
28
Coolant. General
The freshwater system must be filled with a coolant
that protects the engine against internal corrosion and
from freezing, if the climate requires it.
IMPORTANT! Never use water alone.
If the freshwater system is filled with antifreeze
mixture it must be changed every other year. If the
system is filled with anti-corrosion agent mixture it
must be changed every year.
We recommend that a mixture of water and Volvo
Penta antifreeze is used all year round, regardless
of the climate.
Water quality
To avoid the risk of blocking the cooling system the
coolant should be mixed with clean water. If there is
any doubt over the water quality distilled water or
premixed coolant should be used.
In event of risk of freezing
Use a mixture of 50% Volvo Penta antifreeze (glycol)
and 50% pure water. This mixture will protect against
freezing to a temperature of approx. -40ºC (-40ºF) and
should be used all year round.
Mix the coolant in a separate container before filling.
IMPORTANT! There should be at least 40%
antifreeze in the system for complete protection
against corrosion.
WARNING! Glycol is harmful to health (danger-
ous if ingested).
Cooling system
The cooling system is divided into a freshwater and a seawater system. The seawater pump sucks water into
the seawater system through the drive/reverse gear. Seawater is then pumped through the heat exchanger and
into the exhaust elbow pipe where it is mixed with the exhaust gases.
The freshwater system is the internal engine coolant system. It is a closed system driven by the circulation
pump. The freshwater system engine coolant is cooled in the heat exchanger by the seawater.
WARNING! Risk for water penetration when working with the cooling system. Close the sea cock.
7741986 - Downloaded from www.volvopenta.com 06/10/2006 13:10:27