VOIGTLANDER BESSA-L, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 17

"B"(bulb)Setting
1. With the shutter speed dial (2) set at "B" position, the shutter will
remain open for as long as the shutter release button (3) is
pressed.
2.This setting is useful when an exposure longer than one second
is required, such as in landscape photography at night.
3. Be sure to use a tripod and/or cable release when using this
long time shutter speed setting.
Note:We recommend that you remove the Batteries from the camera at this
setting to avoid wasting the batteries.
Self-Timer
1. Wind the film advance lever (4) and fully turn down the self-timer
lever (7) counterclockwise. Now the self-timer is ready to use.
2. Press the shutter release button (3) and the self-timer operates
to release the shutter in approximately 10 seconds later.
3. Once the self-timer becomes ready it is impossible to cancel it
manually. So operate it only when needed.
4.The self-timer is very useful when you wish to include yourself in
a picture, or,you can use it in order to prevent camera shake in
shutter releasing instead of using the cable release.