30mbar 7 5 kW 545 g h II2H3B P RS Class 31 G20 20 mbar G30 28 30 mbar 1 100 mm 115 85 3 3 1 285 7 l h 218 1 g h 1 100 mm 97 65 1 75 1 75 1 166 7 l h 127 2 g h 1 100 mm 97 65 1 75 1 75 1 166 7 l...

Страница 22: ...Plin Veli ina 3 Polu brzi Energetska efikasnost 3 59 0 Tehnologija grejanja 4 Plin Veli ina 4 Brzi Energetska efikasnost 4 57 0 Energetska efikasnost plo e za kuvanje 58 3 Ova plo a za kuvanje je u s...

Страница 23: ...materijala OPREZ Rizik od ozljede ili o te enja imovine VA NO OPASKA Koristite sustav pravilno Hvala vam na odabiru ovog proizvoda Ovaj Priru nik za uporabu sadr ava va ne sigurnosne informacije i upu...

Страница 24: ...nstalacija plo e za kuhanje 11 2 3 Plinski priklju ak 12 2 4 Plinska konverzija ako je dostupna 14 2 5 Elektri ni priklju ak i Sigurnost ako je dostupno 15 3 ZNA AJKE PROIZVODA 16 4 UPORABA PROIZVODA...

Страница 25: ...znanja osim ako nemaju nadzor ili nisu upu eni glede sigurne uporabe ure aja uz shva anje svih tetnih posljedica Djeca se ne smiju igrati s ure ajem i enje i korisni ko odr avanje ne trebaju provodit...

Страница 26: ...la vrata ili o te enje povr ina Nemojte koristiti parne ista e za i enje ure aja Va ure aj je proizveden sukladno primjenjivim lokalnim i me unarodnim standardima i regulativama Odr avanje i popravke...

Страница 27: ...aju pogledajte tehni ke instrukcije koje opisuju kako modificirati ure aj za uskla ivanje uvjeta uporabe sa zemljom gdje koristite ure aj Sve mogu e mjere poduzete su za osiguravanje va e sigurnosti...

Страница 28: ...Za titite va ure aj od ozra ja Nemojte ga izlagati suncu ki i snijegu pra ini ili pretjeranoj vla nosti Materijali oko ure aja tj ormari moraju biti sposobni izdr ati najmanju temperaturu od 100 C Tem...

Страница 29: ...aj mehani ko napajanje Produljena intenzivna uporaba ure aja mo e zahtijevati dopunsku ventilaciju kao to je otvaranje prozora ili u inkovitiju ventilaciju primjerice pove avanjem razine mehani ke ve...

Страница 30: ...ozna ava da se ovaj proizvod ne smije tretirati kao ku anski otpad Umjesto toga treba se predati na odgovaraju i otpad za recikla u elektri ne i elektroni ke opreme Osiguranjem pravilnog odlaganja ovo...

Страница 31: ...na veli inu prostorije sve prostorije koje sadr avaju ure aj moraju imati izravni pristup vanjskom zraku putem prozora na otvaranje ili ekvivalentno Pra njenje sagorjelih plinova iz okoli a Plinski u...

Страница 32: ...ostavljen blizu drugog namje taja pod uvjetom da u prostoru gdje je ure ajpostavljen visina namje taja ne prelazi visinu plo e kuhala 2 2 Instalacija plo e za kuhanje Ure aj je opskrbljen instalacijsk...

Страница 33: ...te ure aj u otvor i pri vrstite u polo aju kori tenjem dr a a A i vijaka B Podesite polo aj dr a a prema debljini radne povr ine kao to je nazna eno na slici zatim zategnite podjednako vijke Pa ljivo...

Страница 34: ...To ke koje morate provjeriti tokom monta e fiksnog dovoda za plin Metoda kori tena za monta u fiksnog dovoda za plin dovod za plin izra en od niti primjerice navrtanj varira u skladu sa zemljom u kojo...

Страница 35: ...na prikazu Da biste olak ali pode avanje polo aja plamena preporu amo da skinete kontrolnu plo u i mikro prekida ako ga va model ima tijekom promjene Za odre ivanje najmanjeg polo aja upalite plameni...

Страница 36: ...azite da koristite izolirane kabele Pogre no spajanje mo e o tetiti Va ure aj Ako je mre ni kabel o te en i treba ga zamijeniti to mo e u initi jedino kvalificirano osoblje Ne koristite adaptere vi es...

Страница 37: ...VODA Va no Specifikacije proizvoda variraju i izgled va eg ure aja mo e biti razli iti od onog kojeg mo ete vidjeti na donjem prikazu Popis sastavnih dijelova EBG400GW 1 Plinski plamenik 2 Kontrolna p...

Страница 38: ...ljenja uga enog plinskog plamenika Kontrole plo e za kuhanje Plamenik na plo i za kuhanje Gumb ima 3 polo aja isklju eno 0 maksimum veliki simbol vatre i minimum mali simbol vatre Upalite plamenik gum...

Страница 39: ...postati vru i te mogu prouzro iti ozbiljne opekline Nemojte dopustiti da ru ice posude ili bilo koji drugi kuhinjski pribor pre e preko ruba vrha kuhala Kru ni lonac za pirjanje Lonac za pirjanje mal...

Страница 40: ...sapunjavom vodom Zatim ponovno obri ite mokrom krpom te osu ite Nemojte istiti emajlirane dijelove dok su jo uvijek topli od kuhanja Nemojte ostavljati ocat kavu mlijeko sol vodu limun ili sok od raj...

Страница 41: ...er provjerite da li drugi kuhinjski ure aji rade Boja plamena je naran asta uta Poklopac i kruna plamenika nisu montirani pravilno Razli iti plinski sastojci Osigurajte da su dijelovi plamenika postav...

Страница 42: ...Nominalne snage kW 3 3 POTRO NJA U 1h 285 7 l h 218 1 g h SREDNJE PLAMENIKA Injektora 1 100 mm 97 65 Nominalne snage kW 1 75 1 75 POTRO NJA U 1h 166 7 l h 127 2 g h SREDNJE PLAMENIKA Injektora 1 100...

Страница 43: ...2...

Страница 44: ...1 4 1 1 4 1 2 7 1 3 8 1 4 9 2 11 2 1 11 2 2 12 2 3 13 2 4 15 2 5 16 3 17 4 18 4 1 18 5 19 5 1 19 5 2 20 6 21 6 1 21 6 2 21 7 22 7 1 22...

Страница 45: ...4 1 1 1 8 8...

Страница 46: ...5...

Страница 47: ...6 15 1...

Страница 48: ...7 1 2...

Страница 49: ...8 100 C 1 3 j 0...

Страница 50: ...9 1 4 oj...

Страница 51: ...10...

Страница 52: ...11 2 2 1 5 m3 100 cm2 5 m3 10 m3 50 cm2 10 m3 4 5 100cm2 100cm2 100cm2 100cm2...

Страница 53: ...12 100 C 42 cm 42 cm 65 cm 70 cm 2 2 W mm 580 A mm 50 D mm 510 B mm 100 H mm 40 E mm 10 C1 mm 560 F mm 10 C2 mm 480 490 W D C2 B C1 H F...

Страница 54: ...13 W D C2 B C1 H F B C C C t 25 mm t 25 mm B B 2 3...

Страница 55: ...14 1 5 m 90 C...

Страница 56: ...15 2 4 LPG NG 7 mm 90...

Страница 57: ...16 4 mm LPG NG NG LPG NG LPG 2 5 3 mm...

Страница 58: ...17 3 EBG400GW 1 2 1 2 EBG400GIX 1 2...

Страница 59: ...18 4 4 1 maximum 90 90 3 off 0 maximum minimum off OFF MAX MIN 90...

Страница 60: ...19 0 22 26 cm 14 22 cm 12 18 cm K M 5 5 1...

Страница 61: ...20 5 2...

Страница 62: ...21 6 6 1 off LPG LPG 6 2...

Страница 63: ...h II2H3B P RS Class 31 G20 20 mbar G30 28 30 mbar 1 100 mm 115 85 W 3 3 1h 285 7 l h 218 1 g h 1 100 mm 97 65 W 1 75 1 75 1h 166 7 l h 127 2 g h 1 100 mm 97 65 W 1 75 1 75 1h 166 7 l h 127 2 g h 1 100...

Страница 64: ...os materiais ou les o IMPORTANTE AVISO Manusear corretamente o sistema Obrigado por escolher este produto Este Manual de Utilizador cont m informa es de seguran a e instru es importantes relativamente...

Страница 65: ...stalador 10 2 2 Instala o da Placa 11 2 3 Liga o de G s 12 2 4 Convers o de g s se dispon vel 14 2 5 Seguran a e Liga o El trica Se dispon vel 15 3 CARACTER STICAS DO PRODUTO 16 4 UTILIZA O DO PRODUTO...

Страница 66: ...sido supervisionados ou tenham recebido instru es relativamente utiliza o do eletrodom stico de forma segura e que tenham entendido os perigos envolvidos As crian as n o devem brincar com o eletrodom...

Страница 67: ...superf cies N o utilize detergentes de vapor para limpar o eletrodom stico O seu eletrodom stico fabricado de acordo com todas as regulamenta es e padr es locais e internacionais Os trabalhos de manu...

Страница 68: ...eto surgir no eletrodom stico Se o s mbolo n o surgir no eletrodom stico consulte as instru es t cnicas que descrevem como modificar o eletrodom stico para que coincida com as condi es de utiliza o do...

Страница 69: ...ico e contacte um agente de servi o qualificado imediatamente O material utilizado no embalamento nylon agrafos isopor etc poder ser perigoso para crian as e dever o ser imediatamente removidos e reco...

Страница 70: ...a o de um eletrodom stico a g s resulta na produ o de calor humidade e produtos de combust o na divis o em que foi instalado Certifique se de que a cozinha est bem ventilada especialmente quando o ele...

Страница 71: ...r diferen as entre estas instru es e o seu modelo Elimina o da sua m quina antiga Este s mbolo no produto ou na embalagem indica que este produto n o poder ser tratado como res duo dom stico Ao inv s...

Страница 72: ...que neste caso n o necess ria qualquer ventila o permanente Para divis es com volume superior a 10 m3 n o necess ria uma ventila o permanente Importante Independentemente do tamanho da divis o todas a...

Страница 73: ...ado dever ser colocada baixo da base do eletrodom stico assegurando que n o existe acesso base do eletrodom stico O eletrodom stico poder ser colocado perto de outra mob lia desde que na rea onde o el...

Страница 74: ...bertura e fixe o na posi o utilizando suportes A e parafusos B Ajuste a posi o dos suportes dependendo da espessura da bancada e aperte os parafusos de forma adequada Retire com cuidado qualquer mater...

Страница 75: ...s de metal que sejam utilizados durante a conex o de g s dever o estar livres de ferrugem Verifique a data de validade de quaisquer componentes utilizados para a conex o Pontos que devem ser verificad...

Страница 76: ...vo de seguran a de falha de chama o parafuso localiza se na lateral do eixo da v lvula tal como indicado nas imagens Para v lvulas sem um dispositivo de seguran a de falha de chama o parafuso localiza...

Страница 77: ...eguir manusear a classifica o de tens o do eletrodom stico tamb m indicada na placa identificadora Durante a instala o certifique se de que s o utilizados cabos isolados Uma liga o incorreta poder dan...

Страница 78: ...O Importante As especifica es do produto variam e a apar ncia do seu eletrodom stico poder ser diferente daquilo que indicado nas imagens abaixo Lista de Componentes EBG400GW 1 Queimador de G s 2 Pain...

Страница 79: ...o de chama extingu vel acidentalmente Se se der o caso o dispositivo ir bloquear as linhas de g s do queimador e ir evitar qualquer acumula o de g s n o queimado Aguarde 90 segundos antes de voltar a...

Страница 80: ...po prolongado N o lhe toque nem coloque qualquer objeto em cima Nunca coloque facas garfos colheres e tampas em cima da placa uma vez que ficar o quentes e poder o causar queimaduras graves N o deixe...

Страница 81: ...com um pano suave embebido em gua com sab o Depois limpe as novamente com um pano h mido e seque as N o limpe as partes esmaltadas enquanto ainda est o quentes da cozedura N o deixe vinagre caf leite...

Страница 82: ...bstitu do Verifique se existe alimenta o el trica Verifique ainda se outros eletrodom sticos da cozinha est o a funcionar A cor da chama laranja amarela A tampa e a boca do queimador n o est o bem mon...

Страница 83: ...5 ndice nominal kW 3 3 CONSUMO EM 1h 285 7 l h 218 1 g h QUEIMADOR SEMI R PIDO Injector 1 100 mm 97 65 ndice nominal kW 1 75 1 75 CONSUMO EM 1h 166 7 l h 127 2 g h QUEIMADOR SEMI R PIDO Injector 1 100...

Страница 84: ...erty damage risk IMPORTANT NOTE Operating the system correctly Thank you for choosing this product This User Manual contains important safety information and instructions on the operation and maintena...

Страница 85: ...e Installer 10 2 2 Installation of the Hob 11 2 3 Gas Connection 12 2 4 Gas Conversion If available 13 2 5 Electrical Connection and Safety If available 14 3 PRODUCT FEATURES 16 4 USE OF PRODUCT 17 4...

Страница 86: ...f they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user mainte...

