Instrukcja obsługi
Aby zapewnić optymalną jakość dźwięku odtwarzanego metodą cyfrową,
płyty CD naleźy utrzmywaćw czystości.
Zestaw do czyszczenia płyt CD firmy Vivanco CDC 07 zawiera specjalną
obracającą się poduszkę czyszczącŗą - jest to metoda polecana przez pro-
ducentów płyt CD, pozwalajŗca skutecznie usunąć z płyty kurz i zabrudzenia.
Sposób użycia:
1. Włożyć CD zadrukowaną stroną w dół do pojemnika (rys. 1)
2. Umieścić na płycie poduszkę czyszczącąi przesunąćją
kilkakrotnie ruchem okrężnym wokół płyty.
3. W przypadku większych zabrudzeń przed wykonaniem
czynności opisanych w punkcie 1 i 2 należy uprzednio
zastosować załączony aerozol, którym należy spryskać płytę z
odległości ok. 10 cm.
Uwaga!
-
CD należy czyścić ostrożnie, aby uniknąć uszkodzeń
-
Przestrzegać wskazówek dotyczących sposobu czyszczenia
-
Do czyszczenia CD używać tylko płynów, które są przeznaczone
do tego celu
-
Płyn należy chronić przed wysokimi temperaturami, ogniem,
unikać kontaktu z innymi żródłami ciepła i przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci
PL
Способ применения:
Чтобы иметь прекрасное цифровое звучание воспроизведения,
необходимо содержать компакт-диски в чистоте. Очиститель
компакт-дисков CDC 07 фирмы "Виванко" использует вращательную
очистительную подушку - как это рекомендуется изготовителями
компакт-дисков - для действенного удаления грязи, пыли, отпечатков
пальцев и т. п.
Указания по применению:
1. Уложите очищаемый компакт-диск надписанной стороной вниз в
очистительный блок (рис. 1).
2. Теперь на компакт-диск уложите очистительную подушку.
Очистительную подушку несколько раз двигайте по компакт-диску.
3. Если компакт-диск сильно загрязнен, используйте, пожалуйста,
прилагаемый шпрей для очистки и до выполнения пункта 1 и 2
"Указаний по применению" разбрызгайте немного жидкости на
компакт-диск с расстояния 10 см.
ВНИМАНИЕ:
-
Чтобы избежать возможных повреждений, чистите Ваш компакт-
диск осторожно.
-
Пожалуйста, следуйте приведенным "Указаниям по применению".
-
Используйте, пожалуйста, только жидкости, предусмотренные для
чистки компакт-дисков.
-
Не храните жидкость вблизи высоких температур, огня и подобных
источников тепла и держите в удалении от детей.
RUS
Book CDC 07 EDP-No 15507 25.03.2003 9:28 Uhr Seite 6 (Schwarz Bogen)