background image

17

 

 
 
 
 

 

Coolant temperature alarm light

 

 
 
 
 
 

 

Insufficient coolant

We suggest the operation below when the coolant is not enough or the heat radiator blocked by mud 
or sand:

Reduce the loading to decrease the engine heat.

K

eep the engine idly run when in the traffic, don't turn the throttle to avoid engine temperature rise.

In case the operation above fail to cool down, please stop the engine and contact the service station 

for troubleshooting.

This alarm light on means too high the coolant temperature.
When the engine overheated, continue the driving may damage the engine, so please follow 
the instructions below.
Stop driving and engine until the indicating light off. Check coolant and heat radiator when the 
motorcycle completely cool down.

In case too low the coolant level, fill it up.

When the coolant temperature light got on, which means the fan of heat radiator is without 

working, please contact the service station for troubleshooting, it is better the station 
authorized by us.

Содержание SR4 Max LX350T-5A

Страница 1: ...ssues need pay attention to warning and cautions about the motorcycle so please always keep it on the motorcycle even lend or sell to others this is very important The pictures or details in this book...

Страница 2: ...or the driver with license only please correctly and cautiously drive and pay attention to Refit at will is not allowed Please follow the local laws and regulations Any refit on this motorcycle may be...

Страница 3: ...ening for seat Use of front luggage case 29 Opening for fuel tank cap 30 Remote key and spare key 30 Driving recorder 31 Side stand 31 Adjustment before driving 32 Adjustment for throttle lever 33 Adj...

Страница 4: ...ck the oil level Replacement for engine oil 55 Replacement for oil element 56 57 Oil filling up 58 Check and maintenance for coolant 59 The replacement for coolant 61 Maintenance for brake liquid Tire...

Страница 5: ...1 Identification The Vehicle Identification Number VIN name plate engine type and delivery number Nameplate Vehicle Identification Number VIN Engine type and delivery number...

Страница 6: ...8 5 3 1 Rear brake lever 2 Left switch assy 3 Rear brake oil cup 4 Instrument 5 Ignition switch 6 Front main brake oil cup 7 Right switch assy and greaser base 8 Front brake lever 9 Fuel tank lock Cap...

Страница 7: ...e adjustor 14 Emergency unlocking device for seat 15 Main stand 16 Side stand 17 Battery covering plate 17 1 Fuse box 17 2 OBD socket 17 3 Antenna 17 4 Battery 18 Coolant expansion can Under left fron...

Страница 8: ...e switch 22 Headlight 23 Right reflector 24 Light turning button Under right front side cover Adjustment refer to P35 25 Oil filling up port and oil gauge 26 Taillight 27 Rear reflector 28 Rear regist...

Страница 9: ...Lower side of seat 30 Tool box 31 User manual 32 Rear luggage case light 5 30 31 32...

Страница 10: ...rts or accessories are not made by us incorrect installation or loading are all bad for performance even break laws please take responsibility for yourself or others The parts or accessories of this m...

Страница 11: ...sories or luggage may decrease motorcycle performance shall not be loaded make sure all what you do may not be bad for lighting system ground clearance brake performance side angle operation compressi...

Страница 12: ...t could not be locked 5 When the motorcycle need be power on in case the head part is locked shortly press the ignition switch unlock the head then shortly press to get power on 6 When the head is loc...

Страница 13: ...ition switch In case press the ignition switch for 3 seconds the power off and head lock up may finish in one time 11 When the speed is faster than 0 shortly press the ignition switch the motorcycle m...

Страница 14: ...l level indicator 10 Engine rotation 11 Low voltage alarm 12 WIFI 13 Blue teeth 14 Righ turning indicator 15 Driving recorder indicator 16 Surrounding temperature 17 Fuel volume 18 Low fuel reminder 1...

Страница 15: ...icating light is permanently on After the engine started the indicating light goes off immediately Warning Direct wash on instrument by high pressure water is not allowed Wipe up the instrument by gas...

Страница 16: ...e off in instrument setting after it is off the indicating light TCS is permanently on When the motorcycle is power one every time the TCS is on of default When TCS is on during driving when the rear...

Страница 17: ...The rotation speed of engine r min the rotation circles in one minute of crankshaft at the moment Speed The running speed of motorcycle km h kilometers hour or mph miles per hour Water temperature The...

Страница 18: ...oil is lower than normal the indicating light gets on The only way to check oil level is by the oil mark on oil gauge Caution Warning In case the oil indicating light is permanently on when engine sta...

Страница 19: ...ad of data which means the tire pressure monitor has malfunction please contact the service station for inspection only when the running speed is faster than 25km h or pressure changed it sends wirele...

Страница 20: ...lowed to avoid water gets in Please adopt the gasoline of 92 or the unleaded gasoline above 92 Fuel tank capacity 12 8L Fastening torque of bolt on fuel tank cap 2N m The fuel is corrosive to the pain...

Страница 21: ...contact the service station for troubleshooting This alarm light on means too high the coolant temperature When the engine overheated continue the driving may damage the engine so please follow the in...

Страница 22: ...hear the call short press the up key to hang up connect the headset of blue teeth to mobile first to achieve the phone call st 4 1 menu Motorcycle set My motorcycle Quit 5 2nd menu for motorcycle set...

Страница 23: ...into the 1 menu short press the key up and down to select then My vehicle short press the key confirm to enter Selection mode when the cursor fix the page short press the key confirm The next page Th...

Страница 24: ...nguage press key up and down to shift Chinese and English when the cursor on the item short press to fix then long press the key confirm nd to get back to 2 menu Unit nd When got into the 2 menu short...

Страница 25: ...fix then long nd press the key confirm to get back to 2 menu 21 nd When got into the 2 menu short press key up and down to enter short press Trip reset key confirm to enter press key up Trip reset an...

Страница 26: ...set parameter then short press key confirm to return to the top press the key up and down to shift to tens place of minute short press key confirm to enter then press key up and down to set parameter...

Страница 27: ...key confirm to enter TPMS press key up and down to shift Front and Rear tire when the cursor on the item short press to fix the tire matching discharging the tire until remind you success then long pr...

Страница 28: ...hoose the Next page or Last page TCS nd When got into the 2 menu press key up and down to choose TCS short press key confirm to enter TCS press key up and down to shift On and Off when the cursor on t...

Страница 29: ...ding disappeared long press the key confirm to get back to 2nd menu Return to interface of setting and instrument nd Long press the key confirm in 2 menu to st return to 1 menu then press key up and d...

Страница 30: ...4 9 Power socket of USB This model equipped power socket of USB with output specification of 5V 2A USB power socket is with rubber waterproof cap with mark of Raise up the cap the USB power socket cou...

Страница 31: ...light depends on battery so please don t long time turn on the light when the engine is stopped When the battery voltage is lower than 12V the high low beam may automatically off When the battery volt...

Страница 32: ...w Electrical starting and kill switch When turning the kill switch to the engine could not be started Whentheengineisworking pressthekillswitchto theenginestopsimmediately Theelectricalkillswitchisthe...

Страница 33: ...In case there is some goods in luggage case passed the white area is not allowed otherwise the seat could not be opened electrically The light on the rear luggage case is on with the seat light and o...

Страница 34: ...imes The seeking distance in open space is 30m otherwise the distance may be shorter than 30 The right key on remote key is for seat Long press the key for seat can open the seat Remote open the seat...

Страница 35: ...orage card need be prepared by user himself The recorder from origin factory can take photo in the front only Caution Inter face for driving recorder Side stand The kill switch of side stand is design...

Страница 36: ...de stand is completely picked up and hold the lever fast the engine could be started In case the engine is working lay down the side stand the engine stops Adjustment before driving 1 2 3 Fastening to...