Страница 87: ...n accordance with all applicable local and international standards and regulations Maintenance and repair work should only be carried out by authorised service technicians Installation and repair work...

Страница 88: ...e technical instructions which describe how to modify the appliance to match the conditions of use of the country All possible measures have been taken to ensure your safety Since the glass may break...

Страница 89: ...aging nylon staplers styrofoam etc may be harmful to children and they should be collected and removed immediately Protect your appliance from the atmosphere Do not expose it to sun rain snow dust or...

Страница 90: ...it is installed Ensure that the kitchen is well ventilated especially when the appliance is in use Keep natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device mechanical extractor h...

Страница 91: ...chine This symbol on the product or on its packaging indicates that this product should not be treated as household waste Instead it should be handed over to the applicable collection point for the re...

Страница 92: ...tion is required For rooms with a volume greater than 10 m3 no permanent ventilation is required Important Regardless of room size all rooms containing the appliance must have direct access to outside...

Страница 93: ...no access to the base of the appliance The appliance can be placed close to other furniture on condition that in the area where the appliance is set up the furniture s height does not exceed the heig...

Страница 94: ...ws B Adjust the position of the brackets depending on the thickness of the worktop and tighten the screws evenly Carefully trim away any excess sealing material C from around the appliance Hob Hob C C...

Страница 95: ...embly The method used to assemble a fixed gas connection gas connection made by threads e g a nut varies according to the country you are in The most common parts for your country will be supplied wit...

Страница 96: ...ners and leave them on in the minimum position With the help of a small screwdriver fasten or loosen the bypass screw by around 90 degrees When the flame has a length of at least 4mm the gas is well d...

Страница 97: ...s to be replaced this should be done by a qualified personnel Do not use adaptors multiple sockets and or extension leads The supply cord should be kept away from hot parts of the appliance and must n...

Страница 98: ...FEATURES Important Specifications for the product vary and the appearance of your appliance may differ from that shown in the figures below List of Components EBG400GW 1 Gas Burner 2 Control Panel 1...

Страница 99: ...efore re igniting an extinguished gas burner Hob Controls Hob burner The knob has 3 positions off 0 maximum big flame symbol and minimum small flame symbol Ignite the burner with the knob in the maxim...

Страница 100: ...not allow pan handles or any other cooking utensils to project over the edge of the cooker top Circular Saucepan Base Small Saucepan Diameter Saucepan base that has not settled 5 CLEANING AND MAINTEN...

Страница 101: ...hem over again with a wet cloth and dry them Do not clean the enamelled parts while they are still hot from cooking Do not leave vinegar coffee milk salt water lemon or tomato juice on the enamel for...

Страница 102: ...ed Also check that other kitchen appliances are working Flame colour is orange yellow Burner cap and crown are not assembled correctly Different gas compositions Ensure the burner parts have been plac...

Страница 103: ...15 85 NOMINAL RATING KW 3 3 CONSUMPTION 285 7 l h 218 1 g h MEDIUM BURNER DIA of INJECTOR 1 100mm 97 65 NOMINAL RATING KW 1 75 1 75 CONSUMPTION 166 7 l h 127 2 g h MEDIUM BURNER DIA of INJECTOR 1 100m...

Страница 104: ...vi materiali SVARILO Tveganje za po kodbo ali po kodbo lastnine POMEMBNO OPOMBA Pravilno upravljanje sistema Hvala ker ste izbrali ta izdelek Ta uporabni ki priro nik vsebuje pomembne varnostne inform...

Страница 105: ...v kuhalne plo e 11 2 3 Plinski priklju ek 12 2 4 Zamenjava plina e je na voljo 13 2 5 Elektri na povezava in varnost e je na voljo 14 3 LASTNOSTI IZDELKA 16 4 UPORABA IZDELKA 17 4 1 Uporaba plinskih g...

Страница 106: ...nanja e so pod nadzorom ali so prejele navodila za varno uporabo naprave in razumejo vpletena tveganja Otroci se z napravo ne smejo igrati Otroci ne smejo opravljati i enja ali vzdr evanja naprave bre...

Страница 107: ...e proizvedena v skladu z ustreznimi lokalnimi in mednarodnimi standardi in predpisi Vzdr evanje in popravila smejo izvajati le poobla eni serviserji Namestitev in popravila ki jih izvede nepoobla eni...

Страница 108: ...se bo ujemala s pogoji uporabe v dr avi Sprejeti so bili vsi mogo i ukrepi za zagotavljanje va e varnosti Ker se steklo lahko pokvari je treba pri i enju biti previden Poskrbite da s pripomo ki ne bo...

