85
Português
84
Português
Este guia do usuário e quaisquer outros folhetos adicionais são con-
siderados parte do produto. Eles contêm informações importantes
sobre segurança, uso e descarte. Antes de usar o produto, favor se
familiarizar com todas as instruções operacionais e de segurança.
Favor manter todos os documentos para referência futura e repas-
sar os documentos, juntamente com o produto, para qualquer futuro
proprietário.
As seguintes mensagens de Advertência são usadas ao longo deste
guia:
PERIGO
Indica um ALTO nível de risco que, se não for evitado, pode re-
sultar em lesão grave ou morte. Favor prestar atenção especial a
quaisquer instruções dadas, a fim de evitar esse enorme risco.
CUIDADO
Indica um MÉDIO nível de risco que, se não for evitado, pode
resultar em morte, lesão grave, lesão pequena ou moderada ou
danos materiais em potencial.
ATENÇÃO
Indica um BAIXO de risco que, se não for evitado, pode resultar
em lesão pequena ou moderada ou danos materiais em potencial.
INSTRUÇÕES IMPORTANTES
Notas Importantes indicam informações adicionais que ajudarão no
manuseio do aparelho.
USO PRETENDIDO:
Este produto destina-se a circular e
umidificar o ar apenas em espaços residenciais fechados. Este produto
não se destina a aplicações comerciais ou industriais. Leia todas as
instruções antes de usar este umidificador.
O fabricante não se responsabiliza por danos causados pelo não se-
guimento destas instruções ou pelo uso impróprio do produto. Ações
do tipo poderão invalidar a garantia do produto.
CUIDADO
- Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas de-
vem sempre ser seguidas a fim de reduzir o risco de incêndio, choque
elétrico e lesões pessoais, incluindo:
CUIDADO
Risco de uso e manuseio impróprio. Favor seguir as instruções
abaixo para evitar riscos pessoais ou materiais.
Não use este produto ao ar livre ou diretamente exposto a
condições climáticas.
Não use este umidificador em superfícies irregulares. Posicione o
INSTRUÇÕES IMPORTANTES
LEIA E CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES
umidificador sempre sobre uma superfície plana e firme.
Não deixe o fio passar debaixo de tapetes. Não cubra o fio com
capachos, passadeiras ou outro tipo de tapete. Não deixe o fio pas-
sar debaixo de móveis ou outros eletrodomésticos. Coloque o fio
em um lugar onde as pessoas não passem e onde ninguém possa
tropeçar nele.
Não opere o aparelho após mau funcionamento, quedas ou danos
de qualquer espécie. Descarte o umidificador ou leve-o a uma as-
sistência autorizada para exame e/ou reparo para evitar riscos.
Não coloque o umidificador perto de fontes de calor, como fogões,
radiadores ou aquecedores.
Não remova nem troque repetidas vezes o tanque de água. Isso
poderá sobrecarregar a base e causar vazamento de água.
PERIGO
Risco de choque elétrico. O contato com fios ou componentes sob
voltagem pode ser potencialmente fatal!
Não use este produto ao ar livre ou diretamente exposto a
condições climáticas.
Não mergulhe o produto em água.
Não despeje água sobre a Grelha Externa de Ar ou o cabeçote de
energia.
Não tente desmontar o cabeçote de energia. Isso irá invalidar sua
garantia e pode causar danos e/ou lesões pessoais. O cabeçote de
energia não contém peças que possam ser reparadas pelo usuário.
Caso tenha algum problema, favor ver a garantir limitada para mais
informações.
Não ligue o umidificador se ele estiver com o fio ou o plugue dani-
ficados. Se o cabo de energia for danificado, ele deve ser substituí-
do pelo fabricante, seu agente de serviço ou pessoas qualificadas, a
fim de evitar riscos.
ATENÇÃO
Favor prestar atenção a todas as instruções fornecidas a fim de
evitar danos pessoais e materiais.
Um encaixe frouxo entre a tomada (receptáculo) e o plugue pode
causar superaquecimento e distorção do plugue. Interrompa o uso
do produto nesta tomada. Procure um eletricista qualificado para
substituir tomadas frouxas ou desgastadas.
Desligue o umidificador se a umidade relativa ultrapassar 60%.
Níveis de umidade acima de 60% podem permitir que a umidade se
acumule em ambientes fechados e se condense sobre superfícies,
onde micro-organismos podem crescer. Para leituras precisas de
umidade, use um higrômetro, á venda na maioria das lojas de con-
strução e home centers.
Tire o umidificador da tomada antes de movê-lo, limpá-lo ou rea-
bastecê-lo.
Tire o umidificador da tomada e esvazie-o quando ele não estiver
em operação.
Remova o tanque de água antes de mover o umidificador para
INSTRUÇÕES IMPORTANTES
LEIA E CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES