VonHaus 3500166 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 16 / 21

background image

A5P | 01

6

5

6

OPERATION | OPÉRATION | DIE ANWENDUNG | OPERACIÓN | FUNZIONAMENTO |

DELOVANJE

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание 3500166

Страница 1: ... za bodočo uporabo CAUTION Do not immerse in water ATTENTION Ne pas immerger dans l eau VORSICHT Nicht in Wasser tauchen PRECAUCIÓN No sumergid en agua ATTENZIONE Non immergere in acqua PREVIDNO Ne potopite v vodo Protect your eyes Protégez vos yeux Schützen Sie Ihre Augen Protejed sus ojos Proteggi i tuoi occhi Zaščitite vaše oči Protect your ears Protégez vos oreilles Schützen Sie Ihre Ohren Pro...

Страница 2: ...welt Entsorgen Sie Elektro und Elektronik Altgeräte nicht im Hausmüll INFORMACIÓN DE DESECHO DEL PRODUCTO Para la Comunidad Europea no debe desecharse con la basura doméstica Por favor recicle donde existan las instalaciones Póngase en contacto con su autoridad local En cualquier circunstancia No desechar en la basura doméstica No incinere No abandones en el medio ambiente No deseche los RAEE como...

Страница 3: ...er control of the power tool machine in unexpected situations Dress appropriately Do not wear loose clothing or jew ellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the connection of dust extrac tion and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collec...

Страница 4: ...sez pas et contactez les Services à la clientèle de DOMU Brands N utilisez pas l outil électrique la machine si des pièces ont l air défectueuses manquantes ou endommagées Avant utilisation assurez vous que toutes les pièces sont bien attachées RISQUES DE BLESSURE Évitez tous contacts phy siques avec les surfaces reliées à la terre ou mises à la masse par exemple les tuyaux les radiateurs les cui ...

Страница 5: ...la machine Entretenez votre outil électrique Vérifiez le bon aligne ment des pièces mobiles Vérifiez également qu elles sont bien attachées Vérifiez si des pièces sont cassées ou tout autre condition qui pourrait affecter le fonction nement de l outil électrique S il est endommagé faites réparer l outil électrique par un réparateur qualifié avant de l utiliser De nombreux accidents sont causés par...

Страница 6: ...rotierenden Teil eines Elektrogeräts der Maschine steckt kann zu Verletzungen führen Überschätzen Sie sich nicht Achten Sie immer auf richti gen Halt und Balance Dadurch können Sie das Elektrog erät die Maschine in unerwarteten Situationen besser kontrollieren Tragen Sie passende Kleidung Tragen Sie keine lockere Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegend...

Страница 7: ...n entfernen Sie die Maschine vom Werkstück schalten Sie das Werkzeug aus und warten Sie bis sich das Zube hörteil nicht mehr bewegt Verwenden Sie Werkzeuge wie Pinsel oder Haken um Späne zu entfernen Zubehörteile mit Drehzahl müssen mindestens der auf dem Elektrowerkzeug angegebenen Höchstgeschwind igkeit entsprechen TECHNISCHE SPEZIFIKATION Werkzeugbewertung 18V ES Por favor lea cuidadosamente to...

Страница 8: ... herramienta eléctrica para operaciones difer entes a vuestro propósito podría resultar en una situación peligrosa LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Nunca moje o sumerja los componentes eléctricos y o un componente que tenga un enchufe conectado Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier ajuste cambiar accesorios o almacenar Tales medidas preventivas de seguridad reducen...

Страница 9: ...a pila e della batteria per una futura consultazione Quando si smaltiscono le pile secondarie o batterie te nere le pile o le batterie di diversi sistemi elettrochimici separati le une dalle altre Non utilizzare alcuna pila o batteria non progettata per l uso con l attrezzatura Non mescolare pile di diversi produttori capacità formati o tipologie in un dispositivo Acquistare sempre la batteria con...

Страница 10: ...ingere l attrezzo elettrico mac china acceso può provocare incidenti Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione o chiave in glese prima di accendere l attrezzo elettrico macchina Una chiave inglese o una chiave lasciata agganciata a una parte rotante dell attrezzo elettrico macchina pos sono provocare lesioni personali Non sbilanciarsi Mantenere sempre l equilibrio Ciò con sente un miglior controll...

Страница 11: ...zzo elettrico SPECIFICHE TECNICHE Valutazione strumento 18V SL Prosimo pozorno preberite vsa navodila pred uporabo in jih shranite za bodočo referenco NAMEN UPORABE Uporabljajte električno orodje naprave v skladu z namenjeno uporabo znotraj paramet rov specificiranih v tem priročniku To električno orodje naprava je le za domačo uporabo Ne uporabljajte zunaj ali na vlažnih površinah To električno o...

Страница 12: ...reventivni varnostni ukrepi zmanjšujejo tveganje za nenameren vžig električne naprave Pred čiščenjem se prepričajte da je motor popolno ma ustavljen očistite blokado preverite ali izvedite vzdrževanje na orodju Vzdržujte vaše električno orodje Preverite neskladnost ali povezanost gibljivih delov zlomljene dele ali drugo stanje ki lahko vpliva na delovanje električnega orodja V primeru poškodbe odn...

Страница 13: ...el conductor Corpo del driver del trapano a batteria 18V E Series E Serija 18V Telo brezžičnega vrtalnega pogona Complies with the essential requirements of the following directives Est conforme aux exigences essentielles des directives suivants Erfüllt die grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien Cumple con los requisitos esenciales de las siguientes directivas È conforme ai requisit...

Страница 14: ... Geschwindigkeit 7 Griffgriff 8 Gürtelclip ES 1 Chuck sin llave 2 Collar de ajuste de par 3 Selector de velocidad de la caja de engranajes 4 Interruptor de control de dirección adelante atrás bloqueo 5 Luz de trabajo LED 6 Disparador de velocidad variable 7 Mango de agarre 8 Clip de cinturón IT 1 Chuck senza chiave 2 Collare di regolazione della coppia 3 Selettore di velocità del cambio 4 Interrut...

Страница 15: ...A5P 01 4 OPERATION OPÉRATION DIE ANWENDUNG OPERACIÓN FUNZIONAMENTO DELOVANJE ...

Страница 16: ...A5P 01 6 5 6 OPERATION OPÉRATION DIE ANWENDUNG OPERACIÓN FUNZIONAMENTO DELOVANJE ...

Страница 17: ...ung nützlich 2 High Speed Dies erhöht die Geschwindigkeit bietet jedoch weniger Leistung und Drehmoment ES 1 Baja velocidad Esto reducirá la velocidad pero proporcionará más potencia y par y por lo tanto es útil para alta potencia 2 Alta velocidad Esto aumentará la velocidad pero proporcionará menos potencia y par IT 1 Bassa velocità Questo rallenterà la velocità ma fornirà più potenza e coppia ed...

Страница 18: ...A5P 01 1 OPERATION OPÉRATION DIE ANWENDUNG OPERACIÓN FUNZIONAMENTO DELOVANJE ...

Страница 19: ...7 19 Weiche harte Materialien Schweres Bohren ES El par de torsión debe ajustarse en función del tipo de material la longitud y el tipo de tornillo 1 5 Tornillos pequeños 6 10 Materiales blandos 7 19 Materiales blandos duros Perforación pesada IT El par de torsión debe ajustarse en función del tipo de material la longitud y el tipo de tornillo 1 5 Tornillos pequeños 6 10 Materiales blandos 7 19 Ma...

Страница 20: ...rque déposée ainsi que d autres lois DE ENTSORGUNG Bitte entsorgen Sie das Produkt an gee igneten Entsorgungsstellen Fragen Sie bei Ihrer Gemein de nach KUNDENSERVICE Wenn Sie Schwierigkeiten mit die sem Produkt haben und Unterstützung benötigen wenden Sie sich bitte an hello domu co uk UK EU usasupport domubrands com US GARANTIE Um Ihr Produkt zu registrieren und zu er fahren ob eine kostenlose v...

Страница 21: ...no blago ne bo sprejeto razen če ga ponovno zapakirate v originalno embalažo in priložite ustrezen in izpolnjen obrazec za vračilo To ne vpliva na vaše zakonske pravice Po tej garanciji nobenih pravic nimajo osebe ki kupujejo rabljeno napravo ali za komercialno ali skupinsko uporabo AVTORSKE PRAVICE Vse gradivo v tem priročniku je zaščiteno pod blagovno znamko DOMU Vsaka nepoo blaščena uporaba lah...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 3500166

Бренд: Milwaukee Страницы: 13

Бренд: recteq Страницы: 27

Grillstar Atlanta 300 II

Бренд: garbou Страницы: 50

Бренд: Charcoal Companion Страницы: 24

Бренд: SW-Stahl Страницы: 8

Бренд: camry Страницы: 60

Tjome small FCC-PG-19500

Бренд: FCCBBQ Страницы: 12

Бренд: Gaggenau Страницы: 40

Бренд: EINHELL Страницы: 12

Бренд: Tower Hobbies Страницы: 20

Бренд: La Plancha Страницы: 16

Бренд: san ignacio Страницы: 17

Бренд: Jula Страницы: 21

Бренд: VonHaus Страницы: 36

Бренд: Hitachi Koki Страницы: 13

Бренд: Hitachi Koki Страницы: 46

Бренд: Kenmore Страницы: 24

Бренд: Kenmore Страницы: 31

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды