![Volvo 31664710 Скачать руководство пользователя страница 43](http://html1.mh-extra.com/html/volvo/31664710/31664710_user-manual_1048595043.webp)
ja-JP
ロ
ロ
ロー
ー
ード
ド
ドキ
キ
キャ
ャ
ャリ
リ
リア
ア
ア、
、
、レ
レ
レー
ー
ール
ル
ル
ロ
ロ
ロー
ー
ード
ド
ドキ
キ
キャ
ャ
ャリ
リ
リア
ア
アの
の
の取
取
取り
り
り付
付
付け
け
け
–
ルーフトリムストリップ(インテグ
レーテッドレール)に慎重にロード
キャリアを取り付けます。車両の左右
両側のルーフトリムストリップにマウ
ンティング(1)が当たるよう、マウ
ンティング(1)をずらします。
–
ルーフトリムストリップの方へ向け
てマウンティングプレート(2)を押
して入れます。
–
ノブを外側へ動かし、回転させやす
いようにします。
–
スクリューを付け、緩めに締めます。
–
ラバーシムが正しい位置に配置され
ていて、ロードキャリアが曲がってい
ないか確認します。
–
一体型トルクレンチで、カチッとい
うまでスクリューを締めつけます。
–
このイラストに示すのが、ルーフス
トリップにマウンティングとラバーシ
ムを正しく取り付けた状態です。
T
T
T溝
溝
溝キ
キ
キッ
ッ
ット
ト
トを
を
を使
使
使用
用
用す
す
する
る
る場
場
場合
合
合
–
カバーを下げます。
–
ゴム製モールディングを取り外しま
す。
ヒント: ボルボの「ワンキー」ロックシ
ステムを使用して、カバーとT溝に固定
された全アクセサリーをロックします。
40
Содержание 31664710
Страница 1: ...ACCESSORIES USER GUIDE...
Страница 41: ...ja JP 38...
Страница 42: ...ja JP XC90 XC90 XC90 16 16 16 70 80cm V90 V90 V90 17 17 17 70 80cm XC60 XC60 XC60 18 18 18 70 80cm 39...
Страница 43: ...ja JP 1 1 2 T T T T 40...
Страница 44: ...ja JP 130 km h 80 mph 41...
Страница 45: ...ru RU 42...
Страница 46: ...ru RU XC90 16 70 80 V90 17 70 80 XC60 18 70 80 43...
Страница 47: ...ru RU 1 2 Volvo One Key 44...
Страница 48: ...ru RU 130 80 45...
Страница 53: ...zh CN 50...
Страница 54: ...zh CN XC90 XC90 XC90 16 16 16 70 80 cm V90 V90 V90 17 17 17 70 80 cm XC60 XC60 XC60 18 18 18 70 80 cm 51...
Страница 55: ...zh CN 1 2 T T T T 52...
Страница 56: ...zh CN 130 km h 80 mph 53...
Страница 57: ...ko KR 54...
Страница 58: ...ko KR XC90 XC90 XC90 16 16 16 70 80cm V90 V90 V90 17 17 17 70 80cm XC60 XC60 XC60 18 18 18 70 80cm 55...
Страница 59: ...ko KR 1 2 T T T One Key T track 56...
Страница 60: ...ko KR 130 km h 80 mph 57...
Страница 61: ......
Страница 62: ......
Страница 63: ......
Страница 64: ...31664710 2016 11 Copyright Volvo Car Corporation 501 8171 02...