background image

IR-1820

Hvala što ste kupili naš ure

đ

aj. Pre koriš

ć

enja molimo temeljno pro

č

itajte ova uputstva za koriš

ć

enje, i sa

č

uvajte ih 

za budu

ć

e savete. Vaša nova parna pegla 

služi

 za jednostavno i izvrsno peglanje. 

OPIS PEGLE

1.   Raspršiva

č

 vode 

2.   Otvor za punjenje vodom 
3.   Regulator ja

č

ine pare 

4.   Dugme za parni udar 
5.   Dugme raspršiva

č

a vode 

6.   Drška 
7.   Pokretni zaštitnik kabla napajanja 
8.   Statusna lampica 
9.   Postolje pegle 
10.  Broj

č

anik za kontrolu temperature 

11. Dugme za samo-

č

ć

enje

12. Providna posuda za vodu 
13. Površina za peglanje od ner

đ

aju

ć

eg 

č

elika 

VAŽNE

 

PREDOSTROŽNOST

I

  Molimo pro

č

itajte ova uputstva za koriš

ć

enje u potpunosti pre upotrebe ure

đ

aja, I sa

č

uvajte ih za budu

ć

e

savete. 

  Pre  uklju

č

ivanja  pegle  proverite  da  li  ja

č

ina  napona  nazna

č

ena  na  ure

đ

aju  odgovara  ja

č

ini  napona  u    

Vašem domu. 

  Ure

đ

aj je namenjen isklju

č

ivo za ku

ć

nu upotrebu. 

N

e koristite ga u industrijske svrhe. Koristite peglu samo za 

ono za što je namenjena. 

 

Ne

 koristite ure

đ

aj na otvorenom ili u uslovima velike vlage. 

 

Ne

 stavljajte peglu i kabl napajanja u vodu ili druge te

č

nosti.

  Pri isklju

č

ivanju pegle iz struje nikad ne povla

č

ite kabl; umesto toga uhvatite utika

č

 i  izvucite ga iz uti

č

nice. 

  Pazite da kabl napajanja ne dolazi u dodir sa oštrim ivicama i vru

ć

im površinama. 

  Prilikom punjenja vodom, pr

ažnjenja,

 i kada se ne koristi parna pegla uvek je isklju

č

ujte iz struje. 

 

Nemojt

e koristiti peglu ako su kabl napajanja ili utika

č

 ošte

ć

eni, nakon kvara ure

đ

aja, i ako ste ispustili peglu 

ili je oštetili na bilo koji drugi na

č

in. Kako biste izbegli opasnost od strujnog udara ne rastavljajte peglu; 

odnesite je u servisni centar na pregled, popravak ili mehani

č

ko podešavanje. 

 

Držite

 ure

đ

aj dalje od dece. Ako peglu koristite blizu dece potreban je poja

č

an nadzor. 

 

Ne

 ostavljajte peglu bez nadzora dok je vru

ć

a, uklju

č

ena u struju ili dok se nalazi na dasci za peglanje. 

 

Pažljiv

o stavljajte peglu na daku za peglanje kako ne bi pala sa daske za peglanje. 

  Ako dodirujete vru

ć

e metalne delove, vru

ć

u vodu ili paru postoji opasnost od opekotina. 

  Kako biste zaštitili površinu za peglanje od ogrebotina izbegavajte peglanje preko patentnih zatvara

č

a,

metalnih dugmi

ć

a, itd. 

  Prilikom prekida za vreme peglanja stavljajte peglu isklju

č

ivo na postolje, i ne stavljajte je na metalne i 

neravne površine. 

Содержание IR-1820

Страница 1: ...ute za uporabu Korisničko uputstvo Servisna mjesta Jamstveni list HR Servisna mjesta Garantni list BiH IR 1820 User Manual Servisna mjesta Garantni list CG Servisna mesta Garantni list SR 05 BB 4 05 CA 4 ...

Страница 2: ...IR 1820 User manual Steam iron ENG 05 BB 4 05 CA 4 ...

Страница 3: ...IR 1820 ...

Страница 4: ...IR 1820 ...

Страница 5: ...IR 1820 ...

Страница 6: ...IR 1820 ...

Страница 7: ...IR 1820 ...

Страница 8: ...Upute za uporabu HR IR 1820 BiH CG Glačalo na paru 05 BB 4 05 CA 4 ...

Страница 9: ...IR 1820 UPUTE ZA KORIŠTENJE GLAČALO NA PARU VIVAX IR 1820 ...

Страница 10: ...li druge tekućine Pri isključivanju glačala iz struje nikad ne povlačite kabel umjesto toga primite samo utikač izvucite ga iz utičnice Pazite da kabel napajanja ne dolazi u dodir s oštrim rubovima i vrućim površinama Prilikom punjenja vodom pražnjenja te kada se ne koristi parno glačalo uvijek isključujte iz struje Nemojte koristiti glačalo ako su kabel napajanja ili utikač oštećeni nakon kvara u...

Страница 11: ...otrebnom temperaturom npr predmet koji se sastoji od 60 poliestera i 40 pamuka treba glačati na temperaturi naznačenoj za poliester i bez pare Okrenite brojčanik za kontrolu temperature kako biste podesili odgovarajuću temperaturu naznačenu na uputstvima koja se nalaze etiketi proizvoda ETIKETA VRSTA TKANINE Ne glačajte ovaj predmet Sintetika Najlon Akrili Poliester Umjetna svila Vuna Svila mm Pam...

Страница 12: ...glačala Lagano protresite glačalo kako biste uklonili preostale kapljice vode Svu preostalu vodu će isušiti toplina glačala NAPOMENA Ukoliko ispraznite spremnik za vodu nakon što se glačalo ohladilo uspravite glačalo na postolju uključite ga u struju postavite temperaturu na maksimum te zagrijavajte glačalo 2 minute Nakon 2 minute isključite glačalo iz struje RASPRŠIVANJE VODE Sve dok u spremniku ...

Страница 13: ...ko u njemu nema vode nemojte ga puniti vodom prije negoli se ohladi PARNI UDAR Funkcija parnog udara osigurava dodatnu paru za uklanjanje ustrajnih nabora Postavite brojčanik za kontrolu temperature na položaje ili Postavite regulator jačine pare na gornji položaj Pritisnite dugme za parni udar kako biste otpustili udar pare NAPOMENA Kako biste spriječili kapanje vode s površine za glačanje nemojt...

Страница 14: ... glačalo od kamenca KADA ZAVRŠITE S GLAČANJEM Položite glačalo na postolje Postavite brojčanik za kontrolu temperature na minimalni položaj Isključite utikač iz utičnice Ostavite glačalo da se ohladi Nakon što se glačalo ohladi možete na njega namotati kabel napajanja Spremljeno glačalo držite na postolju ...

Страница 15: ...upice na površini za glačanje će početi kuljati kipuća voda i para s nečistoćama Za vrijeme čišćenja ljuljajte glačalo naprijed nazad Nakon što se spremnik za vodu isprazni postavite regulator jačine pare na minimum Ponovite postupak samo čišćenja ukoliko primijetite da je za vrijeme čišćenja iz glačala isprano mnogo nečistoća Položite glačalo na po mogućnosti stari komad tkanine kako biste osigur...

Страница 16: ...IR 1810 Korisničko uputstvo Pegla na paru SR 05 BB 4 05 CA 4 ...

Страница 17: ...IR 1820 UPUTSTVO ZA UPOTREBU PEGLA NA PARU VIVAX IR 1820 ...

Страница 18: ...u vodu ili druge tečnosti Pri isključivanju pegle iz struje nikad ne povlačite kabl umesto toga uhvatite utikač i izvucite ga iz utičnice Pazite da kabl napajanja ne dolazi u dodir sa oštrim ivicama i vrućim površinama Prilikom punjenja vodom pražnjenja i kada se ne koristi parna pegla uvek je isključujte iz struje Nemojte koristiti peglu ako su kabl napajanja ili utikač oštećeni nakon kvara uređa...

Страница 19: ... temperaturom npr predmet koji se sastoji od 60 poliestera i 40 pamuka treba glačati na temperaturi naznačenoj za poliester i bez pare Okrenite brojčanik za kontrolu temperature kako biste podesili odgovarajuću temperaturu naznačenu na uputstvima koja se nalaze etiketi proizvoda ETIKETA VRSTA TKANINE Ne peglajte ovaj predmet Sintetika Najlon Akrili Poliester Veštačka svila Vuna Svila mm Pamuk Veš ...

Страница 20: ... protresite peglu kako biste uklonili preostale kapljice vode Svu preostalu vodu će isušiti toplota pegle NAPOMENA Ukoliko ispraznite posudu za vodu nakon što se pegla ohladila uspravite peglu na postolju uključite je u struju postavite temperaturu na maksimum i zagrevajte peglu 2 minuta Nakon 2 minuta isključite peglu iz struje RASPRŠIVANJE VODE Sve dok u posudi ima dovoljno vode možete korisiti ...

Страница 21: ...vode nemojte je puniti vodom pre nego se ohladi PARNI UDAR Funkcija parnog udara osigurava dodatnu paru za uklanjanje ustrajalih nabora Postavite brojčanik za kontrolu temperature na položaje ili Postavite regulator jačine pare na gornji položaj Pritisnite dugme za parni udar kako biste otpustili udar pare NAPOMENA Kako biste sprečili kapljanje vode sa površine za peglanje nemojte držati dugme za ...

Страница 22: ... štiti peglu od kamenca KADA ZAVRŠITE SA PEGLANJEM Stavite peglu na postolje Postavite brojčanik za kontrolu temperature na minimalni položaj Isključite utikač iz utičnice Ostavite peglu da se ohladi Nakon što se pegla ohladi možete na nju namotati kabl napajanja Sklonjenu peglu držite na postolju ...

Страница 23: ...enje Kroz rupice na površini za peglanje će početi kuljati ključala voda i para sa nečistoćama Za vreme čišćenja ljuljajte peglu napred nazad Nakon što se posuda za vodu isprazni postavite regulator jačine pare na minimum Ponovite postupak samo čišćenja ukoliko primetite da je za vreme čišćenja iz pegle isprano mnogo nečistoća Položite peglu na po mogućnosti stari komad tkanine kako biste osigural...

Страница 24: ... poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te preinake predočena suglasnost M SAN GRUPA d o o 7 Jamstvo se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan jamstveni list i račun o kupnji Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda Ako je proizvod otvaran prepravljan ili popravljan od neovlaštene osobe Ako su...

Страница 25: ...a Zvonimira 66 053 772 204 Pazin Elcom Runko 15 Siječnja 4 052 624 622 Pleternica Elektroservis Čirko M Budaka 38 034 251 666 Ploče Klima term d o o Dalmatinska bb 098 285 006 Pula Rudan servis Marsovo polje 10 098 225 686 Rijeka 8 9 8 9 6 2 1 5 0 6 6 n i l h e P c i t a m o i B Rijeka E E K A servis Baštijanova 36 051 228 401 Sisak Servis Kramarić Ante Starčevića 27 044 549 119 Slavonski Brod Ser...

Страница 26: ...dijelova koji se troše normalnom upotrebom Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te preinake predočena suglasnost KIM TEC d o o 7 Garancija se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan garantni list i račun o kupnji Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda Ako je p...

Страница 27: ... 3 0 b b a v o g e b t a h r e f i z a G a k i n a h e m o r t k e l E Kiseljak 5 0 1 7 0 8 0 3 0 b b a t s e c a k s v e j a r a S k i n h e T M Livno Eurolux d o o Obrnička bb 034 203 184 Mostar Klasa d o o Splitska 27 036 333 864 Sarajevo 3 1 5 3 1 2 3 3 0 7 5 a n i š a b o d O h g i H Sarajevo Eurocam Ruđera Bošković 7 7 2 0 5 6 3 3 0 4 5 2 a Sarajevo Servis Aspera Zagrebač 4 3 2 2 2 2 3 3 0 C...

Страница 28: ...bom Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koje nijesu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te promjene predočena saglasnost KIM TEC CG d o o 7 Garancija se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan garantni list i račun o kupovini Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda Ako je proizvod otvaran prepravljan ili ...

Страница 29: ...5 791 Herceg Novi Kompresor Njegoševa 83 088 323 503 Kolašin MG Elektroservis Breze 3 081 864 120 081 864063 Nikšić Elektrofrigo Vuka Karadžića br 9 083 247 420 Pljevlja OD Laco Elektro Radosavac 48 089 321 644 089 322 644 Ulcinj Vision servis Meraja 1 085 411 999 Tivat Serviscomerc Nikole Đurkovića 082 674 619 Kim Tec CG d o o Ul 4 Jul 60 81000 Podgorica Crna Gora Tel 381 81 60 27 35 www kimtec c...

Страница 30: ...nakon isporuke oštećenja zbog nepravilne montaže ili održavanja korišćenja neodgovarajućeg potrošnog materijala prema propisanom mehanička oštećenja nastala krivicom korisnika oštećenja zbog varijacije napona električne mreže udara groma i pratećih pojava U garanciju ne spadaju delovi koji se troše valjci i toneri laserskih štampača baterije mobilnih i stacionarnih telefona KUPAC JE DUŽAN da prili...

Страница 31: ... proizvodom ili vratiti novac 3 Sve popravke aparata obavljaju se isključivo u ovlašćenom servisu 4 Uslovima garancije ne podleže software i drajveri koji je isporučen na računaru ili se nalazi na mediju koji ide uz uređaj 1 Beograd Kim Tec Viline Vode bb Slobodna zona Tel 011 2070 668 Fax 2070 854 2 Beograd OZIRIS Narodnog fronta 78 011 3612377 2657238 3 Beograd ETC 27 marta 105 O11 3222 183 3222...

Страница 32: ... a d e r p m u t a D a r a v k s i p O Opis radova i ugrađ o a r i s i v r e S i v o l e d i n e SERVISNI KUPON Br 3 Naziv a m e j i r p m u t a D r b r e S e j a d e r p m u t a D a r a v k s i p O Opis radova i ugrađ o a r i s i v r e S i v o l e d i n e Uvoznik i distributer KIM TEC d o o Viline Vode BB Slobodna zona 11000 Beograd Srbija Tel 011 20 70 668 Fax 011 20 70 854 www kimtec co yu serv...

Страница 33: ...www vivax com ...

Страница 34: ...www vivax com ...

Отзывы: