Legal notice
7
hese o
S
erating instructions are a
S
ublication b
\
Voltcra
I
t
,
/
indenweg
,
'
-
+
irschau
German
\
, Phone
www
Y
oltcra
I
t
de
All rights including translation reser
Y
ed
5
e
S
roduction b
\
an
\
method, e
g
S
hotoco
S\
, micro
¿
lming, or the ca
S
ture in electronic data
S
rocessing
s
\
stems re
T
uire the
S
rior written a
SS
ro
Y
al b
\
the editor
5
e
S
rinting, also in
S
art, is
S
rohibited
7
hese o
S
erating instructions re
S
resent the technical status at the time o
I
S
rinting
&
hanges in technolog
\
and e
T
ui
S
ment reser
Y
ed
© Copyright 2013 by Voltcraft®
MAINTENANCE AND CLEANING
Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical
solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning.
•
'
isconnect the USB cable
I
rom the
S
roduct be
I
ore cleaning
•
1
e
Y
er submerge the
S
roduct in water
•
7
here are no com
S
onents located inside the
S
roduct
\
ou need to maintain
1
e
Y
er o
S
en
dismantle the
S
roduct
•
7
o clean the
S
roduct, a dr
\
, so
I
t and clean cloth is su
I¿
cient
'
o not a
SS
l
\
too much
S
ressure to the housing to
S
re
Y
ent scratching
• Use a longhaired, so
I
t and clean brush and a
Y
acuum cleaner to easil
\
remo
Y
e dust
DISPOSAL
a) Product
Electronic de
Y
ices are rec
\
clable waste and must not be dis
S
osed o
I
in the
household waste
At the end o
I
its ser
Y
ice li
I
e, dis
S
ose o
I
the
S
roduct according to the rele
Y
ant
statutor
\
regulations
7
he built-in batter
\
must be dis
S
osed o
I
b
\
a s
S
ecialist
b) (Rechargeable) batteries
<
ou as the end user are re
T
uired b
\
law
Batter
\
2
rdinance
to return all used batteries
rechargeable batteries
'
is
S
osing o
I
them in the household waste is
S
rohibited
&
ontaminated
rechargeable
batteries are labelled with this s
\
mbol to indicate that
dis
S
osal in the domestic waste is
I
orbidden
7
he designations
I
or the hea
Y\
metals
in
Y
ol
Y
ed are:
&
d
&
admium,
+
g
Mercur
\
, Pb
/
ead
name on
rechargeable
batteries, e
g
below the trash icon on the le
I
t
Used
rechargeable
batteries can be returned to collection
S
oints in
\
our
munici
S
alit
\
, our stores or where
Y
er
rechargeable
batteries are sold
<
ou thus
I
ul
¿
l
\
our statutor
\
obligations and contribute to the
S
rotection o
I
the en
Y
ironment
TECHNICAL DATA
In
S
ut
Y
oltage
current
V
'&
,
±
mA
2
ut
S
ut
Y
oltage
current
[
V
'&
, ma
[
mA or
[
V
'&
,
mA
Internal batter
\
/
i-Ion
V
mAh
2S
erating conditions
to
&
,
±
5+
Storage conditions
to
&
,
±
5+
'
imensions
W
[
+
[
'
[
[
mm
Weight
g
