Vivax TV-32LE80T2S2 Скачать руководство пользователя страница 50

Страница: 50 / 104

ENG

VIVAX

WELCOME

This device lives up to the highest standards, innovative technology

and high user comfort.

With this TV you can do it fast and simple, whilst in the
comfort of your living room.

Media player — access your music, pictures and videos

from your
network or USB storage media and play them directly on

your TV.

Everything works with one remote control now. Connect
your TV directly to your terrestrial, satellite antenna or
cable and enjoy contents in high quality without loss

The

Accessories

When opening the box and installing the machine, make sure you have get all

the necessary accessories:

- User manual with warranty statement

- Remote Control

- Battery

- Stand

- Screws for stand

- AC Power cable

Images are for reference only

Содержание TV-32LE80T2S2

Страница 1: ...R Upute za uporabu Jamstveni list Servisna mjesta BIH RULVQLþNR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta CG RULVQLþNR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta EN Instruction Manuals LED TV 32LE80T2S2 И005 17 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...LED TV 32LE80T2S2 HR BiH CG Upute za uporabu И005 17 ...

Страница 4: ...HR VIVAX 1 ...

Страница 5: ...štenje glavnog izbornika 27 PICTURE Izbornik slike 28 SOUND Izbornik zvuka 28 CHANNEL Izbornik kanala 29 DTV Manual Tuning DTV Ručno ugađanje 29 ATV Manual Tuning ATV Ručno ugađanje 29 OPTION Opcije 30 LOCK Izbornik zaključavanja 31 USB Izbornik 33 Reprodukcija Video zapisa Movie 33 Reprodukcija Audio zapisa Music 34 Prikaz Slika Photo 35 Ostale informacije 37 Rješavanje problema 37 Lista kompatib...

Страница 6: ... Kontrolirajte sve funkcije pomoću jednog daljinskog upravljača Priključite vaš televizor direktno na zemaljsku ili kabelsku mrežu te uživajte u sadržajima u najvišoj kvaliteti Popis pribora uz uređaj Prilikom otvaranja kutije i instalacije uređaja provjerite da li ste uz vaš uređaj dobili sav potreban pribor Korisnički priručnik s jamstvenom izjavom 1x Daljinski upravljač 1x Baterije 2x Stalak 2x...

Страница 7: ...cirani i ovlašteni serviser ima znanje i iskustvo za takav rad Glavni utikač koristi se za isključivanje TV prijamnika sa napajanja Kada je utikač priključen na napajanje uređaj će biti u pripravnosti za rad standby Nepravilna zamjena baterije uključujući zamjenu druge baterije sličnog ili istog tipa može dovesti do rizika od izbijanja požara ili eksplozije Ne izlažite baterije toplini poput sunče...

Страница 8: ...koristite tekućine abrazive ili aerosolne čistače Takve tvari mogu trajno oštetiti kućište i zaslon televizora Koristite mekanu i lagano navlaženu krpu za čišćenje 4 Dodaci i oprema Nikada nemojte koristiti dodatke i ili opremu bez odobrenja proizvođača Takvi dodaci mogu dovesti do rizika od požara strujnog udara ili druge ozljede 5 Voda i vlaga Uređaj nemojte izlagati kapanju ili prskanju tekućin...

Страница 9: ...stražnjoj strani natpisnoj pločici sadrži oznaku dvostrukog kvadrata opremljen je dvopolnim utikačem za izmjenično napajanje Takav uređaj posjeduje dvostruku izolaciju Klasa II zaštite te nije potrebno dodatno uzemljenje Ukoliko niste uspjeli u potpunosti umetnuti utikač u utičnicu pokušajte okrenuti utikač Ukoliko utikač i dalje ne ulazi u utičnicu kontaktirajte vašeg električara kako bi zamijeni...

Страница 10: ...e vanjska antena ili kabelski sustav povezan sa televizorom osigurajte da je antena ili kabelski sustav uzemljen kako bi se osigurala zaštita od udara visokog napona i nakupljenog statičkog naboja Odjeljak 810 Nacionalnog Električnog Koda ANSI NFPA Br 70 1984 daje informacije o pravilnom uzemljenju uzemljenju glavnog kabela i spajanju uzemljenja 15 Servisiranje Ne pokušavajte samostalno servisirat...

Страница 11: ...mjene mogu dovesti do požara strujnog udara ili drugih opasnosti 18 Sigurnosna provjera Nakon završetka servisa ili popravka televizora zamolite servisere da provjere uređaj na sigurnost 19 Grijanje i toplina Uređaj treba postaviti dalje od izvora topline kao što su radijatori pećnice ili drugi proizvodi uključujući pojačala koji proizvode toplinu Televizor se ne smije postaviti u blizini otvoreno...

Страница 12: ...e kabineta ili stalaka koje preporuča proizvođač Koristiti samo namještaj koji sigurno i stabilno može nositi televizor Osigurati da rub televizora ne prelazi rub namještaja Ne postavljajte televizor na visoki namještaj npr visoke ormariće ili police bez pričvrščenja namještaja i televizora za prikladnu potporu Ne postavljajte televizor na pokrivače ili druge materijale koji se mogu nalaziti izmeđ...

Страница 13: ...sno Čuvajte baterije izvan dohvata male djece Ako se baterija proguta odmah zatražite liječničku pomoć Pakiranje uređaja i zaštitne vreče sklonite podalje od djece Postoji opasnost od gušenja Postavljanje uređaja Postavite TV prijamnik na čvrstu i ravnu površinu ostavljajući prostor od najmanje 10 cm oko uređaja i 30 cm od vrha uređaja do police ili plafona ...

Страница 14: ... nosača ili zidnog nosača OPREZ Pažljivo postavite televizor zaslonom okrenutim prema dolje na ravnu i mekanu površinu kako bi izbjegli oštećenje zaslona ili kućišta Pratite donje ilustracije i tekstualne upute kako bi pričvrstili nogice na uređaj 1 Postavite stalak ili nogice na kućište kao što je prikazano na slici 2 Oprezno pritegnite vijke koje ste dobili u kompletu za pričvršćenje nogica na k...

Страница 15: ...utjecati na ispravan rad i kontrolu uređaja putem daljinskog upravljača 2 Indikator stanja Crveno svijetlo svijetli u modu čekanja Zeleno svjetlo svjetli kada je uređaj u radu NAPOMENE Slika je samo informativna Uključenje televizora traje nekoliko sekundi kako bi se pokrenuo sustav uređaja Nemojte naizmjenice isključivati i uključivati televizor jer to može dovesti do nepravilnog rada ...

Страница 16: ...up Izborniku Izvora Source Duljim pritiskom TV prijamnik se postavlja u stanje pripravnosti 3 OSD je prikazan Kratko pritisnite tipku za potvrdu odabrane opcije Dulji pritisak aktivira vraćanje na prethodni Izbornik ili izlaz iz Izbornika 4 Navigacija Tipka lijevo Smanjenje jačine zvuka ili pomak kursora u lijevo Tipka desno Pojačanje jačine zvuka ili pomak kursora u desno Tipka naprijed Program i...

Страница 17: ...i zvukom Provjerite da su svi priključci čvrsti i sigurni Nemaju svi vanjski A V uređaji mogućnost spajanja na TV prijamnik Molimo vas da prije priključenja vašeg vanjskog uređaja provjerite u korisničkom priručniku Vašeg A V uređaja kompatibilnost i postupak spajanja Prije spajanja vanjske opreme odspojite kabel napajanja iz utičnice Pridržavajte se i postupajte sukladno svim sigurnosnim upozoren...

Страница 18: ...tavkama uređaja Pogledajte korisnički priručnik uređaja radi uputa o postavljanju izlaza Uzmite u obzir da HDMI priključak pruža podršku video i audio reprodukciji te nije potrebno odvojeno priključivati audio kabel Pritisnite tipku SOURCE kada se prikaže izbornik sa listom izvora pritisnite tipke kako bi odabrali izvor HDMI na koji je spojen vanjski A V uređaj i za odabir pritisnite tipku ENTER H...

Страница 19: ... vanjskom uređaju priključite vanjski digitalni audio uređaj na Digitalni optički izlaz TV uređaja Prije spajanja digitalnog audio sustava na optički priključak trebali bi smanjiti jačinu zvuka TV uređaja i audio sustava kako bi izbjegli nenadano pojačanje zvuka COMMON INTERFACE Umetnite CI modul za otvaranje kodiranih programa kao što su PAYTV ili HD PAYTV programi NAPOMENE Prije umetanja uklanja...

Страница 20: ...i čim USB sa datotekama za nadogradnju bude umetnut u USB sučelje NAPOMENE Prilikom priključenja tvrdog diska ili USB memorije uvijek priključite adapter napajanja spojenog uređaja u izvor napajanja Preopterečenje USB priključka može dovesti do oštećenja Najveća dozvoljena potrošnja struje USB ulaza iznosi 500mA TV prijamnik ne podržava samostalne nestandardne tvrde diskove visokih performansi koj...

Страница 21: ...rikaz liste programa 8 RETURN BACK Brzi Odabir prethodno biranog Programa 9 MENU Ulaz u Glavni Izbornik 10 SOURCE Odabi ulaznog signala 11 Pritisnite navigacijske tipke za navigaciju kroz izbornike i odabir opcija 12 ENTER Pritisnite tipku za potvrdu opcije ili potvrdu ugađanja 13 TV RADIO Pritisnite za odabir između TV i Radio moda 14 EXIT Pritisnite za povratak na prethodni izbornik ili izlazak ...

Страница 22: ...cije Brza pretraga unatrag Brzo premotavanje zapisa unatrag Brza pretraga prema naprijed Brzo premotavanje zapisa naprijed Prethodni zapis Odabir prethodnog zapisa u listi zapisa Slijedeći zapis Odabir slijedećeg zapisa u listi zapisa 25 TIPKE U BOJI TXT mod Brzi pristup za odabir teletekst funkcije u odgovarajućoj boji 26 NICAM Pritisnite tipku za odabir željenog audio izlaza ovisno o emitiranom ...

Страница 23: ...T Otvaranje Zatvranje teleteskst stranice 33 HOLD TXT mod Zadržavanje na trenutnoj stranici i zabrana učitavanja novog teletekst sadržaja 34 OSTALE TIPKE TELETEKSTA SIZE TXT mod Promjena veličine prikaza teletekst stranice REVEAL TXT mod Prikaz skrivenih informacija na teletekst stranici MIX TXT mod Miješani prikaz Teleteksta i slike SUB PAGE TXT mod prikaz podstranica teleteksta INDEX TXT mod Poz...

Страница 24: ... te ne kombinirajte korištene sa novim baterijama Odmah zamijenite prazne baterije kako bi spriječili curenje kiseline u odjeljak za baterije daljinskog upravljača Ukoliko ne planirate koristiti daljinski upravljač dulje vrijeme uklonite baterije Baterije ne bi trebale biti izložene pretjeranoj toplini poput sunčeve svjetlosti grijalica ili vatri Kemikalije iz baterija mogu izazvati osip i opeklin...

Страница 25: ... visoke rezolucije koje omogućava prijenos digitalnih audio i video signala koristeći samo jedan kabel bez komprimiranja Multimedijalno sučelje je točniji naziv pošto omogućava više kanala a digitalnim zvukom 5 1 kanali Razlika između HDMI i DVI je u tome da je HDMI uređaj manji ima instaliranu HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection funkciju kodiranja te podržava više kanalski digitalni audio...

Страница 26: ...vaj USB ulaz također se može koristiti za servisiranje te ažuriranje softwarea vašeg televizora Spajanje digitalnog audio izvora Spojite RCA kabel iz audio uređaja u ovaj priključak Potreban je RCA Coax kabel Spajanje slušalica Možete priključiti slušalice na priključak za slušalice na TV prijamniku Spajanje CI modula Umetnite CI modul u CI utor Tada možete koristiti usluge poput Pay TV kanala ili...

Страница 27: ... kanala 12 pritisnite 1 zatim 2 Odabir Audio moda Pritisnite tipku SOUND kako bi odabrali između nekoliko različitih Audio modova Odabir moda Slike Pritisnite tipku PICTURE kako bi odabrali između nekoliko različitih predefiniranih načina prikaza slike Odabir omjera slike Pritisnite tipku ZOOM kako bi promijenili prikaz slike na zaslonu NAPOMENA Opcija omjera slike mijenja se ovisno o različitom i...

Страница 28: ...manje video sadržaja 2 Odaberite TV program koji želite snimati 3 Pritisnite tipku REC za ulazak u REC mod i početak snimanja Na zaslonu će se prikazati REC izbornik kao štoje prikazano na donjoj slici 4 Ukoliko nije moguće snimanje preporuka je da formatirate USB memoriju 5 Ukoliko želite zaustaviti snimanje pritisnite tipku i snimanje će se zaustaviti Opaske A Za vrijeme snimanja nije moguća pro...

Страница 29: ...ogramiranja snimanja omiljenih programa bez potrebe ugađanja kompliciranih Tajmera 1 Pritisnite tipku EPG za prikaz EPG sučelja Druga traka s vrha prikazuje trenutni datum i vrijeme U nastavku prikazan je program koji trenutno gledate 2 Prije nego što možete pregledati EPG informacije morate aktivirati program kojem želite pregledati podatke Kako biste to učinili pomoću tipki odaberite program zat...

Страница 30: ...brisanje Tajmera Podsjetnik Remind Pritisnite PLAVU tipku za prikaz Podsjetnika Reminder Pritisnite za odabir opcije i pritisnite za promjenu postavke Pritisnite ENTER za dodavanje Podsjetnika Reminder u Listu Rasporeda Schedule OSNOVNE FUNKCIJE Operacije sa Izbornicima Pritisnite MENU tipku za ulazak u glavni Izbornik Pritisnite tipke za označavanje opcije Pritisnite ENTER tipku za odabir opcije ...

Страница 31: ... signala Moguće je odabrati Isklj Off Nisko Low Srednje Middle Visoko High Izborni Zvuk Sound menu Mod Zvuka Sound Mode Odabir predefiniranih modova zvuka Moguće je odabrati slijedeće modove Standard Music Movie Sports Korisnički User Duboki Bass Ugađanje dubokih tonova Visoki Treble Ugađanje visokih tonova Balans Balance Ugađanje balansa između desnog i lijevog audio kanala Auto jačina Auto Volum...

Страница 32: ...ograma kada ste u odabrali mod Izvora DVB S Ugađanje Sat antene koraci 1 3 Slika 1 Satellite Dish Settings Prije početka pretrage programa za svaki satelit koji želite ugađati moraju se postaviti parametri konfiguracije satelita Satelit Satellite Odabir Imena satelita LNB Tip LNB Type Ugađanje tipa LNB a na vašoj sat anteni LNB Napajanje LNB Power Uključuje ili Isključuje napajanje LNB a 22KHz Uga...

