background image

USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET
K1: Mitkä ovat laitteen toiminnot?

V:

 Laite tukee matkapuhelimen, kannettavan tietokoneen, PSP-, 

MP3-/MP4-laitteiden ja muiden digitaalisten laitteiden latausta, 
myös valaisutoiminto erilaisilla tiloilla. Laite takaa myös auton 
hätäkäynnistyksen.

K2: Kuinka LED-hätävalaisinta käytetään?

V:

 Sytytä valo kääntämällä apukäynnistimen pääkytkin ”ON”-asen-

toon ja painamalla virtapainiketta 3 sekuntia. Vaihda sitten valo-
tiloja painamalla virtapainiketta lyhyesti ja kytke käynnistin pois 
päältä.

MONITOIMINEN APUKÄYNNISTIN JA VARAVIRTALÄHDE

FI

K5: Kuinka laite ladataan?

V:

 Käytä mukana tullutta kotitalouskäyttöön tarkoitettua vaihto-

virtasovitinta tai auton tasavirtasovitinta apukäynnistimen lataa-
miseen.
Liitä laturin liitin 15 V/1A-porttiin, yhdistä toinen pää 220 V pisto-
rasiaan tai auton 12 V liitäntään, kytke virta päälle. 

Sytytä LED-valo pitämällä painiketta pohjassa kolme sekuntia.

K3: Kuinka kauan apukäynnistimen täyteen 

lataaminen kestää? Millä tavalla digitaalisia 

laitteita ladataan?

V:

 Laitteen täyteen lataaminen kestää 3 tuntia.

Pidä apukäynnistin ”ON”-asennossa, paina virtapainiketta, nyt voit 
ladata matkapuhelimia, tabletteja ja muita laitteita.

Käännä virtakytkin asentoon ”ON”, kun et käytä laitetta pitkään 

aikaan, käännä se asentoon ”OFF” varmistamaan virtalähteen.

USB-latausliitäntä matkapuhelimille ja tableteille.

Käännä virtakytkin ”ON”-asentoon.

K4: Kuinka ajoneuvo käynnistetään apukäyn-

nistintoiminnolla?

V:

 Varmista, että apukäynnistimen akussa on yli 30 %:n varaus. 

Sitten:

1. 

Yhdistä käynnistyskaapeli ajoneuvon tyhjentyneeseen akkuun.

2. 

Yhdistä punainen puristin positiiviseen ”+” -terminaaliin ja mus-
ta puristin negatiiviseen ”-” -terminaaliin.

3. 

Yhdistä käynnistyskaapeli apukäynnistimen liitäntään.

4. 

Käynnistä ajoneuvo. Jos moottori ei käynnisty 30 sekunnissa, 
odota vähintään 10 sekuntia ennen uudelleen yrittämistä.

5. 

Irrota käynnistyskaapeli akusta sen jälkeen, kun moottori on 
käynnistynyt.

LED-näyttö. Auto voidaan käynnistää, kun varaus on yli 30 %.

Käännä virtakytkin ”OFF”-asentoon ennen käynnistämistä.

Avaa silikageelinen liitäntä ja 

yhdistä akun liitännät asentoja 

vastaavasti.

LED-näyttö varauksen määrä

Lataustulo

Käännä laitteen kytkin ”ON”-asentoon

K6: Miten 19 V:n, 16 V:n ja 12 V:n lähdöt kyt-

ketään?

V:

 Laitteessa on 19 V:n, 16 V:n ja 12 V:n lähdöt valittavissa. Ennen 

virran kytkemistä, paina virtakytkintä lyhyesti ja voit vaihtaa lähtöä 
19 V:n, 16 V:n ja 12 V:n välillä, merkkivalot syttyvät vastaavasti. 
Erilaiset digitaaliset laitteet vaativat erisuuruisia jännitteitä. Kan-
nettava saattaa esimerkiksi tarvita 19 V tai 16 V. Varmista vaadittu 
jännite ennen käyttämistä.

Jännitteen 

LED-näyttö

Paina painiketta lyhyesti 

jännitteen vaihtamiseksi.

Käännä virtakytkin ”ON”-asen-

toon.

Kun laite ei ole käytössä, kytke se pois päältä purkautumisen ja 
virhetoimintojen estämiseksi.

Содержание 14460

Страница 1: ...nk Multifunktionale Starthilfe und Powerbank Multifunktionssnabbstart och strömbank Multifunktionel Jump starter og Powerbank Hurtigstarter og strømbank med flere funksjoner Monitoiminen apukäynnistin ja varavirtalähde EN DE SE DK NO FI ...

Страница 2: ...ile phone and tablet PC Turn start power switch to ON Q4 How to start vehicle with jump starter function A Make sure the battery of jump starter is charged above 30 Then 1 Connect jump cable to the drained battery of vehicle 2 Connect red clamp to the positive terminal and black clamp to the negative terminal 3 Connect jump cable to the socket of jump starter 4 Start the vehicle If engine does not...

Страница 3: ...n below 20ºC to above 60ºC And keep starter away from fire heat and water 4 Please keep starter in dry condition and away from corrosion material 5 Don t use the corrosive chemical to wipe starter such as soap and detergent 6 If the starter appears abnormal in shape leak or has an unpleasant smell please stop using immediately and disconnect all elec tronic devices 7 Don t throw or apply physical ...

Страница 4: ...ter in die Position ON F4 Wie können PKWs mit der multifunktionalen Starthilfe gestartet werden A Überprüfen Sie zuerst ob der Akku der multifunktionalen Starthilfe zu mehr als 30 aufgeladen ist Wenn dies der Fall ist 1 Klemmen Sie das Starterkabel an der leeren PKW Batterie an 2 Klemmen Sie die rote Klammer an den positiven Pol und die schwarze Klammer an den negativen Pol der PKW Batterie 3 Verb...

Страница 5: ...is 60 C auf Halten Sie die Starthilfe von Feuer Hitze und Wasser fern 4 Bewahren Sie bitte die Starthilfe trocken und fern von korrodierenden Stoffen auf 5 Benutzen Sie keine korrodierenden Stoffe wie Seife oder chemische Reinigungsmittel um die Starthilfe abzuwischen 6 Stellen Sie bitte umgehend bei Formveränderung Auslaufen oder un angenehmen Geruch der Starthilfe deren Nutzung ein und trennen S...

Страница 6: ...gränssnitt för mobiltelefon och surfplatta Sätt strömbrytaren i läget ON Q4 Hur startar jag bilen med snabbstarts funktionen A Se till att batteriet i snabbstartare laddas till över 30 Sedan 1 Anslut startkabeln till det urladdade bilbatteriet 2 Anslut den röda klämman till pluspolen och den svarta till minuspolen 3 Anslut startkabeln till snabbstartarens uttag 4 Starta bilen Om motorn inte starta...

Страница 7: ...rån 20 C till 60 C Håll startenheten borta från eld värme och vatten 4 Förvara startenheten på en torr plats och borta från korroderande material 5 Använd inte korroderande kemikalier för att torka av startenhe ten såsom tvål och diskmedel 6 Om startenehten ser onormal ut i form har läckage eller obehag lig lukt ska du omedelbart sluta använda den och koppla från alla elektroniska enheter 7 Kasta ...

Страница 8: ...n på OFF for at forlænge batterilevetiden USB ladeterminal til mobiltelefon og tablet PC Stil starterens hovedkontakt på ON Spørgsmål 4 Hvordan starter man et køretøj med jump starteren SVAR Der skal være mindst 30 strøm på jump starterens batteri Dernæst 1 Forbind startkablet til køretøjets døde batteri 2 Forbind den røde klemme til den positive terminal og den sorte klemme til den negative termi...

Страница 9: ...r brug er det nor malt ikke en fejl 3 Genoplad kun ved temperaturer mellem 20 C og 60 C Og hold starteren væk fra åben ild varmekilder og vand 4 Opbevar starteren på et tørt sted og på afstand af ætsende materia ler 5 Brug aldrig ætsende kemikalier såsom sæbe og vaskemiddel til aftørring af starteren 6 Hvis starteren tager unormal form hvis den lækker eller afgiver en ubehagelig lugt skal du øjebl...

Страница 10: ...brukes på en stund setter du den på OFF for å forlenge batteriets levetid USB kontakt til mobiltelefoner og nettbrett Sett hovedbryteren i stillingen ON Sp mål 4 Hvordan starter man en bil med hurtigstar teren SVAR Sørg for at det er minst 30 prosent strøm på hurtigstarteren Deretter 1 Koble startkabelen til det utladete bilbatteriet 2 Koble den røde klemmen til plusspolen og den svarte til minusp...

Страница 11: ... 3 Hurtigstarteren må kun lades i omgivende temperaturer på mellom 20 og 60 C Hold hurtigstarteren borte fra åpen ild varmekilder og vann 4 Oppbevar hurtigstarteren tørt og borte fra etsende stoffer 5 Bruk aldri etsende kjemikalier f eks såpe og oppvaskmiddel til å tørke av hurtigstarteren 6 Hvis hurtigstarteren får unormal form lekker eller lukter ubehagelig skal du umiddelbart slutte å bruke den...

Страница 12: ...atausliitäntä matkapuhelimille ja tableteille Käännä virtakytkin ON asentoon K4 Kuinka ajoneuvo käynnistetään apukäyn nistintoiminnolla V Varmista että apukäynnistimen akussa on yli 30 n varaus Sitten 1 Yhdistä käynnistyskaapeli ajoneuvon tyhjentyneeseen akkuun 2 Yhdistä punainen puristin positiiviseen terminaaliin ja mus ta puristin negatiiviseen terminaaliin 3 Yhdistä käynnistyskaapeli apukäynni...

Страница 13: ...elle kuumuudelle tai vedelle 4 Pidä käynnistin kuivissa olosuhteissa ja etäällä syövyttävistä materiaaleista 5 Älä käytä käynnistimen pyyhkimisessä syövyttäviä aineita ku ten saippua ja puhdistusaine 6 Jos käynnistin näyttää muodoltaan epänormaalilta se vuotaa tai siitä tulee epämiellyttävää hajua lopeta sen käyttö välittömästi ja irrota kaikki sähkölaitteet 7 Älä heittele käynnistintä tai altista...

Отзывы: