Technical Data:
TD/TAD520, TAD530/531/532
58
Group 20
Tightening torques
Nm
(lbf.ft)
Cylinder head
Screws to cylinder head are reusable only five times.
Step 1: ............................................................... 50
(37 lbf.ft)
Step 2: ............................................................... 130
(96 lbf.ft)
Step 3: ............................................................... 90° angle tightening
Group 22 Oil system
Oil cooler, screws ................................................. 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
Oil cooler, hollow screw
Step 1: ............................................................... 80
(59 lbf.ft)
Step 2: ............................................................... 160
(118 lbf.ft)
Oil cooler, screw plug ........................................... 80
(59 lbf.ft)
Front/oil pump housing ......................................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
Oil suction pipe ..................................................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
Oil sump ............................................................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
Oil pressure pipe turbo ......................................... 29
±3
(21.4
±2.2
lbf.ft)
Oil pressure pipe engine block ............................. 39
±4
(29
±3
lbf.ft)
Screws, oil return pipe turbo
A) with tube fitting .............................................. 40
±2
(29.5
±1.5
lbf.ft)
B) with flange fitting ........................................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
Screws, oil return pipe engine block ..................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
Oil pressure switch ............................................... 18
±2
(13
±1.5
lbf.ft)
Group 23 Fuel system
Screw, governor, idler gear:
Step 1: ............................................................... 30
(22.1
lbf.ft)
Step 2: ............................................................... 90° angle tightening
Screw, control rod hose ........................................ 10
±2
(7
±5
lbf.ft)
Screw, governor ................................................... 17
±1.5
(12.5
±1
lbf.ft)
Flange screws, Injection pump
Step 1: Torque ................................................... 5
(3.7
lbf.ft)
Step 2: Loosen screws for injection pump flange 60° counterclockwise
Step 3: Turn injection pump to stop ................... Counterclockwise
Step 4: ............................................................... 60° angle tightening
Step 5: ............................................................... 7
(5
lbf.ft)
Step 6: ............................................................... 10
(7.4
lbf.ft)
Step 7: ............................................................... 30
(22
lbf.ft)
Flange screw, injector ........................................... 16
+5
(12
+4
lbf.ft)
Injector cap nut ..................................................... 40 – 50
(30 – 37
lbf.ft)
Delivery pipe
Use a new delivery pipe after every disassembly
Step 1: ............................................................... 5
(3.7
lbf.ft)
Step 2: ............................................................... 25
+3.5
(18.4
±2.6
lbf.ft)
Screw, stop magnet .............................................. 21
(15.5
lbf.ft)
Overflow valve ...................................................... 30
(22
lbf.ft)
Group 25 Inlet and exhaust system
Exhaust manifold nuts .......................................... 25
±2.5
(18.5
±1.8
lbf.ft)
M8 Nuts, turbo to exhaust manifold ...................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
M10 Nuts, turbo to exhaust manifold .................... 40.5
±4
(30
±3
lbf.ft)
Screws, Inlet manifold .......................................... 11
±1
(8
±0.7
lbf.ft)
Group 26 Cooling system
Thermostat housing .............................................. 30
(22.1 lbf.ft)
Water temp sensor ............................................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
Water pump .......................................................... 21
±2
(15.5
±1.5
lbf.ft)
NOTE!
See also ”Tightening diagrams”.
Содержание TAD420VE
Страница 2: ......
Страница 92: ...7742012 English 06 2007 ...