Vivitar DVR-200, Руководство пользователя

Страница: 46 / 51

45
Light freq.
You may set the frequency of the camera sensor to work optimally with local lighting.
To set this option, first press the button. Then using the or button to select [50Hz] or [60Hz] and then press
OK
button to confirm.
Language
This option allows you to select the operating language for the menus and the texts displayed on the LCD monitor.
The provided languages are [English], [Français], [Deutsch],[Español], [Portuguès], [Italiano],
[ ], [ ], [ ]
Video out frequence
You can view your images on a TV or record them to a video tape. Remember to select the video output standard
appropriate to your location.
To set this option, first press the button. Then using the or button to select your TV receiving system
[NTSC] or [PAL] and then press
OK
button to confirm.
[NTSC] : Select this format when located in the U.S.A., Canada, Japan, Korea, Taiwan, Central America
or Mexico.
[ PAL ] : Select this format when located in Australia, Belgium, China, Denmark, Finland, Germany,
Great Britain, Holland, Italy, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Singapore, Spain Sweden,
Switzerland, Thailand or Norway.