VOLTCRAFT 54 84 50, Руководство по эксплуатации

Страница: 74 / 116

72
Mesure de la tension
The maximum permissible voltage in the measuring circuit may not exceed 600 V
in CAT II.
Pour mesurer les tensions continues « DC » (V ), procédez de la manière suivante :
1. Allumer le DMM et sélectionner la fonction de mesure « V
». L’indication « DC » apparait à
l’affichage.
2. Enfichez le câble de mesure rouge dans la douille de mesure VΩ Hz (10) and the black
measuring lead into the COM measuring jack (11).
3. Raccordez à présent les deux pointes de la sonde à l’objet à mesurer (batterie, circuit, etc.). La
pointe de mesure rouge identifie le pôle positif et la pointe de mesure noire le pôle négatif.
4. La polarité respective de la valeur mesurée s’affiche avec la valeur de mesure instantanée sur
l’écran.
Dès qu’un signe négatif « - » précède la valeur mesurée de la tension continue, la tension
mesurée est négative (ou les câbles de mesure ont été inversés). La plage de tension « V DC/
AC » présente une résistance d’entrée > 10 MΩ.
5. Après avoir effectué la mesure, retirez les pointes de mesure de l’objet à mesurer puis éteignez
le DMM.
Pour mesurer les tensions alternatives « CA » (V ~), procédez de la manière suivante :
1. Allumer le DMM et sélectionner la fonction de mesure « V ~ ». Les indications « AC » et « TrueRMS »
apparaissent à l’affichage.
2. Enfichez le câble de mesure rouge dans la douille de mesure VΩ Hz a (10) et le câble noir
dans la douille de mesure COM (11).
3. Raccordez à présent les deux pointes de la sonde à l’objet à mesurer (générateur, circuit, etc.).
4. La valeur mesurée actuelle est indiquée à l’affichage.
5. Après avoir effectué la mesure, retirez les pointes de mesure de l’objet à mesurer et éteignez le
DMM.