Страница 37: ...nt for clearance of throttle cable Remove the rubber jacket 1 Loosen the locking nut 2 Turn the adjustor 3 to let the clearance of throttle cable between 2 4mm Lock up the nut 2 Re assemble the rubber...

Страница 38: ...he spring gets harder The tools on motorcycle can adjust the rear shock absorber this work could also be done by VOGE dealer Adjust rear shock absorber at will is not allowed wrong adjustment is bad f...

Страница 39: ...you don t know much about the height of light please contact the VOGE dealer Danger Auxiliary turning light The auxiliary turning light makes the light angle wider to make more safe of night turning T...

Страница 40: ...urface of new tire is smooth so it is dangerous to driving too fast or at turning To get the strongest gripping force the grinding in is important In the first 200km you can drive at turning in low sp...

Страница 41: ...level No coolant lekage Light Headlight Front position light Tail light Brake light turning signal light rear registration plate light and lighting lamp on instrument could normally get on Indicating...

Страница 42: ...or poor ventilation is not allowed to avoid get poisone Enough pre heating makes better lubrication to decrease engine abrasion the colder the weather the more pre heating minutes are needed Long time...

Страница 43: ...In case you drive fast please pay attention to the factors below which bad for your driving Incorrect adjustment of spring of shock absorber Loose cloths Overload or imbalance load may be bad for your...

Страница 44: ...n the brake plate may get wet and reduce its braking performance be careful under this situation When decelerating in high speed in case singly use the front or rear brake the motorcycle maybe easy to...

Страница 45: ...light is permanently on normally because of the malfunction at this moment get the motorcycle power off then power on In case the light gets off when the speed was faster than 5km h which means the A...

Страница 46: ...wheel lift up or rear wheel skidding the alarm light of ABS may be on while the ABS failed but after stopped for 1 minute and then open the ignition switch the ABS may recover its normal performance I...

Страница 47: ...lead to electromagnetic interference which produce poor wheel speed signal who bad for ABS s work The head of speed sensor on both wheels are magnetic please check the cleanliness on ring gear and sur...

Страница 48: ...and make it unstable which could not be controlled by TSC On the very soft ground such as sand or snow the TCS can largely decrease the driving power of rear wheel even makes it stop under this case...

Страница 49: ...onsumption by 86 The instrument shows the average fuel consumption only which related to driving habit motorcycle and road conditions which for reference only Avoid driving for short distance The fuel...

Страница 50: ...tube on carbon canister In this case please make sure all the tube smooth without blocking and squeeze make sure the correct installation of anti toppling valve otherwise the fuel pump may damage or...

Страница 51: ...low the fuel level may lead to unstable fuel supply Don t start the engine by pushing or dragging the motorcycle Cut off the ignition when it is in idling only Three way catalyst Troubleshooting The c...

Страница 52: ...check and adjustment may damage your motorcycle In case you don t know much about the correct operation please contact the VOGE dealer The three way catalyst is fragile and expensive please adopt the...

Страница 53: ...y The battery on this model is completely free of maintenance which needn t check the electrolyte level and its ratio but need to check the power charging periodically In case it is possible charge th...

Страница 54: ...e the discharge speeds up by 100 with each temperature rise by 15 In case the battery is without suitable charge in cold weather the electrolyte may get frozen then makes the battery damage or termina...

Страница 55: ...otherwise the electrolyte may flow out from the breathing hole Warning 51 The use of outer power source When the power in battery fail to start engine the outerpower source could be adopted for engin...

Страница 56: ...y clean up the element of air filter by compressed air The broken element may let dust get into engine and make engine damage so please replace the broken one In case the element is installed in wrong...

Страница 57: ...ndow and filling up port are both at the right cover of engine The checking for oil level Do this work when the engine is cold Keep the motorcycle upright Check the oil level from the view window The...

Страница 58: ...bolt Too high or low the oil level may both damage the engine Please make sure the oil is at a correct level The oil may expand with temperature rise so its level also changes The hotter the engine t...

