![Volvo S40 2001 Скачать руководство пользователя страница 112](http://html1.mh-extra.com/html/volvo/s40-2001/s40-2001_owners-manual_1048201112.webp)
2001 Volvo S40 & V40
· Trailers with brakes: 2001 lbs (908 kg),
· Max tongue load:
(w/o brakes) 110 lbs (50 kg)
(with brakes) 165 lbs (75 kg)
Observe the legal requirements of the state/province in which the vehicles are registered.
All Volvo models are equipped with energy-absorbing shock-mounted bumpers. Trailer hitch
installation should not interfere with the proper operation of this bumper system.
· Gradients over 12% or at heights over 3000ft (1000 m).
Deduct 220 lbs (100 kg) from the maximum permitted trailer weight for each additional 1500 ft (500 m)
or each additional % gradient.
· Do not attempt to drive gradients steeper
than 15% with a trailer. The load on the powered wheels/front wheels is then so low that they may slip
and bring the car to a standstill. Do not rely on the handbrake alone to hold the car stationary when it has
a trailer attached: the wheels may slide along the ground. Chock the wheels with blocks or stones.
· Volvo recommends the use of Volvo trailer hitches which are specially designed for the car. For trailer
weights exceeding 2001 lbs (908 kg), use only a trailer hitch offered as a Genuine Volvo Accessory.
Trailer towing does not normally present any particular problems, but take into consideration:
· Increase tire pressure to recommended full. See section "Wheels and tires".
· Engine and transmission are subject to increased loads. Therefore, engine coolant temperature should
be closely watched when driving in hot climates or hilly terrain. Use a lower gear and turn off the air
conditioner if the temperature gauge pointer enters the red range.
· Avoid overload and other abusive operation.
· Hauling a trailer affects handling, durability, and economy.
· It is necessary to balance trailer brakes with the towing vehicle brakes to provide a safe stop (check and
observe State/Local regulations).
file:///K|/ownersdocs/2001/2001_SV40/01sv40_04c.htm (4 of 5)12/30/2006 3:49:20 PM