Страница 33: ...age To 1 može biti i drugo programsko mjesto na koje želite spremiti program koji ugađate ugodite Sistem Zvuka Sound System i Broj kanala Channel No koji ćete pretraživati Nakon toga odaberite opciju Pretraga Search i pritisnite ENTER za početak pretrage 1 Pritisnite za pretragu po uzlaznoj frekvenciji 2 Press za pretragu prema silaznoj frekvenciji 2 Pretraga će se zaustaviti kada se pronađe progr...

Страница 34: ...vera OAD isključeno ova opcija nije dostupna Odaberite OAD pretragu što znači odabir kanala skeniranje kako biste pronašli informacije o ažuriranju OAD a LCN ON OFF samo u nekim područjima Kod ugađanja programa postavite opciju na ukoliko želite poredak programa prema redosljedu koji je odredio distributer programa Tada nije moguće ugađanje poretka programa Za osobno ugađanje poretka programa post...

Страница 35: ...stava Opaska 1 Audio Languages Subtitle languages REC File System opcije dostupn su samo kada je odabran izvor DVB S DVB C DVB T 2 nakon postavljanja uređaja na Tvornički postav obrisati će se sve informacije i programi iz memorije TV prijamnika te će TV prijamnik biti postavljen na početni tvornički postav 3 Nemojte isključivati TV prijamnik tijekom postupka nadogradnje softvera jer se može dogod...

Страница 36: ...ate USB Reproduktor 1 Neki USB uređaji za pohranu možda neće biti kompatibilni 2 Izradite sigurnosnu kopiju svih podataka sa USB memorije kako bi u slučaju gubitka podataka zbog neočekivanog slučaja imali kopiju Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za gubitakpodataka Sigurnosna kopija podataka je odgovornost korisnika 3 Za velike zapise brzina učitavanja može biti nešto dulja 4 Brzina prepoznavanja U...

Страница 37: ...eg video zapisa Isto tako pritisnite za označavanje jedne od ostale četiri opcije i tada pritisnite tipku ENTER za odabir opcije Brza pretraga zapisa naprijed natrag Pritisnite i držite pritisnute tipke za pretragu zapisa prema naprijed ili prema nazad tada pritisnite tipku II za reprodukciju zapisa od nove pozicije Mod reprodukcije Play Mode Označite ikonu moda reprodukcije i pritsnite tipku ENTE...

Страница 38: ... reprodukcije pritisnite I I za odabir prethodnog ili slijedećeg video zapisa Isto tako pritisnite za označavanje jedne od ostale četiri opcije i tada pritisnite tipku ENTER za odabir opcije Brza pretraga zapisa naprijed natrag Pritisnite i držite pritisnute tipke za pretragu zapisa prema naprijed ili prema nazad tada pritisnite tipku II za reprodukciju zapisa od nove pozicije Mod reprodukcije Pla...

Страница 39: ...dukcije Rotacija Rotate Označite ikonu u Izbroniku i pritisnite ENTER za rotiranje slike za 90 stupnjeva u smjeru kazaljke na satu ili obrnuto od smjera kazaljke na satu Informacije Information Označite ikonu informacija i pritisnite tipku ENTER za prikaz informacija o trenutnoj slici Zoom In Zoom Out Označite ikonu ZOOM i pritisnite tipku ENTER za uvećanje ili umanjenje prikaza slike na zaslonu P...

Страница 40: ...ajanja na daljinskom upravljaču kako bi uključili uređaj Provjerite da li LED oznaka svjetli Ukoliko svjetli TV je uključen Povezan je vanjski izvor na TV ali nema slike i ili zvuka Provjerite da li su pravilno priključeni kablovi izlaza na vanjskom izvoru i ulazu na TV Provjerite jeste li pravilno odabrali izvor signala Nakon uključenja TV uređaj nekoliko sekundi ne prikazuje sliku Da li je to no...

Страница 41: ...ređaja ili električnih alata Plastično kućište proizvodi zvuk pucketanja Zvuk pucketanja može se pojaviti zbog promjene temperature i zagrijavanja kućišta Ova promjena uzrokuje širenje ili skupljanje kućišta To je normalno i TV je ispravan Daljinski upravljač ne radi Provjerite da li je TV priključen na napajanje i da radi Promjenite baterije u daljinskom upravljaču Provjerite da li su baterije pr...

Страница 42: ... u drugi kompatibilni format Proizvođač ne odgovara za nekompatibilnost uređaja i vaših zapisa i za eventualni gubitak sadržaja vaših zapisa mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps AUDIO m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Channel Mono Stereo jpg Progressive JPEG Max Resolution 1024x768 PHOTO jpeg Baseline JPEG Max Resolution 15360x8640 bmp BMP Max Resolution 9600x6400...

Страница 43: ...2 inches Rezolucija zaslona 1366 x 768 Izlaz zvuka RMS 8 W 8 W Nazivna snaga 60 W Izvor napajanja 100 240V 50 60Hz AV Sustav boja PAL NTSC SECAM Televizijski sustav PAL SECAM B G D K NTSC DVB T C DVB T2 H 265 Uvjeti okoliša Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pressure 86 kPa 106 kPa HDMI način 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz 1080P 50Hz...

Страница 44: ...arajućeg odlaganja istrošenog proizvoda Recikliranjem materijala iz ovog proizvoda pomoći ćete sačuvati zdrav životni okoliš i prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratitet se M SAN Grupi d d ili prodavaonici u kojoj ste kupili proizvod Više informacija možete pronaći na www elektrootpad com i info elektrootpad com te pozivom na broj 062 606 062 Odlaganje potrošenih...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ...LED TV 32LE80T2S2 ENG Instruction Manuals И005 17 ...

Страница 48: ...ENG VIVAX 1 ...

Страница 49: ...emote Control 23 Basic Features 27 Main Menu Operation 27 Picture Menu 27 Sound Menu 27 Channel Menu 28 DTV manual Tuning 29 ATV Manual Tuning 29 Option Menu 31 Lock Menu 32 USB Menu 32 Play Movie 33 Play Music 37 Browse Photo 35 Other Information 37 Trouble Shooting 37 Technical Specifications 38 Disposal of Waste Electrical Electronic Equipment 41 EU Declaration of Conformity 41 Product Fiche at...

Страница 50: ...torage media and play them directly on your TV Everything works with one remote control now Connect your TV directly to your terrestrial satellite antenna or cable and enjoy contents in high quality without loss The Accessories When opening the box and installing the machine make sure you have get all the necessary accessories User manual with warranty statement 1x Remote Control 1x Battery 2x Sta...

Страница 51: ...ver In no case the user is allowed to operate inside the TV set Only a qualified technician from the manufacture is entitled to operate Main plug is used as the disconnect device the disconnect device shall remain ready for operating Incorrect replacement of the battery may lead to the risk including the replacement of another similar or the same type Do not expose batteries to heat such as sun or...

Страница 52: ...o not use liquid abrasive or aerosol cleaners Cleaners can permanently damage the cabinet and screen Use a soft dampened cloth for cleaning 4 Attachments and Equipment Never add any attachment and or equipment without approval of the manufacturer as such additions may result in the risk of fire electric shock or other personal injury 5 Water and Moisture The apparatus shall not be exposed to dripp...

Страница 53: ...polarized alternating current line plug The unit has a double insulation Class II Protection and no need additional grounding If you are unable to insert the plug fully into the outlet try reversing the plug If the plug should still fail to fit contact your electrician to replace your obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the polarized plug 10 Lightning For added protection for this ...

Страница 54: ...ystem is grounded so as to provide protection against voltage surges and built up static charges Section 810 of the National Electric Code ANSI NFPA No 70 1984 provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit connection to grounding electrodes and requirements for the grounding electrode 15 Servici...

Страница 55: ...ied by the manufacturer or have the same characteristics as the original part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 18 Safety Check Upon completion of any service or repair to the TV ask the service technician to perform safety checks to determine that the TV is in safe operating condition 19 Heat The product should be situated away from heat sources such as...

Страница 56: ...able location A television set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set Only using furniture that can safely support the television set Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture N...

Страница 57: ...ining on the use of appliances Children do not always correctly recognize possible danger situations Swallowing batteries can be fatal Keep batteries out of the reach of small children If the battery is swallowed immediate contact medical help Packaging equipment and protective bags keep away from children There is a risk of suffocation Positioning the TV set Place the TV set on a firm and flat su...

Страница 58: ...d or wall mount brackets CAUTION Carefully place your TV facedown on a soft cushioned surface to prevent damage to the TV or scratching to the screen Follow the illustrations and textual instructions below to complete the installation steps 1 Attach the stand to the TV set as shown in the picture 2 Use the screws to fix the stand tightly Wall mount installation Remove the stand before installing t...

Страница 59: ...not put anything near the sensor as its function may be affected 2 Standby Indicator Red light up in standby mode Green in work mode NOTES The Picture is Only for Reference Powering on the TV requires several seconds to load program Do not rapidly turn the TV off as it may cause the TV to work abnormally ...

Страница 60: ...utlet 1 Power Turn the TV on or enter into standby mode 2 Without OSD Short press it to access source menu long press to turn the TV to standby 3 With OSD Short press it to confirm a selection long press it to return or exit 4 Navigation Push left Decrease volume or go to left Push right Increase volume or go to right Push forward Channel up or go to above Push backward Channel down or go to below...

Страница 61: ...n result in image or color problems Make sure that all connections are tight and secure Not all A V devices have the ability to connect to a TV please refer to the user s manual of your A V device for compatibility and connections procedure Before connecting external equipment remove the mains plug from the wall socket This may cause electric shock ...

Страница 62: ...rom an external A V equipment Some devices such as DVD player require HDMI signal to be set to output in the device s settings Please consult your device user manual for instructions Please note that the HDMI connector provides both video and audio signals it s not necessary to connect an audio cable Press SOURCE button when the list of Input Source appears press to select the source HDMI then pre...

Страница 63: ...ng a digital audio system to the SPDIF DIGITAL AUDIO jack you should decrease the volume of both the TV and the system to avoid that the volume suddenly become bigger TV SOCKET DIGITAL AUDIO Audio Amplifier COMMON INTERFACE Insert the CI module for watching scrambled services like pay tv channels or some HD Channels NOTES Before you insert remove the CI module ensure that the TV is switched off Th...

Страница 64: ... done just by plugging the USB with the updating files into the same interface NOTES When connecting a hard disk or a USB hub always connect the mains adapter of the connected device to the power supply Exceeding a total current consumption may result in damage The maximum current consumption is 500mA For individual non standard high capacity mobile hard disk if it s impulse current is greater tha...

Страница 65: ...lock 7 CHN LIST Channel list 8 RETURN BACK Return to previous viewed channel 9 MENU Enter into Main Menu 10 SOURCE Select the Signal source 11 Up Down Left Right navigation buttons to navigate through menus 12 ENTER Press ENTER button to confirm option or adjustment 13 TV RADIO Press to switch between TV and radio 14 EXIT Return or exit menu 15 HOME Enter to home desktop If your TV don t have HOME...

Страница 66: ... Mode Play Pause Stop Press to stop playback Fast Backward Button Press to fast reverse Fast forward Press to fast forward Previous Press to play the previous file Next Press to play the ext file 25 COLOR BUTTONS Press to execute the promt function in TV or DTV mode 26 NICAM Press to select desired sound output depending on the broadcasting channel 27 FREEZE HOLD Freeze the picture on the screen N...

Страница 67: ...y available in DTV mode Teletext Control Buttons 32 TEXT Shortcut to teletext page 33 HOLD TXT mode keep the current page and prevent loading new content 34 OTHER BUTTONS SIZE TXT mode Resize the current teletext page REVEAL TXT mode show hidden text MIX TXT mode Mix Teletext and TV picture SUB PAGE TXT mode Show subpage INDEX TXT mode Display index page CANCEL TXT mode Cancel current TXT operatio...

Страница 68: ...into a fire Do not mix battery types or combine used batteries with new ones Remove depleted batteries immediately to prevent battery acid from leaking into the battery compartment If you do not intend to use the remote control for a long time remove the batteries Batteries should not be exposed to excessive heat such as sunshine heat registers or fire Battery chemicals can cause a rash If the bat...

Страница 69: ...Multimedia interface is a more accurate name for it especially because it allows multiple channels of digital audio 5 1 channels The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size has the HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed and supports multi channel digital audio Use the HDMI terminal for HDMI connection to a compatible device If your e...

Страница 70: ... pressing Power Standby Power indicator Light indicates standby mode There will be no light when the power switch is in the off position NOTE Remove the connection from the wall power outlet if you do not intend to use the unit for long periods for example if you plan to be away a few days Wait at least 5 seconds after turning off if you want to re start the TV Selecting the Input Source Select th...

Страница 71: ... function Pressing AUDIO button the TV screen will display the Audio options such as Stereo Dual I Dual II Mixed Displaying Channel List Press ENTER to display the full list of digital and analogue channels available Recorder REC IMPORTANT NOTES 1 For any type of recording with this television you must have connected an external device to the appropriate USB port at the back of the television to r...

Страница 72: ...G button on your remote control to bring up the EPG interface The channel you are watching will be highlighted on the screen that appears 3 Press the RED button on the remote control then enter into the program details on the recorder menu by pressing to select an item and to change the setting For example if the program starts at 8 30pm on the same day enter 30 in the space for MINUTES 20 in the ...

Страница 73: ...second bar will then display one of your available channels 5 Go to the channel and use the buttons to select the channel for which you want to view information After a brief moment the program information will appear 6 Use the buttons to scroll through the time slots 7 Press MENU button to exit the EPG menu Recorder Press the RED button to display the recorder menu right See detailed information ...

Страница 74: ...elect the overall color tone of the picture Choices are Cool Medium Warm and User Aspect Ratio Select the aspect ratio display proportions according to your video signal type or preference Choices are 16 9 4 3 Just Scan Zoom1 Zoom2 Noise Reduction Eliminates noise in the picture Choices are Off Low Middle High MPEG NR Eliminates noise generated while creating digital picture signals Choices are Of...

Страница 75: ...next step then select country or scan type then search and store programs automatically If you want to stop the auto search press MENU button or EXIT button a exiting dialog is popped out Press to confirm exit Press to continue searching Advance Tuning Access the satellite settings essential for searching programs through DVB S source Satellite Dish Settings Step 1 3 refer to Fig1 A set of satelli...

Страница 76: ...menu select DTV Manual Tuning and press ENTER button to access 1 Press to select a channel No and then press ENTER to start the search 2 The search stops when a program is found and this program will be stored in the current channel position If you want to stop the search press MENU button ATV Manual Tuning First select the source type of ATV Then in Channel menu select ATV Manual Tuning and press...

Страница 77: ...me and delete programmes or move programmes and add programmes to the favorite list by pressing FAV button Signal Information Showing the information of current DTV channel CI Information Enables the user to select from the CAM provided menu Select the CI menu based on the menu PC Card 5V Antenna Power This option is only available in DVB T source select On to supply power for the TV s antenna Sel...

Страница 78: ...o use this function you must have received a digital program and connected a USB disk EWS Local Postal Codes Only for some regions The Emergency Warning System defined by DVB provides the necessary mechanisms to distribute relevant information to the general public in case of emergencies Restore Default Restore user setting to the default Software Update USB Connect a USB device with upgrading sof...

Страница 79: ...movie music and photo files from your USB storage devices 1 Connect USB storage device to USB input terminal and select the types of media on the home page MOVIE MUSIC and PHOTO 2 Press ENTER button the screen will shows the USB connected device press ENTER button again to view the file folders and files 3 Press or to select a folder press ENTER to open the folder and select the files then press E...

Страница 80: ...am which is not supported by Windows it may not be recognized 7 When using a USB Hard Disk Drive which requires electric power source ensure its power does not exceed 500mA If the power of the USB hard Disk exceed 500mA the TV system will be changed into standby mode you must pull out the USB hand Disk and restart the TV system 8 An Unsupported File message will be displayed if the file format is ...

Страница 81: ...r play mode Information Highlight the corresponding icon and press ENTER to view the information of the playing video Go to time Skip to specific point by input time Highlight the corresponding icon and press ENTER to open the Input search time screen Press to move the cursor and use the number buttons to insert the time Press ENTER the TV will start playing from the set time Aspect Ratio Highligh...

Страница 82: ...light the icon and press ENTER to switch to another play mode Information Highlight the corresponding icon and press ENTER to check the information of the playing music Browse Photo Press INFO to display exit from the below Menu Bar Press USB control buttons on the remote control to do relevant operations Photo Control Bar Press II to play or pause the playing press to stop playing press I I to pl...

Страница 83: ...t the corresponding button and press ENTER to check the information of the playing photo Zoom In Zoom Out Highlight the corresponding icon on the menu bar and press ENTER to zoom in zoom out of the image Move View When the image is magnified use this function for convenient check Highlight this icon press ENTER button then press left right up down button to move the image Note Move function is onl...

Страница 84: ... illuminated power to TV is OK I have connected an external source to my TV and I get no picture and or sound Check for the correct output connection on the external source and for the correct input connection on the TV Make sure you have made the correct selection for the input mode for the incoming signal When I turn On my television there is a few second delay before the picture appears Is this...

Страница 85: ...erature of the television changes This change causes the television cabinet to expand or contract which makes the sound This is normal and the TV is OK Remote control does not work Confirm that TV still has power and is operational Change the batteries in the remote control Check if the batteries are correctly installed Playable format list Media File Ext Codec Remark Video Audio mpg MPEG 1 MPEG 2...

Страница 86: ...turer is not responsible for the incompatibility of the device and your records and the possible loss of the contents of your files mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps MUSIC m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Channel Mono Stereo jpg Progressive JPEG Max Resolution 1024x768 PHOTO jpeg Baseline JPEG Max Resolution 15360x8640 bmp BMP Max Resolution 9600x6400 Pixel De...

Страница 87: ...ution 1366 x 768 Audio power RMS 8 W 8 W Rating Power 60 W Power supply 100 240V 50 60Hz AV Color System PAL NTSC SECAM Televsion System PAL SECAM B G D K NTSC DVB T C DVB T2 H 265 Working conditions Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pressure 86 kPa 106 kPa HDMI mode 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz 1080P 50Hz 1080P 60Hz 640 x 480 800...

Страница 88: ...ly will help save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with your national legislation Disposal of ...

Страница 89: ......

Страница 90: ...4 6 06 2 4 78 8 9 6 2 4 4 5 5 5 5 4 4 1 2 2 5 4 5 4 4 4 5 2 3 7 2 A 8 A B9 5 2 CCC D 2 0 12012212 3 4 56 0 21789 6 91 0 4 0128 2 4 8 1 9 2 1111 A B 8 1 89 C 6 D E F 0 6 E F 0 G 5 HHH F 1 0E 0EE0E 4 F E0D FG 0 CCC F H ...

Страница 91: ... I F 4 G E 0 0 EGE I B 60 E 0 6 L E E E0 6 4 4 D EG0 0E 2 E 0 E 6 F 2 5 E G G J 4 6 F I 2 E 6 6 EEE 0 E 6 E 0E I 2 6 0D E 0 0 0 5 06 E0 G 0 E G 00 1F 1 4 6 E 6 6G G EG0 6 E 0 E 0 0 4 0 7 9 E60 EEE 6 E60 6 J F 6E E 6 E J I J 4 I M G E 6 60E 22 0 2 0 E6E 0 60 4 6 E 6 E 0 E 6 0 0 0 3 2 E6 6 3 4 5 4 2 E0 E0 000 3 4 5 0 7 2 9 E0 E0 000 3 I K 2 6G E0 0G EEG 3 4 4 6 E G 00 1 0E 0EE0E 4 F E0D FG 0 CCC F H...

Страница 92: ...2 0 2 3 4 56 57 8 8 9 2 76 2 0 4 0 2 8 0 0 1 2 2 2 3 4 3 2 6 0 8 4 0 2 3 8 A1 AB A1CAD 8 2 2 8 8 0 8 2 2 9 0 AD4 0 AD 5 0 4 2 0 7 2 0 0 2 E 0 8 0 8 0 4 6 F 0 0 2 0 2 3 0 F 8 8 8 4 0 1 4 4 2 4 2 A 6AE1A7 1 G 0 ...

Страница 93: ... 1AE6 I 77 A6A CA1 AA 7 A7 E 1E E7 J 6 A6 EE1 A 5 A7 7C1A657 A7 C1A6 A5 A E6 1 6 A K 7 A E 15 A 1 7 A A 167A A7 6 1E B 6 1 6 A 6 5571 A 6 5571 C 3 C5 A6E 651 77 0 56 A 5 C15 A 2 66 A 5 AA1 5A A 5 AA1 5 8 75 A66 E 516 6 2 0 I 6 A65 A1 A 0 0 5 A66 7 51CE6 C A6 55515C L 6 M H 7 A6 56 1E75 I 0 H 5 A6 55E1C E 2 A 1C 7 A A1 B 8 C A 5 61EC7 3 A 66A1 8 A E 6A1A 5 C A 1C7 A 0 8 A C 6 1C 7 0 C6 A6 57 1C6A 1...

Страница 94: ... 0 1 2 3 4345 06 7 68 68 9 3 4 0 1 1 10 1 2 2 3 4 5 6 5 6 67 848665 9 6 67 8483 5 4 0 0 7 4 0 0089 9 A 96 B 9A9 C C D ...

Страница 95: ... 8 6 66A 0 0 912 2 B 2 3 3 9 8 80A 8C 98 6AC 9C 2 B 98 A9 66 A C 3 3 0 A 9A 000 C 9 66 9 A C C 9A 000 0 1 1 2 E 3 0 98A 090 0 98A 09A 6AA D 2 3 9 0 A6 0C E 4 4 98 C 0AC 0 4 F F 9A9 C 9 C 10 G 6C 9A A6C 0C 1 980 006 666 9 8 86A 0 B 9 6 0C6 4 0 0089 9 A 96 B 9A9 C C D ...

Страница 96: ...0 12 2 0 2 3 0 44 2 5 5 6 6 6 7 89 6 6 6 6 6 2 5 PRAVO NA REKLAMACIJU SE NE PRIZNAJE USIJEDE IM SLU AJEVIMA7 7 6 6 6 6 5 7 2 5 AAA 6 5 01 2 3 4 5 2 6 7 4 8 999 71 9 9 98 4 2 7 1 6 2 A 2 2 5 AAA 6 5 B B 3 ...

Страница 97: ...0 0 2 3 4 2 2 3 4 5 3 6 2 5 2 3 4 2 78 4 78 3 98 2 4 6 78 2 4 6 6 4 4 2 6 4 6 6 6 0 0 4 4 2 5 4 5 5 2 4 2 4 2 0 0 1 2 3 4 53 6 2 777 8 5 7 7 9772 8 7 7 9 A 2 BCB D A E E E 0 0 9 0 9 9888 8 7 8 A88 B C 8 7 8 AD ...

Страница 98: ...G1 H 0 8 5 E 8 E7E 8A7 5 87 7A8 88F 3 2 2 9 87E 7EE E8 1 0 8E7 E9F 7A I FA 87E 99 899 5 8EA E98 8 J 0 8 877 7 87A 3 0 9 879 E7 77D J 9AA 8E F 7DD 0 2 E 8E 7F G 97 D 8EE 777 A7 5 2 DF 8E 9F E97 K 1 EE 8EF F9 A9 3I 5 D 8 8 EAA 7 8 0 0 9 0 9 9888 8 7 8 A88 B C 8 7 8 AD ...

Страница 99: ... 0 1 1 1 1 1 2 1 34 5 46 46 78 2 1 1 1 1 9 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 78888 ...

Страница 100: ... 89 8 0 1 2 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 201 2 1 F F 01 2 1 20 1 2 1 9 1 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 1 2 0 2 1 A D8 0 2 55 2 1 2 0 2 1 A G G 0 8065 9 F G G 06 H 8065 20 2 1 8G 1 31 2 0 1 80 26 A A A B 20 2 1 C8 0 78888 I ...

Страница 101: ......

Страница 102: ...ucija ekrana Pезолуција на екранот Rezoluta e ekranit Based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potrošnja energije kWh godišnje na osnovi potrošnje električne energije televizora koji je u funkciji 4h dnevno 365 dana Stvarna potrošnja energije ovisit će o načinu na koji se televizo...

Страница 103: ......

Страница 104: ......

Результаты поиска

Содержание TV-32LE80T2S2

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-32LE80T2S2

Бренды по названию

Популярные бренды

Vivax TV-32LE80T2S2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TV-32LE80T2S2

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-32LE80T2S2

Бренды по названию

Популярные бренды