Страница 59: ...r oil drainage bolt then remove the bolt by tools and drain off the old oil Fasten the oil drainage bolt before filling up with new oil Replace the oil drainage bolt and its seal ring for a new one wh...

Страница 60: ...intenance period reached Replacement for oil element of engine 1 Replace when the oil in engine have been drained off 2 Remove the oil element of engine by special tools then drain off the oil 3 Repla...

Страница 61: ...Fill up with new oil of VOGE brand by 1800ml the first time then check the oil view hole the oil level shall be between the scale lines MAX and MIN then screw up the cap if filling up port Then make e...

Страница 62: ...LOWER fill up from the port of sub tank 2 In case the coolant level is higher than scale mark UPPER the coolant may overflow from tube when it got hot and expand in working for avoid hurting by hot c...

Страница 63: ...e 4 when filling up to exhaust until it is full then well cover the tank cap After the tank s cap of heat radiator covered start and run the engine for 30 seconds to make the cool ant fully reach ever...

Страница 64: ...t the engine cool down first otherwise the hot coolant may inject out and make you hurt when you opening the cap of heat radiator Danger To keep the coolant performance replace each two years Coolant...

Страница 65: ...or brake liquid In case the filling up of brake liquid is needed open the cap of oil cup by yourself may let air and moisture in which largely reduce the braking performance even failure so please con...

Страница 66: ...dings The incorrect tire pressure is not only bad for performance but also lead to accident Overloading may lead to tire failure and bring motorcycle out of control Make monthly inspection on tire pre...

Страница 67: ...ire tread or 1 new while another is old are all not allowed After the tire replaced the motorcycle needs to make dynamic balance and alignment in case the dynamic balance is poor the operation perform...

Страница 68: ...r external connecting equipment connect the reserving wire for external equipment F5 Oil pump 5A connect to oil pump F6 Electrical fan 7 5A connect to the fan F7 Main fuse of EFI 7 5A connect to engin...

Страница 69: ...nder some cases it may lead to brake system damage For the reliability for braking the abrasion passed Min thickness limit is not allowed Replacement for brake pad The correct replacement needs to rem...

Страница 70: ...oken lights The headlight front position light turning signal light rear position light brake light and registration plate light are all LED and sealed in case broken go to the service station for rep...

Страница 71: ...k Remove the battery then wash its surface by neutral soap water meanwhile cleaning up the oxidizing material on its terminals Store the battery in a room with temperature above 0 Adjust the tire pres...

Страница 72: ...the motorcycle by cold water Totally wash up the motorcycle by soft cloth and neutral cleanser Don t wash the motorcycle by spray Don t wash the motorcycle by high pressure water When driving motorcy...

Страница 73: ...ested otherwise we don t take responsibility for the parts and accessories without authorization Any time when you need to replace some parts please follow the requirement of laws and make sure your m...

Страница 74: ...king deceleration GB20073 Gear box type CVT gear box Fuel consumption 3 47L 100km Clutch type Dry and centrifugal clutch Fuel tank capacity 1 3L Oil capacity 1 9L 10W 40 SL Coolant volume 1 4L Fuel su...

Страница 75: ...ectly dispose the abandoned materials such as cleanser or waste oil don t let them to be pollutions The key for correct maintenance is the spare parts in case you fail to confirm who made the parts th...

Страница 76: ...A A lubrication and tightness of steering bearing I L I L I Check the lubrication of front rear wheel bearing L L L L L Check lubrication for main stand and side stand shaft L L L L L Check the lubri...

Страница 77: ...t body of rear fork and engine M10 2 38N m 5 Engine and frame M16 1 180N m 6 Engine damping jacket and frame M12 4 100N m 7 Front body of engine holder and the frame M12 1 110N m 8 Front body of engin...

Страница 78: ...swtich assy Pin10 Instrumen Pin28 Luggage case interconnect Positive Luggage case interconnect Negative Red White GreenBlack Pink Grey Pink Blue Black Green Red White Pink Blue Pink Grey Yellow Red S...

Отзывы: