background image

•  Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are 

connected to the product.

•  During storms, unplug any connected devices from the USB output to prevent 

damage due to overvoltage.

•  Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the 

device.

•  Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an 

expert or at a qualified shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

b) Installation

•  When working on live electrical equipment, only use tools that are specifically 

approved for this purpose.

•  Always ensure that the polarity is correct when making electrical connections.
•  Avoid  installing  the  charger  in  adverse  conditions,  as  this  may  damage  the 

sensitive  electronics  inside  the  charger  and  lead  to  potentially  fatal  hazards. 

Adverse conditions include:

 - Moisture
 - Dust and flammable gases, vapours or solvents, and petrol
 - High ambient temperatures (> approx. +40°C)
 - Strong electromagnetic (motors or transformers) or electrostatic (charges) fields

•  When working with chargers, never wear metallic or conductive jewellery such as 

necklaces, bracelets or rings. If necessary, wear protective gloves.

•  Protect your eyes when working in the vicinity of a battery.
•  Make  sure  that  the  cables  you  are  working  with  are  not  pinched,  kinked  or 

damaged by sharp edges.

Operating elements

1  Ring terminal
2  Charging module
3  Self-adhesive tape
4  Holder
5  USB socket
6  LED indicator
7  Protective cap

Installation

a) Connecting the charger to your motorbike battery

  Before connecting the charger to your motorbike, always disconnect the negative 

terminal of the battery. This prevents the risk of a short circuit. Only reconnect the 

negative  terminal  of  the  battery  when  the  device  is  fully  installed  and  you  have 

checked all connections.

•  Park your motorbike in a safe location and remove the ignition key.
•  Find a suitable place on your motorbike to install the charger. Ensure that the charger does 

obstruct your view of the road or impair your driving in any way.

•  Find where your motorbike battery is installed (normally under the seat) by referring to your 

motorbike's operating/repair instructions.

•  Make sure that you can access the motorbike battery. If necessary, remove any covers that 

prevent  access.  Remove  all  fixing  screws  and  other  fasteners.  Store  the  removed  parts 

together in a safe place, as you will need to reinsert them after you have connected the 

charger.

•  Connect the ring terminal (1) on the end of the black cable to the negative terminal on your 

motorbike battery.

 Operating instructions

USB charger for motorbikes

Item no. 1436873  MB-2000M, matt
Item no. 1436874  MB-2000B, black

Intended use

This product is designed to charge and power USB devices on motorbikes. You can connect 

a USB cable to the charger to charge your mobile devices (e.g. mobile phone or navigation 

devices) when you are driving. The charger can be directly connected to the battery terminals 

on your motorbike. The built-in LED indicator indicates the status of your motorbike battery.
The  charger  is  designed  to  be  used  on  12  V/  24  V  motorbikes/scooters.  It  contains  a 

resettable fuse and automatically detects the connected load. Electrical devices with a current 

consumption of up to 2 A can be connected to the charger's USB output.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use 

the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. 

In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. 

Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only 

together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  USB charger
•  Holder with self-adhesive tape
•  4 x cable ties
•  2 x cable guides
•  Quick cable connector
•  Operating instructions

Up-to-date Operating Instructions           

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code 

above. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and advice on operation.

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information 

on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

a) General information

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do  not  leave  packaging  material  lying  around  carelessly.  This  may  become 

dangerous playing material for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed 

if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

•  Only use a motorbike battery with a suitable voltage as the power source (see 

technical data). Never try to operate the product using another power source.

•  Never  use  the  product  immediately  after  it  has  been  brought  from  a  cold 

environment  into  a  warm  one. The  condensation  generated  could  destroy  the 

product. Allow the product to reach the ambient temperature before connecting it 

to the power supply and putting it to use. This may take several hours.

Содержание MB-2000M

Страница 1: ...Motorrades verbunden werden Die integrierte LED Anzeige informiert ber den Batteriezustand des Motorrades Das Produkt ist zur Verwendung an 12 V 24 V Motorr dern Motorrollern geeignet Im Ladeger t ko...

Страница 2: ...llieren Die Abbildung oben zeigt den Anschluss lediglich schematisch Ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Motorrades zu Rate um die richtigen Anschlusspunkte zu ermitteln Verbinden Sie das positiv...

Страница 3: ...The built in LED indicator indicates the status of your motorbike battery The charger is designed to be used on 12 V 24 V motorbikes scooters It contains a resettable fuse and automatically detects t...

Страница 4: ...ntering the charger e g during rainy weather or when you are washing your motorbike The charger turns on automatically when you start the ignition Test the charger before using it for the first time R...

Страница 5: ...ichage LED int gr informe sur l tat de la batterie de la motocyclette Le produit est con u pour l utilisation sur des motocyclettes scooters 12 V 24 V Le chargeur utilise un fusible r armement automat...

Страница 6: ...t sch matique Consultez le mode d emploi de votre motocyclette pour d terminer les bon points de raccordement Connectez le c ble positif rouge et le n gatif noir aux p les positif et n gatif masse com...

Страница 7: ...s met 12V 24V aansluiting De oplader is voorzien van een zelfherstellende zekering en intelligente lastherkenning Op de USB uitgang kunnen elektrische apparaten met een stroomopname van maximaal 2 A w...

Страница 8: ...g slechts schematisch weer Raadpleeg de handleiding van uw motorfiets om de juiste aansluitingen te bepalen Sluit de positieve kabel rood aan op de pluspool en de negatieve zwart op de minpool massa z...

Отзывы: