TROUBLE SHOOTING GUIDE
Please check the following details before you have your appliance repaired in
an authorized servicing department.
www.vitesse.ru
P/5
P/6
Óâàæàåìûå ïîêóïàòåëè! Âû ïðèíÿëè áëåñòÿùåå ðåøåíèå!
ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß
ÎÏÈÑÀÍÈÅ
Ôèðìà Vitesse® “Nouveau” ïðåäëàãàåò Âàì ãàììó ýêñêëþçèâíûõ
âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ïðèáîðîâ äëÿ íåñîìíåííî ðîñêîøíîãî è çäîðîâîãî
îáðàçà æèçíè.
• Âíèìàíèå: Ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüê î äëÿ äîìàøíåãî
èñïîëüçîâàíèÿ. Íå ïðèìåíÿéòå ïðèáîð âíå ïîìåùåíèÿ.
• Óñòðîéñòâî îáëàäàåò áîëüøîé âòÿãèâàþùåé ìîùíîñòüþ (äâèãàòåëü
2000Âò).
• Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû ìóëüòèôèëüòð îáåñïå÷èâàåò ïðåâîñõîäíîå
î÷èùåíèå îò ïûëè è ïðåäîòâðàùàåò çàãðÿçíåíèå âîçäóõà.
• Ïðèáîð îñíàùåí ðàçíûìè íàñàäêàìè.
Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûå íàñàäêè ïðèìåíèìû êàê äëÿ î÷èùåíèÿ îò ïûëè
êîâðà èëè ïîëà, òàê è ñòåí, ïîòîëêà, ìÿãêîé ìåáåëè, à òàêæå âñåõ
äîìàøíèõ ýëåêòðè÷åñêèõ ïðèáîðîâ.
Êíîïêà on/off (Âêë/Âûêë), ïðèñïîñîáëåíà ê âêëþ÷åíèþ ïûëåñîñà íîãîé,
÷òî óïðîùàåò åãî ýêñïëóàòàöèþ, òàê êàê íå íàäî íàêëîíÿòüñÿ.
• Òàêæå äëÿ óäîáñòâà â èñïîëüçîâàíèè, ïðèáîð ñíàáæåí èíäèêàòîðîì,
êîòîðûé ïîêàçûâàåò, ÷òî ïûëåñáîðíèê íàïîëíåí.
Problem
Motor does
not work
Suction power
becomes
weak
Power cord
will not fully
retract
Power cord
can not be
taken out
Dust full
indicator is
covered by
red
indications
Possible reason
1. Check if the power plug is
firmly inserted into the outlet.
2. Check if the power switch
of the appliance is on.
3. Check if the heat sensitive
thermostat be off due to
overheating.
1. Check if the hose, floor brush
or connecting tube is clogged.
2. Check if the dust is full;
3. Check if the air filter is
clogged, the connecting tube
is correctly attached.
Check if the power cord is
twisted.
The power cord may be
twisted.
Check if the floor brush, the
hose or the long connecting
tube is blocked. See if the
dust bag is full and the air
filter is clogged.
Solution
1. Insert the plug back again
into the outlet to ensure
it is switched on.
2. And then turn the power on.
3. If problem due to overheat,
allow tthe motor to cool off,
then use the unit.
1. Immediately clear the clog.
2. Empty the dust.
3. Clean the dust bag for
reassembly of connecting
tubes
.
Pull out the power cord at its
certain length and retract it.
Rewind or pull the cord in or
out for several times by
pressing the power cord
rewind button.
Immediately remove
obstructions away. Clean or
replace the dust bag. Clean
the air inlet filter.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Rating voltage: 230V~50Hz
Power: 2000W
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà
âíèìàòåëüíî èçó÷èòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè.
Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî äëÿ äàëüíåéøèõ êîíñóëüòàöèé!
Bcacûâaþùaÿ òpyáêa
Øëaíã
Ñîåäèíÿþùàÿ òpyáêa
Øíyp ïèòaíèÿ
Ùåòêà äëÿ ïîëà
Ùåòêà äëÿ ÷èñòêè ìÿãêîé ìåáåëè
Ùåëeâaÿ íacaäêa
Ocíoâaíèe
âcacûâaþùeé òpyáêè
Èíäèêàòîð íàïîëíåíèÿ
ïûëåñáîðíèêà
Êíîïêà ðåãóëÿòîðà
ñêîðîñòè
Êíîïêà
ñâåðòûâàíèÿ øíóðà
Ðó÷êà äëÿ
óäîáíîãî
ïåðåíîñà
Êíîêa
Bêë/Bûêë
