Volvo 2009 C70, Руководство пользователя

Страница: 155 / 278

06 Starting and driving
Towing a trailer
06
}}
155
General information
•
Volvo recommends the use of Volvo trailer
hitches that are specially designed for the
vehicle.
Maximum trailer weights recommended by
Volvo are:
•
Trailers without brakes: 1,540 lbs
(700 kg).
•
Trailers with brakes: 2,000 lbs (900 kg)
Observe the legal requirements of the
state/province in which the vehicles are
registered.
•
The maximum recommended hitch
tongue load is 165 lbs (75 kg).
•
All Volvo models are equipped with
energy-absorbing shock-mounted bump-
ers. Trailer hitch installation should not
interfere with the proper operation of this
bumper system.
Trailer towing does not normally present any
particular problems, but take into considera-
tion:
•
Increase tire pressure to recommended
full. See the chapter "Wheels and tires."
•
When your vehicle is new, avoid towing
heavy trailers during the first 620 miles
(1,000 km).
•
Maximum speed when towing a trailer:
50 mph (80 km/h).
•
Engine and transmission are subject to
increased loads. Therefore, engine coolant
temperature should be closely watched
when driving in hot climates or hilly terrain.
Use a lower gear and turn off the air con-
ditioner if the temperature gauge needle
enters the red range.
•
If the automatic transmission begins to
overheat, a message will be displayed in
the information display.
•
Avoid overload and other abusive opera-
tion.
•
Hauling a trailer affects handling, durabil-
ity, and economy.
•
It is necessary to balance trailer brakes
with the towing vehicle brakes to provide a
safe stop (check and observe state/local
regulations).
•
Do not connect the trailer's brake system
directly to the vehicle's brake system.
•
More frequent vehicle maintenance is
required.
•
Remove the ball and drawbar assembly
when the hitch is not being used.
•
Volvo recommends the use of synthetic
engine oil when towing a trailer over long
distances or in mountainous areas.
WARNING
•
Bumper-attached trailer hitches must
not be used on Volvos, nor should
safety chains be attached to the
bumper.
•
Trailer hitches attaching to the vehicle's
rear axle must not be used.
•
Never connect a trailer's hydraulic
brake system directly to the vehicle
brake system, nor a trailer's lighting
system directly to the vehicle lighting
system. Consult your nearest trained
and qualified Volvo service technician
for correct installation.
•
When towing a trailer, the trailer's safety
wire must be correctly fastened to the
hole or hook provided in the trailer hitch
on the vehicle. The safety wire should
never be fastened to or wound around
the drawbar ball.