Vogel & Plötscher RCAD, Руководство пользователя

Страница: 15 / 30

Page: 13 / 28
© 2016 by Vogel & Plötscher GmbH & Co. KG | RCAD | Version 2.0 | 25.01.2015
4.2 Parameters
4.2.1 Track gauge measurement
The measuring device must be correctly inserted into the track at the measuring point. Press button 5
on the keypad. With the adjusting knob, turn the measuring probe of the narrow support towards the
rail head as far as it will go (Fig. 7). The measurement value can now be read.
Fig. 7:
4.2.2 Flangeway clearance measurement
The measuring device must be correctly inserted into the track at the measuring point. Press button 2
on the keypad. With the adjusting knob, turn the measuring probe of the narrow support towards the
track construction (e.g. check rail or wing rail) until the measuring probe is contacting (
à
Fig. 8). The
measurement value can now be read.
Fig. 8:
4.2.3 Check rail gauge measurement
The measuring device must be correctly inserted into the track at the measuring point. Press button 3
from the keypad. Position the measuring device so that the centre measuring probe of the broad sup-
port makes contact on the inside (that is, on the check rail) (
à
Fig. 9). With the adjusting knob, turn
the measuring probe of the narrow support towards the crossing as far as it will go. The measurement
value can now be read.