Volvo S 60, Руководство пользователя

Страница: 385 / 452

MAINTENANCE AND SERVICE
}}
* Option/accessory, for more information, see Introduction. 383
Open the clips on the front cover and remove
the cover.
Release the rubber moulding so that the rear
cover is free.
Remove the rear cover by screwing one
quarter turn and lifting it away.
WARNING
Connect and remove the positive and nega-
tive cables in the correct order.
Detach the black negative cable.
Detach the red positive cable.
Detach the ventilation hose from the battery.
Loosen the screw holding the battery clamp.
Move the battery aside.
Lift it up.
Cross-stay on the R-Design
*
Cross-stay and plenum chamber cover.
Cars with R-Design have a cross-stay that must
be removed before the starter battery can be
replaced.
1. Remove the plenum chamber covers on the
right and left-hand sides. Prize carefully with
a plastic knife or similar.
2. Loosen and remove the screws (one on the
right and one on the left-hand side) that hold
the cross-stay.
3. Remove the cross-stay.
> Now the starter battery can be removed in
accordance with the previous section.
•
Fitting the cross-stay takes place in the
reverse order.