background image

 

 

 

 

18 

S

icherheitswarnungen 

WICHTIG 

VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCHLESEN. FÜR ZUKÜNFTIGE VERWEISE 
AUFBEWAHREN. 

Sichere Betriebspraktiken für handgehaltene netzbetriebene elektrische 
Gartenbeläse / Laubgebläse mit oder ohne Zerkleinerungsmittel.  

1) 

Ü

bung 

a) Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den 
Bedienelementen und dem richtigen Gebrauch des Geräts vertraut. 

b) Erlauben Sie niemals Kindern, Personen mit eingeschränkten körperlichen, 
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis 
oder Personen, die mit diesen Anweisungen nicht vertraut sind, das Gerät zu 
benutzen. Örtliche Vorschriften können das Alter des Bedieners einschränken. 

c) Beachten Sie, dass der Bediener oder Benutzer für Unfälle oder Gefahren 
verantwortlich ist, die für andere Personen oder deren Eigentum eintreten.  

2) 

V

orbereitung 

a) Tragen Sie während des Betriebs der Maschine stets eine Schutzkleidung und 
eine Schutzbrille.  

b) Tragen Sie während des Betriebs des Geräts immer festes Schuhwerk und eine 
lange Hose. Betreiben Sie das Gerät nicht barfuß oder mit offenen Schuhen. 
Vermeiden Sie es, locker sitzende Kleidung oder Kleidung mit hängenden Schnüren 
oder Bindungen zu tragen.  

c) Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck, die in den Luftschlitzen gezogen 
werden könnten. Halten Sie lange Haare von den Luftschlitzen fern. 

d) Betreiben Sie die Maschine nur auf festem, ebenem Untergrund.  

e) Betreiben Sie die Maschine nicht auf gepflasterten oder Kiesflächen, auf denen 
umhergeschleudertes Material Verletzungen verursachen kann.  

f) Überprüfen Sie vor dem Gebrauch immer visuell, ob die Befestigungselemente fest 
sitzen, das Gehäuse unbeschädigt ist und ob Schutzvorrichtungen und 
Abschirmungen vorhanden sind. Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte 
Komponenten und Etiketten.  

g) Betreiben Sie das Gerät niemals, wenn sich Personen, insbesondere Kinder oder 
Haustiere in der Nähe befinden. 

Содержание JK08014301

Страница 1: ...eriebetriebener kabelloser Laubbl ser PLEASE READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE SAP Code JK08014301 For further assistance other products and more join us at Website www vitinni co uk Ins...

Страница 2: ...ns carefully to familiarize yourself with the controls and correct use of the leaf blower Not using the leaf blower in accordance with these instructions can cause serious injury When using electrical...

Страница 3: ...om household waste The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal By separating a marked item from household waste you will help reduc...

Страница 4: ...a Wear protection and safety glasses at all times while operating the machine b While operating the machine always wear substantial footwear and long trousers Do not operate the machine when barefoot...

Страница 5: ...r and tighten any loose parts f Do not allow processed material to build up in the discharge zone this may prevent proper discharge and can result in kickback of material through the intake opening g...

Страница 6: ...ch moving hazardous parts before battery is removed and the moving hazardous parts have come to a complete stop 5 Battery Tool Use and Care a Recharge only with the charger specified by the manufactur...

Страница 7: ...ical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards invo...

Страница 8: ...er 4 Dispose of it in the designated collection containers ask your retailer Intended Use Your blower is designed to blow the leaves and dust It is designed for use in private and hobby gardens It is...

Страница 9: ...the length of time for which an operator is exposed to the noise Also the permissible exposure level can vary from country This information however will enable the user of the machine to make a bette...

Страница 10: ...plied are only suitable to charge the battery pack BT4020 Do not use the charger for any other battery pack Do not use this product in any other way as stated for normal use Not observing general regu...

Страница 11: ...es green and the battery is charging When the battery is fully charged the LED lights green Fig 2 3 To remove press the release button and pull out the battery pack Fig 3 4 Pull out the mains plug Cha...

Страница 12: ...NOTE Batteries may become warm while charging This is normal If the battery is hot after continuous use in the tool allow it to cool down to room temperature before charging This will extend the life...

Страница 13: ...eds Never use the high speed with too long time long time use at high speed would shorten the durability of the blower To switch on press and hold the On Off switch 3 device would function at normal s...

Страница 14: ...safety devices air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible Wipe the equipment with a clean cloth or blow it down with compressed air at low pressure We recommend that you...

Страница 15: ...its plastic components in particular always from brake fluid petrol products containing oil penetrating oil etc They contain chemical substances that may damage or destroy the plastic parts of the dev...

Страница 16: ...l damage accident negligence by you or any third party use otherwise than as recommended by us failure to follow our instructions any alteration or repair carried out without our approval or has been...

Страница 17: ...ungen sorgf ltig durch um sich mit den Bedienelementen und der korrekten Verwendung des Laubbl sers vertraut zu machen Wird der Laubbl ser nicht gem diesen Anweisungen verwendet kann dies zu schweren...

Страница 18: ...muss Das Produkt sollte zur Wiederverwertung gem den rtlichen Umweltschutzbestimmungen f r die Abfallentsorgung abgegeben werden Indem Sie einen gekennzeichneten Gegenstand vom Hausm ll trennen reduzi...

Страница 19: ...n Sie w hrend des Betriebs der Maschine stets eine Schutzkleidung und eine Schutzbrille b Tragen Sie w hrend des Betriebs des Ger ts immer festes Schuhwerk und eine lange Hose Betreiben Sie das Ger t...

Страница 20: ...reparieren vi Auf lose Teile pr fen und diese festziehen f Lassen Sie nicht zu dass sich verarbeitetes Material in der Entladezone ansammelt Dies kann eine ordnungsgem e Abgabe verhindern und zu einem...

Страница 21: ...Teile bevor die Batterie entfernt wurde und die sich bewegenden gef hrlichen Teile zum Stillstand gekommen sind 5 Gebrauch und Pflege des Akkuwerkzeugs a Laden Sie das Ger t nur mit dem vom Herstelle...

Страница 22: ...r geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden wenn sie ber die sichere Verwendung des Ger ts unterwiesen wurden und sich ber die Gefahren bewusst sind Kinder...

Страница 23: ...Entsorgen Sie den Akku in den daf r vorhergesehenen Sammelbeh ltern fragen Sie Ihren H ndler Verwendungszweck Ihr Laubbl ser ist so konzipiert dass er Bl ter und Staub wegbl st Das Ger t ist f r den E...

Страница 24: ...chbarter Prozesse sowie die Zeitdauer der ein Bediener dem L rm ausgesetzt ist Auch die zul ssige Exposition kann von Land zu Land unterschiedlich sein Diese Informationen erm glichen es dem Benutzer...

Страница 25: ...ks BT4020 geeignet Verwenden Sie das Ladeger t nicht f r andere Akkus Verwenden Sie dieses Produkt nicht anders als f r den normalen Gebrauch angegeben Bei Nichtbeachtung der allgemeinen Vorschriften...

Страница 26: ...eckdose Die LED blinkt gr n und der Akku wird geladen Wenn der Akku vollst ndig aufgeladen ist leuchtet die LED vollst ndig gr n Abb 2 Abb 2 Abb 3 3 Dr cken Sie zum Entfernen die Entriegelungstaste un...

Страница 27: ...end des Ladevorgangs warm werden Das ist normal Wenn der Akku nach l ngerem Gebrauch im Ger t hei ist lassen Sie ihn vor dem Laden auf Raumtemperatur abk hlen Dies verl ngert die Lebensdauer Ihrer Bat...

Страница 28: ...n Verwenden Sie die hohe Geschwindigkeit niemals f r eine zu lange Zeit da eine lange Verwendung auf der hohen Geschwindigkeitsstufe die Lebensdauer des Laubbl sers verk rzen kann Halten Sie zum Einsc...

Страница 29: ...herheitsvorrichtungen L ftungsschlitze und das Motorgeh use so weit wie m glich frei von Schmutz und Staub Wischen Sie das Ger t mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrig...

Страница 30: ...parieren Ein Ausschalter defekt Reparatur durch eine autorisierte Servicestelle Motor defekt Reparatur durch eine autorisierte Servicestelle Akku ist zu warm zu kalt Batterie aufw rmen Batterie abk hl...

Страница 31: ...ssigkeit von Ihnen oder Dritten nicht von uns empfohlene Verwendungen Nichtbeachtung unserer Anweisungen durchgef hrte nderungen oder Reparaturen zur ckzuf hren sind die nicht unserer Zustimmung entsp...

Отзывы: