34
Focus window
Yakınlaştırma faktörünü ve odak uzaklığını ayarlamak için
Aby ustawić współczynnik powiększenia i zakres ostrości
Untuk menyetel faktor perbesaran dan jangkauan fokus
1. La videocamera è fornita completa di modulo ottica
varifocale. Mediante una console Web, è possibile
accedere alla pagina Configuration > Media > Image >
Focus (Configurazione > Media > Immagine > Messa
a fuoco) per la regolazione fine della messa a fuoco e
dello zoom dell’immagine.
Kamera motorlu değişken odaklı mercek modülü
ile birlikte verilmektedir. Görüntü yakınlaştırma
ve odaklama ince ayarlarını yapmak için bir web
konsolu ile Configuration > Media > Image > Focus
page (Yapılandırma > Ortam > Görüntü > Odaklama
Sayfası)’na girebilirsiniz.
Kamera dilengkapi dengan modul lensa fokus
variabel yang digerakkan oleh motor. Dengan konsol
web, Anda dapat masuk ke halaman Konfigurasi>
Media > Gambar> Fokus untuk menyesuaikan
perbesaran dan fokus gambar.
2. In questa pagina, è possibile tirare i puntatori per
variare lo zoom e la messa a fuoco, definire la finestra
di messa a fuoco e utilizzare il pulsante Perform Auto
Focus (Esegui messa a fuoco automatica) per ottenere
automaticamente un risultato ottimale di messa a fuoco.
La regolazione fine dello zoom e della messa a fuoco
può inoltre essere eseguita tramite i pulsanti funzione.
Per maggiori informazioni, fare riferimento al Manuale
d’uso.
Bu sayfada, Zoom (Yakınlaştırma) ve Focus
(Odaklama) imleçlerini hareket ettirebilir, bir Focus
(Odaklama) penceresi ayarlayabilir ve en iyi
odaklama sonucunu otomatik olarak elde etmek
için Perform auto focus (Otomatik Odaklama
Gerçekleştir)’I kullanabilirsiniz. Ayrıca çeşitli
işlev düğmelerini kullanarak manuel bir şekilde
ince yakınlaştırma ve odaklama ayarlarını da
yapabilirsiniz. Lütfen daha fazla bilgi için Kullanma
Kılavuzu’na bakınız.
Di halaman ini, Anda dapat menarik pointer
Perbesaran dan Fokus, mengatur jendela Fokus,
dan menggunakan tombol Lakukan fokus otomatis
untuk mendapatkan hasil fokus yang optimal
secara otomatis. Anda juga bisa menyempurnakan
perbesaran dan fokus secara manual menggunakan
berbagai tombol fungsi. Silakan lihat Panduan
Pengguna untuk informasi selengkapnya.
3. È anche possibile premere i pulsanti di messa a
fuoco automatica e dello zoom della telecamera
per ottenere gli stessi risultati soprattutto quando si
utilizza tester telecamera per la regolazione in loco.
Özellikle yerinde ayarlama için kamera test
edici kullanırken, aynı sonuçları elde etmek için
kameradaki Otomatik Odak ve Yakınlaştırma/
Uzaklaştırma düğmelerine de basabilirsiniz.
Anda juga dapat menekan tombol Fokus &
Perbesaran Otomatis pada kamera untuk
mendapatkan hasil yang sama terutama saat Anda
menggunakan penguji kamera untuk penyetelan di
lokasi.
