Volvo 2010 XC60, Руководство пользователя

Страница: 232 / 326

05 During your trip
Emergency towing
05
232
Precautions when the vehicle is in tow
•
Attach jumper cables (see page 111) to
provide current for releasing the optional
electric parking brake and to move the gear
selector from the
P position.
•
The gear selector must be in position N .
•
Maximum speed: 50 mph (80 km/h). Do not
exceed the maximum allowable towing
speed.
•
Maximum distance with front wheels on
ground: 50 miles (80 km).
•
While the vehicle is being towed, try to
keep the tow rope taut at all times.
•
The vehicle should only be towed in the
forward direction.
WARNING
The ignition key should always be fully
inserted in the ignition slot when the vehicle
is being towed to help prevent the steering
wheel from locking.
On vehicles with the optional keyless drive,
the remote key must be in the passenger
compartment and the driver's door must be
closed.
NOTE
During towing, ignition mode II should be
used so that the lighting can be switched on.
CAUTION
Vehicles with AWD (All Wheel Drive) with the
front wheels off the ground should not be
towed at speeds above 50 mph (70 km/h) or
for distances longer than 30 miles (50 km).
CAUTION
•
Please check with state and local
authorities before attempting this type
of towing, as vehicles being towed are
subject to regulations regarding maxi-
mum towing speed, length and type of
towing device, lighting, etc.
•
If the vehicle's battery is dead, do not
attempt to start the vehicle by pushing
or pulling it as this will damage the
three-way catalytic converter(s). The
engine must be jump started using an
auxiliary battery (see page 111).
•
If the vehicle is being towed on a flat bed
truck, the towing eyelets must not be
used to pull the vehicle up onto the flat
bed or to secure the vehicle on the flat
bed. Consult the tow truck operator.
Towing vehicles with front wheel drive/
All Wheel Drive
Volvo recommends the use of flat bed equip-
ment.
•
If wheel lift equipment must be used,
please use extreme caution to help avoid
damage to the vehicle.
In this case, the
vehicle should be towed with the rear
wheels on the ground if at all possible.
•
If it is absolutely necessary to tow the vehi-
cle with the front wheels on the ground,
please refer to the towing information on
page 231.
CAUTION
•
Sling-type equipment applied at the
front will damage radiator and air con-
ditioning lines.
•
It is equally important not to use sling-
type equipment at the rear or apply lift-
ing equipment inside the rear wheels;
serious damage to the rear axle may
result.
•
If the vehicle is being towed on a flat bed
truck, the towing eyelets must not be
used to secure the vehicle on the flat
bed. Consult the tow truck operator.