106
Technical Data
General
TAMD63L-A,
TAMD71B
TAMD63P-A
No. of cylinders .....................................................
6
6
Swept volume .......................................................
5.48 dm
3
(liters), (334 in
3
)
6.73 dm
3
(liters), (411 in
3
)
Low idle .................................................................
600 ±20 rpm
600 ±30 rpm
Valve clearance, stopped engine, cold or at
operating temperature:
intake .................................................................
0.50 mm (0.0197")
0.40 mm (0.0157")
exhaust ..............................................................
0.65 mm (0.0256")
0.55 mm (0.0217")
Compression pressure at starter motor speed
(300 rpm) ...............................................................
2.2 MPa, (22 kp/cm
2
= 313 psi) 2.2 MPa, (22 kp/cm
2
= 313 psi)
Weight, engine with heat exchanger, without
reverse gear or clutch, approx. ............................
745 kg (1643 lbs)
880 kg (1940 lbs)
TAMD73P-A,
TAMD74C-A,
TAMD73WJ-A
TAMD74L-A,
TAMD74P-A
No. of cylinders ....................................................
6
6
Swept volume .......................................................
6.73 dm
3
(liters), (411 in
3
)
7.28 dm
3
(liters), (444 in
3
)
Low idle .................................................................
600 ±10 rpm*
600 ±10 rpm*
Valve clearance, stopped engine, cold or at
operating temperature:
intake .................................................................
0.50 mm (0.0197")
0.50 mm (0.0197")
exhaust ..............................................................
0.65 mm (0.0256")
0.65 mm (0.0256")
Compression pressure at starter motor speed
(300 rpm) ...............................................................
2.2 MPa, (22 kp/cm
2
= 313 psi)
Weight, engine with heat exchanger, without
reverse gear or clutch, approx. ............................
880 kg (1940 lbs)
860 kg (1896 lbs)
* Note! For TAMD73WJ 600 ±50 rpm applies.
At delivery, the idling speed for the TAMD73P and
TAMD74 is adjusted to 600 rpm. If needed, the speed can
be adjusted within the range 550–700 rpm (refer to page
21).
Furthermore, the speed is increased to 800 rpm during
max. 2 minutes at coolant temperatures below +15°C
(59°F) on these engine.
Cooling system
TAMD63L-A,
TAMD71B
TAMD73P-A,
TAMD63P-A
TAMD73WJ-A,
TAMD74C-A,
TAMD74L-A,
TAMD74P-A
Freshwater system capacity incl. heat exchanger,
approx. ..................................................................
27 liters,
35 liters,
34 liters,
(7.1 US gals)
(9.3 US gals)
(9.1 US gals)
Thermostat starts to open at (all engines) ...........
73–77°C (163–171°F)
fully open at (all engines) ..................
86–90°C (187–194°F)
7740156 - Downloaded from www.volvopenta.com 22/07/2009 00:44:08
Содержание TAMD63L
Страница 1: ...INSTRUCTION BOOK TAMD63L P TAMD71B TAMD73P WJ TAMD74C L P ...
Страница 2: ...7740156 Downloaded from www volvopenta com 22 07 2009 00 44 08 ...
Страница 120: ...118 Notes 7740156 Downloaded from www volvopenta com 22 07 2009 00 44 08 ...
Страница 121: ...119 Notes 7740156 Downloaded from www volvopenta com 22 07 2009 00 44 08 ...
Страница 123: ...7740156 Downloaded from www volvopenta com 22 07 2009 00 44 08 ...
Страница 124: ...7740156 0 English 6 2000 AB Volvo Penta SE 405 08 Göteborg Sweden www volvopenta com ...