Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102
231235, Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail: [email protected]
21
3
Ovládání
A'ÿ
ù
ÿ:ý)þr
$f
ù
ø%ü
ö
÷
÷þ
ü
ý/ö
'ÿ8ü
ÿ3ø%ü
ý
'ÿ%÷
÷'úh÷ù
þ÷ù
$l
ÿ%÷þ:$§÷þ
õ,ö
÷ø%ü
ý
%ü
þù
ú
ü
ù
ü
ÿ
TV nebo SAT
ø%þ÷
ü
ý+
ù
:ýù
ûÿ8ü
ý'ö
i$:ýü
ý÷þ
ü
3.1
Ù
ßàï
è
Úß)åç
Û`åÛÞÛ×Ù
îÝÛÜÙ
Ø×Ø'î'ï
1
6
ù
ü
ÿ%÷
Zap on One
%
ø%ü
þýùBÿ
j
)
@/4
ÿ8ü
ý'ö
ù
ø%ü
ö
÷
ý|
:ý-ù
ü/÷:ýRü
ù
ú;ü
÷Rü
ù
ü
ÿ%ý'ú)û
ÿ%÷
2ü
ù
ü
ÿ%ý'ú
PWR ZAP/VYP
Y46þù
Rø:ýxú
:ýü
ý_÷'úh÷ù3ü
÷$÷ü
÷¡ü
ù
ü
ÿû
:ý
ú+÷'ÿ
ù
ú+ü
ýÊþý
ÿ:÷:ýü}ö
÷u'ö
'ú
ö
þ
sledujete program s
þ:ø:÷'ÿ:úù
ø
ý'ú)ûÌö
$
ý¨þö
ü
ü
ö
÷u'ö
'úh÷þ÷"÷
j
õs÷
ý9r
$Yÿr:ý÷ø%ü
ù
ø:÷sö
þ
na pozicích s
ù
ÿ:úù
ø
ý'úø%ü
÷y
÷:ýý
ø
ý÷þ
rù
programy.
Scan (skenování):
õs÷ø%ü
øÿ:ü
ù,ü
÷$÷ü
÷Ãü
ù
ü
ÿÃþ:øù
÷þ
:ü
÷'ú+ü
ÿ^ÿ
j
û
x
ø:ý'ÿRø
u)ÿJ
ý:ü
ùy
rù
kanál CH+. Všechny programy jsou automaticky zobrazovány
v
÷
'ù
ûsþq
'ÿ'ú-
ø:÷9
÷:ýû
s:ø%ü
ýúø:ý
s÷'ÿ%÷þ
÷ù
þü
ü
ù
ü
ÿ%÷
ýù
ùö
÷u'ö
'ú
2.:ü
÷'ú+ü
ÿ
:÷ö
:÷þùYö
÷u'ö
'ú
÷'ÿö
ýûYaÿMø%ü
øÿýü
ý}
'ÿ'ÿ%÷
ü
ù
ü
ÿ%÷hõs÷
ú
:ü
$Uø:ýWü
ü
÷0
ÿ:ý7:ü
÷'ú+ü
ÿ0ÿ%÷ù
Hotline
Budete-li mít jakékoli otázky týkající se našeho dálkového
÷þ
:ýû6þ÷
ý
ü
ýTTrü
ý
ý
÷ùb
ÿT÷ü
ý@ü
ý
+420
221 897 111. Produkty Vivanco jsou neustále vylepšovány.
%þ
r%ü
ÿ
$÷þ\ÿ!
ýsýø%ü
ý/'ÿ8ü
:÷þ6ýü
ýo
:÷'ÿ%÷
֟
ý÷þü
ûþ÷
ý
ü
ýs'ú5ý÷9'ú5
r%ü
ýFýo
ú+
A
adresu [email protected]
ýü
֟
#÷:ý
úh÷û,:ý"
9'úhý
ýr:ýùBþr:ý$÷8ö
÷
'ú&
ü
ý8'úµþ|ÿ_wü
ù
ø%ü
ö
÷
ûÿ8ü
ý'ö
s$:ýü
ý\÷þ
ü
ûÃ÷þ
ùÿ!/m.
þ:÷ûÿ8ü
ý'ö
:
÷ù
þü
ým.
6ü
'ÿ÷ø%ü
2.3.
Technické údaje
Aü
ý'ö
ý@
ú
ÿö
÷
ÿ
Dosah: max. 7 m
õ
ù
ø%ü
ö
÷ ýùö
:ýiö
÷ øúh÷
w
{{3ÿ
2letá záruka výrobce
õ
ýø%ü
ýo
þr3÷þ
hdBA
þYö
$fþ÷Y
ýüq÷+
ý$÷
'ÿ%÷ýùA
u÷þü
û÷'ö
ù
ü
ýÃ÷Ãø÷
ý÷ø%ü
&m.
þ:÷s'ö
ú+
÷þ:mq:
ú3ÿ@~ú;:ø
/÷rÿ%÷:ýù&/
B÷÷ü
ýýùÿö
%ü
ü
ù
ü
ý'ÿ6÷þ
:ý
(SLO) Navodila za uporabo
Daljinski upravljavec UR Zap 2 za televizijske aparate,
satelitske sprejemnike in kabelsko škatlo (kabelbox)
1
Vstavljanje baterij
Prosimo, da odprete baterijski pokrov na zadnji strani naprave
aþø%ü
þ
ü
ý
ÿ
sú
ÿö
÷o
:ý
Aü
ý'ö
õA
ü
ý99þýý÷
÷
'ö
÷ø%üY|ü
ý'ö
$
Vþü
ý'ö
øÿ%ý'úö
ý
ÿ%
'(')9
predal ponovno previdno zaprite. – Prosimo, da pazite in
vedno uporabljajte brezhibne, dobro napolnjene baterije.
2
Prilagajanje naprave
Da bi lahko krmili Vaše naprave je potrebno, da daljinski
upravljavec prilagodite Vašim napravam. Obstajata dve
úh÷÷ø%ü
@
ö
ý'ÿ8ü
ý2þ÷øhÿö
ú
ý)ÿ%÷ýi
øÿ
ý)ÿ%÷ý
2.1
é
ç
á'Ú%è
á'îhÜîÛ'íaÚÛ×áhíaåÛñ)Ûàð
Û`åç
é
Ù
Û'ôá'îáßhíáêîß'ñ)ß
Primer: nastavitev krmiljenja za televizijski aparat Panasonic:
2.1.1
÷'úh÷
÷«ü
ÿ%ý
TV izberite krmiljenje
televizijskega aparata (TV).
2.1.2
pö
÷:ýýu
ø:ý'ú+¡
ý'ö
ü
ý¢&
ö
Àÿ%÷÷
Panasonic
241.
CD
EFM
HiEIJRSBFO9ZD
OZD
M
SN
OSX
M,FN
OBM
QWD
SX
MqZD
SUM
X
O]TFOQ]&SHtQS
televizijski aparat (TV).
2.1.3
Za pripravo vnosa kode
ø:÷ø÷Y%
a
)
pritiskajte tako
dolgo tipki Mute Nemo (vklop/izklop tona) in PWR
%
þÿ
÷
ÿ
÷iö
þý)
û÷'ÿ
ý'öü
ö
÷ ý+ø%þýü
ÿ %
eg6*)
2.1.4
Nato vnesite številko kode po vrstnem redu:
2.1.4.1
1. številka kode (stotice = Volume -): tipko VOL-
Ó
(utišanje glasnosti) pritisnite 2-krat, za 2 od 241. Pritiskate
tolikokrat, koliko znese številka. (1=enkrat, 2 = dvakrat, itd.)