Страница 109: ...skimi vplivi Ne izpostavljajte je soncu de ju snegu prahu ali preveliki vlagi Materiali ki obdajajo napravo npr kuhinjske omarice morajo biti sposobni vzdr ati temperaturo najmanj 100 C Temperatura sp...

Страница 110: ...valno napravo mehansko napajanje Dolgotrajna intenzivna uporaba naprave bo morda zahtevala dodatno prezra evanje na primer odpiranje oken ali bolj u inkovito prezra evanje na primer pove anje stopnje...

Страница 111: ...embala i ozna uje da z izdelkom ne smete ravnati kot z obi ajnimi gospodinjskimi odpadki Predati ga morate na ustrezno zbiralni mesto za recikliranje elektri ne in elektronske opreme S pravilnim odlag...

Страница 112: ...rebno Pomembno Ne glede na velikost prostora morajo imeti vsi prostori v katerih je name ena naprave neposredni dostop do zunanjega zraka preko odpirajo ega okna ali podobno Odstranjevanje zgorelih pl...

Страница 113: ...pre ite dostop do dna naprave Napravo lahko postavite v bli ino drugega pohi tva pod pogojem da na obmo ju kjer je naprava name ena vi ina pohi tva ne presega vi ine delovne povr ine 2 2 Namestitev ku...

Страница 114: ...trdite z nosilci A in vijaki B Prilagodite polo aj nosilcev glede na debelino delovne plo e in enakomerno privijte vijake Previdno odre ite odve ni tesnilni material C z okoli naprave Kuhalna plo a Ku...

Страница 115: ...ica se med dr avami razlikujejo Najpogostej i deli za va o dr avo so e dobavljeni skupaj z napravo Drugi zahtevani deli se lahko dobavijo kot rezervni deli Med priklju itvijo vedno dr ite matico na pl...

Страница 116: ...pomo jo majhnega izvija a privijte ali odvijte obvodni vijak za okoli 90 stopinj Ko ima plamen dol ino najmanj 4 mm je plin dobro porazdeljen Pazite da plamen ne ugasne ko prehaja iz najvi jega v naj...

Страница 117: ...ra to opraviti usposobljeno osebje Ne uporabljajte adapterjev ve vti nic in ali podalj kov Napajalni kabel ne sme biti v bli ini vro ih delov naprave in ga ne smete upogibati ali stiskati Druga e se l...

Страница 118: ...LKA Pomembno Specifikacije za izdelek se razlikujejo in videz va e naprave se lahko razlikuje od naprave prikazane na slikah v nadaljevanju Seznam delov EBG400GW 1 Gas Burner 2 Kuhalna plo a 3 Nadzorn...

Страница 119: ...novno pri gete gorilnik z izgorelim plinom 4 2 Krmilniki kuhalne plo e Gorilnik kuhalne plo e Gumb ima tri polo aje izklopljen 0 najvi ji simbol velikega plamena in najni ji simbol malega plamena Gori...

Страница 120: ...i drugi pripomo ki za kuhanje ne segajo prek roba tedilnika Posoda z okroglim dnom Majhen premer posode Dno posode ni na sredini 5 I ENJE IN VZDR EVANJE 5 1 i enje OPOZORILO Napravo izklopite in po ak...

Страница 121: ...ri ite z mokro krpo in jih osu ite Emajliranih delov ne istite ko so e vro i od kuhanja Kisa kave mleka soli vode limone ali paradi nikovega soka ne pu ajte dlje asa v stiku z emajliranimi deli i enje...

Страница 122: ...treba morda zamenjati Preverite ali je na voljo napajanje Prav tako preverite ali ostale kuhinjske naprave delujejo Plamen je oran ne rumene barve Kapica in krona gorilnika nista pravilno sestavljeni...

Страница 123: ...KTORJA 1 100 mm 115 85 NAZIVNA MO kW 3 3 PORABA 285 7 l h 218 1 g h SREDNJI GORILNIK PREMER INJEKTORJA 1 100 mm 97 65 NAZIVNA MO kW 1 75 1 75 PORABA 166 7 l h 127 2 g h SREDNJI GORILNIK PREMER INJEKTO...

Страница 124: ...52289141...

Результаты поиска

Содержание EBG400GIX

Отзывы:

Похожие инструкции для EBG400GIX

Бренды по названию

Популярные бренды

VOX electronics EBG400GIX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EBG400GIX

Отзывы:

Похожие инструкции для EBG400GIX

Бренды по названию

Популярные бренды