background image

 

13 

170.344 PANEL DE ENTRADAS  

 
 

1. 

 Conector de entrada 

Jack 6.35mm micrófono. 

2.  Conector de entrada de línea  RCA estéreo para la fuente de 

entrada de audio, por ejemplo mezclador, reproductor de CD, etc. 

3.  Control de volumen para el micrófono.  
4.  Control de volumen para la entrada de línea. 
5.  Control de tono de salida. 
6.  Indicación de energía. Este indicador verde claro se ilumina 

cuando el amplificador está encendido. 

7.  MP3/Linea conmutador 

 
 

2

 

 

 

   

 

Conector de salida de altavoz pasivo, carga mínima de 8 ohmios! 

 

 
 
 

 

170.345 & 170.347 PANEL ENTRADAS  

 
 

1.  Entrada micrófono. 
2.  Entrada de línea para Fuentes de sonido ejemp. Mezclador, 

CD, etc. 

3.  Salida a una segunda caja o amplificador (nivel línea). 
4.  Control de volumen para el Panel de MP3. 
5.  Control de volumen para el micrófono.  
6.  Control de volumen para la entrada de línea. 
7.  Control de volumen para la salida.  
8.  Control de tono de salida. 
9.  Indicación de energía. Este indicador verde claro se ilumina 

cuando el amplificador está encendido. 

10. Indicación de recorte. Este LED se ilumina cuando el 

amplificador está en la potencia máxima. Si se ilumina 
continuamente necesita ajustar el volumen, de lo contrario 
podría producirse un daño permanente a los equipos! 

11. Conector de salida de altavoz pasivo (8Ohm) 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 170.344

Страница 1: ...P3 Hi End Act 10 AP1200ABT MP3 Hi End Act 12 AP1500ABT MP3 Hi End Act 15 Ref nr 170 344 170 345 170 347 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRU...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...seek advice from a specialist Do not force the controls If this unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this unit at least 60cm away from computer or TV If this unit is with bu...

Страница 4: ...or for the audio input source e g mixer CD player etc 3 Line output connector to a second box or amplifier 4 MP3 volume control for MP3 Panel 5 Volume control for the microphone 6 Volume control for t...

Страница 5: ...problem Problem Possible cause Action No output Cables Reseat all connectors Substitute known good cables Check solder joins Inspect cable for damage Inspect wire or connector for stray strand that ma...

Страница 6: ...richtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspra...

Страница 7: ...ng connectoren voor aansluiten van CD speler DVD speler etc 3 Line uitgang connectoren voor doorlus naar 2e actieve luidspreker of versterker 4 MP3 volumeregelaar voor de MP3 paneel 5 Volumeregelaar v...

Страница 8: ...ositie staan batterijen accu geladen zijn en de zekering niet defect is Probleem Mogelijke reden Actie Geen uitgangsignaal Geen uitgangssignaal Controleer de aanslutingen Sluit nieuwe werkende kabels...

Страница 9: ...z hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich die Lebensdauer erheblich Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit...

Страница 10: ...en Anschluss von CD Player DVD Player etc 3 Line Ausgang Anschl sse f r Daisy Chain zum zweiten aktiven Lautsprecher oder Verst rker 4 MP3 Lautst rkeregler f r die MP3 Panel 5 Lautst rkeregler f r das...

Страница 11: ...wir Ihnen die nachstehende Fehlerliste zu checken Ausgabe Wahrscheinliche Gr nde L sung Kein Ausgangssignal Lautsprecherkabel Nochmals alle Verbinder anschlie en Schlie en Sie neue betriebsf hige Kab...

Страница 12: ...ectrices aplicables y seguir las instrucciones No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia...

Страница 13: ...47 PANEL ENTRADAS 1 Entrada micr fono 2 Entrada de l nea para Fuentes de sonido ejemp Mezclador CD etc 3 Salida a una segunda caja o amplificador nivel l nea 4 Control de volumen para el Panel de MP3...

Страница 14: ...las mismas anomal as que el primero use la informaci n siguiente para diagnosticar el problema Problema Posible causa Acci n No hay salida Cables Compruebe todos los conectores Sustituya los cables d...

Страница 15: ...r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable...

Страница 16: ...d entr e Ligne pour la source d entr e audio par exemple table de mixage lecteur CD 3 Prise de sortie Ligne pour une seconde enceinte ou amplificateur 4 R glage de volume MP3 pour la partie MP3 5 R g...

Страница 17: ...s pour isoler le probl me Probl me Cause possible Action Pas de sortie C bles Refaites tous les branchements Replacez les c bles V rifiez les soudures V rifiez l tat des c bles V rifiez c bles et conn...

Страница 18: ...er size inch 10 12 15 Tweeter type 1 1 1 4 Card reader memory medium SD USB BT SD USB BT SD USB BT Rated voltage AC 240V 50Hz AC 240V 50Hz AC 240V 50Hz Fuse T2A T3 15A T3 15A Weight per unit 7 2Kg 12K...

Страница 19: ...tion AP1200ABT MP3 Hi End Active 12 AP1500ABT MP3 Hi End Active 15 Trade Name VONYX Regulatory Requirement EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN 55013 2013 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3...

Страница 20: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2015 by TRONIOS the Netherlands...

Отзывы: