background image

 

11 

AMPLIFICATUER PANNEAU 

 

1.

 

Lecteur USB 

 

   

2. Volume de l'entrée micro  

3. Volume de Ligne in 

4. Volume de MP3 

5. Volume de MP3, microphone, Ligne in, Aux, BT. 

6. Prise entrée jack 6,35 

7. Egaliseur : pour régler le niveau des aigus de -12dB à 

+ 12dB 

8. Egaliseur : pour régler le niveau des graves -12dB a + 

12dB 

9. Prise jack 6,35 pour entrée Micro  

10. Prise RCA pour appareils tels que CD, Tuner ou 

mixeur, etc,  RCA symétrique  

11. Prise XLR pour entrée Mic 

12. Entrée Ligne  

13. Sortie Mix  

14. Interrupteur secteur : pour allumer / éteindre 

l'appareil  

15. Prise alimentation : 230 Vac / 50 Hz 

 

 
 

 
 
 

 

FONCTIONS DE LA TELECOMMANDE 

 
 
1. Arrêt du lecteur MP3  
2. Commutation entre USB / SD / BT  
3. Coupure du son du lecteur MP3  
4. Aller à la voie précédente  
5. Aller à la voie suivante  
6. Play/Pause Lecteur MP3  
7. Diminution du volume  
8. Augmentation du volume  
9. EQ : égaliseur pour régler la tonalité  
10. Choix de la musique par touches numériques 
11. Retour 
12. Marche 

 
 
 
 
 
 

MODE 

Commutation entre USB / SD / BT

 

 

Play/Pause 

 

Repeat / Répétition 

 

 

Last / Précédent 

  

Next / Suivant 

BT 

BT 

Содержание 170.303

Страница 1: ...SPS152 ACTIVE SPEAKERSET 15 Ref nr 170 303 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V2 1...

Страница 2: ...nction always seek advice from a specialist Do not force the controls If this product is with speaker inside which can cause magnetic field Keep the product at least 60cm away from computer or TV If t...

Страница 3: ...mixer etc RCA balanced 11 XLR Connector for Mic Input 12 Line Input 13 Mix Output 14 Power Switch It allows to switch on off the unit 15 Main supply inlet 230Vac 50Hz FUNCTIONS OF REMOTE CONTROL 1 St...

Страница 4: ...richtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspra...

Страница 5: ...voor oa CD Tuner of mixer RCA gebalanceerd 11 XLR Connector voor microfoon ingang 12 Line Ingang 13 Mix Uitgang 14 Netschakelaar 15 Netentree 230Vac 50Hz IR AFSTANDSBEDIENING VOOR MP3 1 Stop de MP3 sp...

Страница 6: ...z hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich die Lebensdauer erheblich Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit...

Страница 7: ...schlu f r CD Tuner oder Mixer usw RCA Symm 11 XLR Anschlu f r Mikro Eingang 12 Line Eingang 13 Mix Ausgang 14 Netzschalter 15 Netzbuchse 230Vac 50Hz FERNBEDIENUNG F R MP3 1 Stopp MP3 Spieler 2 Wahl au...

Страница 8: ...ctrices aplicables y seguir las instrucciones No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia N...

Страница 9: ...para micro 12 Entrada Linea 13 Salida Se al 14 Interruptor Permite activar apagar la unidad 15 Alimentacion 230Vac 50Hz MANDO A DISTANCIA POR INFRA ROJOS PARA REPRODUCTOR MP3 1 Para el reproductor MP...

Страница 10: ...r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable...

Страница 11: ...que 11 Prise XLR pour entr e Mic 12 Entr e Ligne 13 Sortie Mix 14 Interrupteur secteur pour allumer teindre l appareil 15 Prise alimentation 230 Vac 50 Hz FONCTIONS DE LA TELECOMMANDE 1 Arr t du lecte...

Страница 12: ...u okolicy monta u Montuj sprz t w odleg o ci co najmniej 50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiad...

Страница 13: ...cie RCA 11 Wej cie mikrofonowe XLR 12 Wej cie liniowe 13 Wyj cie MIX OUT 14 W cznik zasilania 15 Gniazdo zasilania 230Vac 50Hz FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA 1 Zatrzymanie odtwarzania 2 Wyb r r d...

Страница 14: ...kungen In DE mu der Endnutzer eine Einzelzuteilung beantragen bei einer ortlich zust ndigen Au enstelle der Bundesnetzagentur BNetzA Nicht zu verwenden in UK S IT FR und BE Eingeschr nkte Verwendung i...

Страница 15: ...uct Description Vonyx SPS152 Active Speaker 15 BT MP3 Stand Trade Name VONYX Regulatory Requirement EN 60065 EN 55013 2001 A2 2006 EN 55020 2007 A11 2011 EN 61000 3 2 3 3 The product meets the require...

Страница 16: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2016 by TRONIOS the Netherlands...

Отзывы: