Vitek VT-H Series Скачать руководство пользователя

Страница: 103 / 116

VT-H Serie

1-3-2. Conexiones de Network

•

Conexión LAN – Empleando un cable cruzado, sin un

switcher hub.

Conectando la unidad directa, empleando un cable cruzado, sin

switcher hub.

•

Conexión LAN – Empleando un switching hub

Conectando el sistema, empleando un hub (Switching hub) y un cable

Internet (10BASE-T/100BASE-TX CAT 5 LAN cable)

•

Conexión Internet (ADSL)

Conexión al sistema, empleando al router o modem ADSL y un cable

de internet (10BASE-T/100BASE-TX CAT 5 cable LAN)

Router IP o HUB

AVIS

Si usted

tiene una

línea IP c

on u

na d

ire

cci

ón IP (no im

rta

o si es d

iná

mic

a o

fija),

per

o si

usted

tiene más d

e u

n d

isp

ositivo d

e inter

net

ales c

o PC

/ PC

’s y un D

VR)

par

a u

so d

un r

out

er (es

dif

ere

nte a u

n N

etw

ork

Hub

); d

ebe

nfig

urar

se al r

out

er p

ara

trab

ajar c

on el

R, se debe u

sar

el cable d

e netw

ork p

ara

nfig

urar a

l rout

er.

De cua

lqui

er ma

nera

para

config

urar un nue

vo o e

xis

tent

e rout

er us

ted conf

urar l

os pue

rto

Cable Tipo Cruzado

Содержание VT-H Series

Страница 1: ...th Dynamic and Static IP Addresses Up to 120 IPS Recording Live Display Remote Viewing over the Internet or LAN Supports one internal SATA Hard Drive 250GB to 1TB Internal Storage Options Quadplex operation enabling simultaneous recording playback networking and backup 4 Alarm Inputs 1 Relay Out Control locally via Included IR Remote Backup via Ethernet or USB ...

Страница 2: ...e recommended by the manufacturer WARNING Do not use if the unit emits smoke strange sounds are heard or odor is emitted Make sure the power cable is not damaged Make sure there is no dust accumulation on the power plug or the outlet Disassembly prohibited This symbol is intended to alert the user to the presence of important operation and maintenance servicing instructions in the literature accom...

Страница 3: ...et hands Do not sit on Make sure the cables are connected properly Do not place heavy objects on connected units Never move this unit while the power is turned on Do not block the cooling fans or air ducts Do not expose to extreme temperatures or humidity changes Precautions for supplied AC Adaptor CAUTION Never disassemble or modify Never get the adaptor wet Use only the supplied AC adapter Do no...

Страница 4: ...damage to the cable Main features H 264 Video compression QUADPLEX operation enabling simultaneous recording playback networking and backup Instant and convenient data backup firmware upgrade using USB flash drive Simple User Interface Individual channel setting and operation ...

Страница 5: ...m operating room and the cover of the main system must be tightly fastened to prevent malfunction There are high voltage parts inside Do not open the cover during operation The DVR must be installed in a place that meets the following environmental conditions Operating temperature 5 C 40 C 41 F 104 F Operating humidity 30 90 RH Input voltage DC 12V 5A Power usage About 25Watts Frequency 60Hz 50Hz ...

Страница 6: ...er is supplied CAUTION The HDD that is installed in DVR can be replaced or upgraded by and authorized VITEK Repair Center Warranty will be void if unit is opened by unauthorized personnel Components The package contains the main unit and its components as specified below When you purchase the package please check to ensure the components specified below are included VT H Series DVR Remote Controll...

Страница 7: ...peration QUADPLEX Playback Record Network Backup 352x240 352x240 352x240 704x240 704x240 Resolution NTSC 704x480 704x480 704x480 352x288 352x288 352x288 704x288 704x288 PAL 704x576 704x576 704x576 Recording quality grade NETWORK ECONOMY NORMAL HIGH FINE Recording Mode Continuous Schedule Motion Sensor Manual Motion Detection Motion detection setup by Grid Pre Recording 1 fps for 5 seconds before a...

Страница 8: ... 10 100 base TX Ethernet RJ 45 Client Software 1 1 Live Search Backup PTZF Camera Control Web viewer 1 1 Live Search Backup PTZF Camera Control Network Access Multi sites Monitoring System 1 n Live Search Backup PTZF Camera Control DLS Day Light Saving Yes Internal Beep By Alarm Motion Video Loss HDD error Multi Language Yes S W Upgrade USB Flash drive Features Water mark Yes Exclusive viewer Powe...

Страница 9: ...ection 12 1 3 1 Basic connections 12 2 SETTING UP THE DVR 15 2 1 Setup Main Screen 15 2 2 Setup Live Mode 17 2 3 Setup Recording Mode 18 2 3 1 Motion Zones 19 2 3 2 Recording Schedules 20 2 4 System 21 2 5 Network 23 2 5 1 Ports 24 2 5 2 Network types 25 2 5 2 1 LAN 25 2 5 2 2 DHCP 25 2 5 2 3 ADSL PPPOE 26 ...

Страница 10: ...ckup still images or videos on USB memory stick 37 4 3 Playing backup file 38 5 NETWORK ACCESS USING THE NETWORK VIEWER 39 5 1 PC requirements 39 5 2 Installing the network viewer 39 5 3 Live monitoring mode and functions 41 5 4 Bi directional audio 43 5 5 Remote search mode and functions 44 5 6 PC System configuration 47 6 NETWORK BY A WEB BROWSER VIEWER 50 APPENDIX HOW TO CONNECT TO A NETWORK 53...

Страница 11: ...Description POWER LED light is on when power is applied to the system HDD LED light is on when the system is recording video data USB port There is a USB port located on the left side of the front panel This USB port is used to archive footage into a USB storage device USB 2 0 connector ...

Страница 12: ...rd During pause To move the playback position moves 1 frame forward REW To rewind the footage at 1x 2x 4x and 8x speed during playback PLAY PAUSE To play or to pause the footage in playback mode FF To fast forward the footage at 1x 2x 4x and 8x speed during playback Control button Press to move the menu items or select channel SETUP To launch SETUP menu SEARCH To go to the search menu ESC During s...

Страница 13: ...ception sensor magnetic sensor to the desired sensor number You can set the type NC or NO of sensor at Setup mode NOTICE SENSOR inputs require dry contact only Do not input any electric signal ALARM OUT Connector for alarm device connection Provides simple On Off switching using relay 0 5A 125V 1A 30V LAN RJ45 connector for LAN connection DC 12V Apply 12V DC using the DC adaptor supplied with the ...

Страница 14: ...outer or ADSL modem and an Ethernet cable 10BASE T 100BASE TX CAT 5 LAN cable IP Router or HUB NOTICE If you have an IP line with one IP address whether it is dynamic IP or fixed IP but you have more than one internet device such as PC PCs and a DVR to use Router It is different from a simple Network Hub you must set up the Router to work with DVR and you must use a network capable PC within the l...

Страница 15: ...d AC operated equipment control it using separate outside relay During normal operation the control output contact is maintained at Open status and during control output the output contact is changed to Closed short status NOTICE SENSOR inputs need dry contact only Do not input any electric signal Not operational N O Normally open type sensor When magnetic sensor is closed sensor sends a signal N ...

Страница 16: ...tup Main Screen When you press the SETUP button the DVR will ask for a password The default password is 1111 which can be entered by pressing the up button 4 times and then pressing the SEL button We recommend you protect the system by assigning a new password immediately Figure 2 1 1 Setup menu screen ...

Страница 17: ...ion sensitivity Sensor type Pre Record Post Event Record Alarm Alarm Duration Schedule SYSTEM DVR ID DESCRIPTION LOAD DEFAULT ADMIN PASSWORD NETWORK PASSWORD DATE FORMAT SET DATE TIME LANGUAGE REMOTE CONTROL ID DLS NETWORK PORT CLIENT ACCESS BANDWIDTH SAVING NE TWORK TYPE DDNS SEND E MAIL STORAGE OVERWRITE FORMAT USB UPGRADE SAVE SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB VDEO DELETE DELETE VIDEO AFTER ...

Страница 18: ...plying the following settings DISPLAY Enable disable display of the video channel in live display mode SEQ LIST Enable disable the specified channel to be included in sequential display mode BRIGHTNESS Change the brightness value for the specified channel CONTRAST Change the contrast value for the specified channel HUE Change the hue value for the specified channel SATURATION Change the saturation...

Страница 19: ... mode for each channel Recording modes Continuous Motion Sensor Schedule and Disable MOTION ZONE Select Full Zone or Partial Zone for motion sensing If the Partial Zone is selected screen will appear as shown in figure 3 3 2 MOTION SENSITIVITY Set the motion sensitivity for the specified channel Control the motion sensitivity from 1 to 9 SENSOR TYPE Set the type of sensor for the specified channel...

Страница 20: ...sensing zones in the screen shown in figure 3 3 2 Move around each rectangular zone using 4 direction key buttons and press SEL button to include the rectangular region as part of the motion sensing zone The rectangular blocks included as part of the motion zone are indicated by changing the color of the blocks Figure 2 3 2 Motion Zone selection screen ...

Страница 21: ...ire time zone for the specified channel Vertical Bar Selected recording mode using the SEL button is applied to the entire channel for the selected time zone Each vertical bar corresponds to one hour Individual Block of Time Selected recording mode using the SEL button is applied to the selected 1 hour increment for the selected channel SEL The recording mode can be selected using the SEL button C...

Страница 22: ...ord of network client Once this menu is selected the DVR will ask you current password and new password The DVR will guide you through the entire process of setting up the user password The password numbers 1 2 3 4 can be input by using direction keys The default password is 1111 DATE FORMAT Select the preferred date and time display SET DATE TIME Set the present date and time If DLS function is O...

Страница 23: ...op time of DLS by using UP or DOWN button CAUTION DLS can t start from 23 00 DLS can t be applied if the date of BEGIN and END is same Figure 2 4 1 System setup screen Figure 2 4 2 DVR ID setup screen Figure 2 4 3 DVR information display screen ...

Страница 24: ...ote Other parts of the Network Setup screen will change depending on what network type you select DHCP Set to use DHCP If this is selected DVR will automatically receive IP varying from time to time from network ADSL PPPoE ID Registered ID is necessary for ADSL connection Password Registered password is necessary for ADSL connection LAN IP Register IP address that is assigned for DVR Gateway Regis...

Страница 25: ...on the Router is needed to forward the connection to the appropriate DVR Note This port number is listed next to the Port menu option in the Network Setup screen If you plan to access the DVR units only from within the same LAN the TCP port does not need to be changed Network Access Beyond Router In order to access beyond a Router Firewall user must open 1 TCP port for Command level Live channels ...

Страница 26: ...the DVR along with the subnet mask and Gateway gateway is usually the IP address of the router The DNS Server IP can be the same address as the gateway unless there is one provided by an ISP Figure 2 5 2 Network setup screen LAN Table 2 5 2 LAN Item Description IP The fixed IP address of the DVR unit GATEWAY The IP address of the Gateway SUBNET MASK The subnet mask for the LAN DNS The address for ...

Страница 27: ...twork setup screen DHCP 2 5 2 3 ADSL PPPOE The ADSL setting is used when the PPPoE protocol ISP authentication is required by the ISP and the DVR is directly connected to the internet without a Server or Router A User Name ID and Password issued by the ISP is required If you are using a Router or you have a static IP address from your ISP and you are using a modem Bridge use the DHCP or LAN option...

Страница 28: ...ade firmware is copied onto the USB memory stick perform the following 1 Connect USB memory stick into the USB port 2 Go to the STORAGE USB UPGRADE 3 Select CONFIRM and the upgrading will start automatically 4 After the upgrade is complete the DVR will reboot automatically SAVE SETUP TO USB Device User can save the current configuration of DVR to the USB memory stick Insert the USB stick into the ...

Страница 29: ...VT H Series 28 Figure 2 6 1 Storage setup screen Figure 2 6 2 Storage setup USB UPGRADE ...

Страница 30: ...S in Live window Indicator Description Continuous recording in progress Manual recording in progress Sensor alarm recording in progress Motion alarm recording in progress Indicates no alarm event Alarm indicator When there is an alarm sensor alarm or motion alarm on a video channel this icon will be highlighted in bright red Indicates that alarm output is activated Indicates that a network client ...

Страница 31: ...ime line search Log Archive search ARCH Press to capture a still image The still image will be stored onto the hard drive It can be transferred to the USB device SETUP Press to launch SETUP menu ESC Press for temporal storage of the changed value or to return to the previous menu screen 3 2 SEARCH window Press SEARCH in live mode to enter the Search screen When you press the Search button the DVR ...

Страница 32: ...3 Use LEFT and RIGHT buttons to change the channel selection from ALL to any of the available channels 4 Once you have selected the channel press SEL to move to the TYPE selector 5 Use the LEFT and RIGHT buttons to change the type of recording to ALL MOTION SENSOR MANUAL or CONTINUOUS 6 Once you have selected the type of recording to search for press SEL to produce a list of events instances that ...

Страница 33: ... days 2 Once you have selected the date press the SEL button to move to the time line search window 3 Use LEFT F ADV or RIGHT F REW buttons to select a time zone on the 24 hour time table Note The recording mode is indicated on the screen as below C Continuous Green M Motion Yellow S Sensor Red R Manual Purple 1 Once you have selected the time zone press the SEL button to move to the 60 minute tim...

Страница 34: ... wish to start playing the video clip 4 Press the SEL button to playback the recorded video Figure 3 2 4 Time line search screen 3 2 3 GO TO You can search for specified data by setting the time and date in this menu Use the LEFT or RIGHT button to move from left to right in this menu Use the UP or DOWN button to set the date and time Figure 3 2 5 GO TO search screen ...

Страница 35: ...m Figure 3 2 6 Log list screen 3 2 7 ARCHIVE Search The ARCHIVE SEARCH window is used to find the stored video 1 Select the date on the calendar to begin searching by using the LEFT or RIGHT button 2 Once you have selected the date press the SEL button to move to the list of recorded data 3 Use the UP or DOWN button to scroll through the onscreen listings 4 Once the desired event has been selected...

Страница 36: ... it will only play from the highlighted channel Figure 3 4 1 Playback mode screen Table 3 4 1 Button functions of remote controller in Playback mode Button Description ESC Return to the previous menu screen search list or exit menu Press to rewind the footage at 1x 2x and 4x speeds Reverse playback speed is shown as 1x normal 2x 2 times normal and 4x 4 times normal at the bottom right of the scree...

Страница 37: ...kup a still image or video to a USB storage device user must firstly archive a still image or video to the hard drive 4 1 Archiving Still images or Video Still images can be captured and archived into the hard drive in live mode or while playing back 1 In Live Mode press ARCH button to capture and archive the still image Once you press the ARCH button the screen will be displayed as shown in Figur...

Страница 38: ...os on USB memory stick 1 To begin transferring stored image or video into a USB memory stick connect a USB memory stick to the front panel drive 2 Press the SEARCH button to bring up the ARCHIVE search screen which will allow you to specify a date and time to search for stored images or video ...

Страница 39: ...ying backup file Playback of AVI format AVI format video can be played back by Windows Media Player or other media player that is compatible with AVI format video DVR Exclusive video format DVR format video can be played back by the DVR player exclusive video viewer That DVR player software will automatically copy onto the USB thumb drive along with the video clip Three files are copied on USB thu...

Страница 40: ...etwork it is recommended that only one user access the DVR at a time 5 1 PC requirements CPU Intel Pentium 1 2Ghz or higher Memory 256MB 512MB or higher is recommended VGA memory 16MB 64MB or higher is recommended Resolution 1024x768 O S Windows 2000 XP Professional XP home Direct X DirectX 8 1 or higher 5 2 Installing the network viewer 1 Insert the provided CD in the CD drive and double click UM...

Страница 41: ...VT H Series 40 4 Select the program folder and click Next 5 The setup status screen 1 Once installation is complete a UMS Client icon will be on the desktop ...

Страница 42: ...and functions Button Function Description DATE TIME Displays the current date and time CONNECT DISCONNECT Connect disconnect network connection SEARCH Switches the live mode to search mode DISPLAY MODE Select a channel and screen display mode ...

Страница 43: ...When an alarm of the DVR is output this button becomes Red SETUP Display the setup screen of the network viewer HDD USAGE DVR HDD storage Indicator NETWORK BANDWIDTH Shows the transferred frames and network bandwidth LOG WINDOW Operations of the display mode of the main screen Single channel display Click the one of the channel buttons or double click the channel screen QUAD Split Screen display C...

Страница 44: ...ve screen can be captured and saved as BMP or JPEG file 1 Click the channel to be captured Then the channel screen is surrounded with a red line 2 Click the CAPTURE button Then the IMAGE CAPTURE dialog is displayed 3 Set the conditions and click the OK button Then the still image is saved 5 4 Bi directional audio The UMS Client allows for bi directional audio between the client and a DVR unit ...

Страница 45: ...ted on the time bar at the bottom of the main user interface DISCONNECT Disconnect network connection LIVE Switches the search mode to live mode CAPTURE Capture a still image from live screen MARK IN Set the start time for video backup MARK OUT Set the ending time for video backup BACKUP Backup the selected recorded video as AVI format ...

Страница 46: ...corded on the remote DVR or Video recorded on the PC can be searched and played back 1 Connect the network to the remote DVR and press SEARCH button Then the mode is changed from the live mode to the search mode Searching the video recorded on the remote DVR Connect the network to the DVR Searching the video recorded on a PC Do not connect the network to the DVR 2 Select the date to search the vid...

Страница 47: ...he time scale and drop to the start time for video backup and press the MARK IN button 3 Drag the slid on the time scale and drop to the end time for video backup and press the MARK OUT button Then the marked time is displayed in dark green 4 AVI Backup dialog is displayed Click the OK button Then the marked video is backed up Start time Stop time Backup time can be changed File path Shows the fol...

Страница 48: ...ion Click the SETUP button Then the Setup dialog is displayed Setting General Set security options save path and Automatic reconnection Security Option Set a password for security options When you access any of the selected functions you will need to enter the password ...

Страница 49: ...lects this function the client S W will display network status Bit rate and Frame rate Time Format Change the time format mode on the Client software display Setting Site The remote DVRs can be added modified and removed Setting Event Set the record path and the size of local disk space for the log files LOG Select to save event log into log file ICON Select to display the event on live video EVEN...

Страница 50: ...Series 49 Setting Record Set the recording conditions and select channels to record Select the local disk to use and the amount of disk space you want to allow the program to use for recording Setting Video ...

Страница 51: ... Network By a web browser viewer The DVR provides a live remote monitoring feature by web browser viewer 1 Check the IP address of the DVR from SETUP SYSTEM DESCRIPTION IP ADDRESS 2 Input the IP address or Domain name address that you pre registered on www vitekddns1 com in the address field and press Go ...

Страница 52: ...e CONNECT button on the Left upper corner of the web viewer Then Connect dialog is displayed Enter IP address or Domain name address that you pre registered on http www vitekddns1 com Port number and Password and click Connect Server address Input IP address of the DVR from SETUP SYSTEM DESCRIPTION IP ADDRESS or Domain name address that you pre registered on http www vitekddns1 com ...

Страница 53: ...ries 52 Port Input Port number The number sets on SETUP NETWORK PORT Password Input Password The number sets on SETUP SYSTEM NETWORK PASSWORD 7 Then the cameras connected to the DVR are displayed on the screen ...

Страница 54: ...k cable between DVR and Router or ADSL modem 2 Default network settings on DVR are Port 5445 WEB Port 80 Network DHCP 3 From a PC connected to the same Router find the IP address Gateway and Subnet mask by IPCONFIG command in command prompt 4 If IP is begins with 192 168 x xxx you should change IP address Subnet Gateway on the DVR Go to SETUP NETWORK LAN of the DVR and change the IP settings to be...

Страница 55: ...ter each field i Application Enter a description of the DVR Example store1 ii Start Enter the first number of the port you need to port forward Example 5445 iii End Enter the last number of the port you need to port forward Example 5445 iv Protocol Select Both v IP address Enter the IP address of the DVR on SETUP NETWORK LAN IP ADDRESS vi Enable Check the enable box 9 Select the Save settings butt...

Страница 56: ...n the supplied CD Refer to Chapter 6 Network access using the Exclusive network viewer 2 Check the IP address from SETUP SYSTEM DESCRIPTION of DVR 3 Run the network client software and click the CONNECT button 4 Input IP address Port No and Password on the connect window And click OK You can learn how to port forward many kinds of Routers from the below site http www portforward com english router...

Страница 57: ... SERVER NAME is vitekddns1 com 2 Go to Setup menu of Router and open TCP port 5445 using Port Forwarding Refer to A How to set IP address of the DVR and open TCP port of the router 3 Confirm the Mac address and Serial No from the label of the rear panel of the DVR 4 Open the web browser and log on http www vitekddns1 com MAC Address Input the Mac address EX 0002690XXXXX without a space Serial Numb...

Страница 58: ...tration 7 Run the pre install the network client software on the supplied CD Refer to Chapter 6 Network access using the Exclusive network viewer 8 Click button and add the DVR as necessary Site Name Input the name of the DVR IP Address Input the Domain Name that is registered on http www vitekddns1 com EX XXXXX vitekddns1 com Port Number Input the port number Protocol Select TCP Password Input th...

Страница 59: ...n REGISTER para completar la registración 7 Run the pre install the network client software on the supplied CD Refer to Chapter 6 Network access using the Exclusive network viewer 8 Click e ingrese el DVR necesario Site Name Ingrese el nombre del DVR IP Address Ingrese el nombre de dominio como está registrado http www vitekddns1 com Ejemplo XXXXX vitekddns1 com Port Number Ingrese la contraseña d...

Страница 60: ...omo ON Y asegúrese del NOMBRE del DDNS SERVER debe ser vitekddns1 com 2 Ir al menú Setup del Router y abra el TCP port 5445 usando Port Forwarding Refiérase a como configurar una dirección IP en el DVR y abrir el puerto TCP del router 3 Confirme la dirección y el número de serie de la etiqueta del panel trasero 4 Abra el browser y regístrese http www vitekddns1 com MAC Address Ingrese la dirección...

Страница 61: ...pítulo 6 Acceso Network utilizando el software exclusive network viwer 2 Revise la dirección IP desde SETUP SYSTEM DESCRIPTION en DVR 3 Corra el network client software y haga click en el botón CONNECT 4 Ingrese la dirección IP y número de puerto contraseña en la ventana de conexión y haga click en OK Ud podrá aprender a redirigir puertos de mucho otros router en la siguiente página http www portf...

Страница 62: ...ding tab 8 Ingrese cada campo i Application Ingrese una descripción del DVR Ejemplo store1 ii Start Ingrese el primer número del Puerto que Ud necesita a continuación Ejemplo 5445 iii End Ingrese el último número del Puerto que necesita a continuación Ejemplo 5445 iv Protocol Seleccione ambos v IP address E Ingrese la dirección IP del DVR en SETUP NETWORK LAN IP ADDRESS vi Enable Revise la caja de...

Страница 63: ...R y el Router o el ADSL modem 2 Los valores de la Network a configurar en el DVR son Port 5445 WEB Port 80 Network DHCP 3 Desde un PC conectado a un mismo router encontrar la dirección IP Gateway y Subnet Mask por IPCONFIG comando en command prompt 4 Pero si la IP es algo mas como 192 168 xxx xxx Ud debe cambiar la dirección IP Subnet Gateway en el DVR Vaya a SETUP NETWORK LAN del DVR y cambie la ...

Страница 64: ...esar el numero de Puerto El numero se lo configura en SETUP NETWORK PORT Password Ingrese la contraseña Se la configure en SETUP SYSTEM NETWORK PASSWORD 7 Cuando las cámaras conectadas en el DVR son visualizadas en la pantalla ...

Страница 65: ...aga click en el botón CONNECT en la esquina superior izquierda del web viewer Cuando la ventana de Connect se visualizara Ingrese la dirección IP o nombre de que ud pre registro en http www vitekddns1 com Ingrese el número y la contraseña Numero de Puerto Server address Ingrese una dirección IP del DVR desde SETUP SYSTEM DESCRIPTION IP ADDRESS o el nombre de dominio pre registrado por Ud en http w...

Страница 66: ...visualizador Browser Web El DVR tiene la característica de un monitoreo en vivo desde una ubicación remota a través web browser viewer 1 Ingrese la dirección IP del DVR desde SETUP SYSTEM DESCRIPTION IP ADDRESS 2 Ingrese la dirección IP o en la dirección del dominio que fue registrada por el usuario en la dirección www vitekddns1 com y presione Go ...

Страница 67: ...ión de grabación Configura las condiciones de grabación y selecciona los canales a ser almacenados Selecciona el disco local a ser utilizado y la cantidad de espacio necesario para proceder a la grabación Configuración de Video ...

Страница 68: ...S W va a visualizar el estado el bit y frame rate de la network rate Time Format Cambia el formato de tiempo en la visualización del software del usuario Configuración del sitio El DVR remote puede ser añadido modificado o removido Configuración de Evento Configure el patrón de grabación y el espacio del disco local para los archivos de registro LOG Selecciona y almacena un evento LOG registro en ...

Страница 69: ...uración de sistema en la PC Haga click en SETUP Se visualizará un cuadro de dialogo de Configuración Configuración general Configure las opciones de seguridad la ruta donde se guardan y la re conexión automática Security Option Opción de seguridad Seleccione una contraseña para las opciones de seguridad Cuando se acceda a cualquiera de las ...

Страница 70: ...deo grabado en el DVR remoto 2 Desplácese entre la escala de tiempo para empezar el proceso de respaldo 3 Desplácese en la escala de tiempo para empezar el proceso de respaldo El tiempo deseado se mostrara en verde 4 Cuando el cuadro de dialogo de almacenamiento AVI sea visualizado en la pantalla haga click en ok Tiempo de inicio tiempo de finalización El tiempo de almacenado puede ser ajustado ...

Страница 71: ...R remoto Video grabado en un DVR remoto o en la PC pueden ser buscados y reproducidos de nuevo 1 Conecte la network al DVR remoto y presione el botón SEARCH El modo cambiara de visualización en vivo a Búsqueda Búsqueda del video almacenado en un DVR remoto Conecte la network al DVR Búsqueda de un video almacenado en la PC No conecte la network al DVR 2 Seleccione la fecha de búsqueda de video 3 De...

Страница 72: ...e la interface de usuario DISCONNECT Desconección de la network LIVE Cambio de modo de búsqueda y modo en vivo CAPTURE Captura una imagen desde el modo pantalla en vivo MARK IN Configura el tiempo de inicio de Backup de un video MARK OUT Configura el tiempo de finalización y el tiempo de culminación de la grabación de video BACKUP Backup las grabaciones de video seleccionadas en formato de video A...

Страница 73: ...a en vivo y ser almacenada en un archivo con extensión BMP o JPEG 1 Haga click en el canal a ser capturado Cuando el canal este capturado la pantalla del canal tendrá una línea roja 2 Haga click en el botón CAPTURE Cuando esto haya ocurrido se visualizara un cuadro de dialogo de IMAGE CAPTURE 3 Configure la características del archive a almacenar y haga click en ok 5 4 Audio Bi Direccional El UMS ...

Страница 74: ...lor rojo SETUP Visualización del menú de configuración del network viewer HDD USAGE DVR HDD indicador de almacenamiento NETWORK BANDWIDTH Muestra los frames transferidos y el network bandwidth LOG WINDOW Operaciones del modo visualización de de la pantalla principal Canal de Visualización individual Haga click en uno de los canales o doble click en el canal de pantalla QUADRETE Desplazamiento Visu...

Страница 75: ...s Button Function Description DATE TIME Visualización de fecha y hora actual CONNECT DISCONNECT Conectar Desconectar conexión a la network SEARCH Cambio de modo en vivo a modo de Búsqueda DISPLAY MODE Seleccione un canal y la pantalla en modo visualización ...

Страница 76: ...mayor es recomendable Resolución 1024x768 O S Windows 2000 XP Professional XP home Direct X DirectX 8 1 o mayor 5 2 Instalación del Network Viewer 1 Inserte el cd de instalación que vino en el paquete y haga doble click en UMSClient XXXX exe 2 Seleccione el folder de destino y oprima Next 3 Seleccione el modelo y oprima Next 4 Seleccione el folder y oprima Next 5 Configure el estado de la pantalla...

Страница 77: ... Tres archivos serán copiados en el dispositivo USB Archivo DVR Formato exclusive de archive de video Archivo SMI Título del archivo con fecha y hora PLAYER Reproductor de video exclusivo 5 Acceso a la Red usando el Network Viewer El DVR esta proveído con monitoreo en tiempo real con acceso remoto El acceso remoto requiere la instalación del software Network Viewer en su PC AVISO En redes con un a...

Страница 78: ...l dispositivo de almacenamiento el DVR reproducirá un mensaje en el cual informara que por esta razón no se procede con el almacenamiento en el dispositivo de memoria USB 4 3 Reproducción de Archivo y copia de seguridad El Reproductor de formato AVI este formato puede ser reproducido en el programa Windows Media Player existen otros reproductores de video compatibles Con este formato de video Cuan...

Страница 79: ...datos archivados ARCHIVE en este menú Ilustración 4 1 2 Pantalla de Archivo en modo Reproducción 4 2 Copia de Imágenes Fijas o Videos en Dispositivo USB 1 Para empezar la transferencia de imágenes o videos almacenados en un dispositivo de memoria USB conecte el dispositivo en el panel frontal 2 Presione el botón de búsqueda SEARCH para que aparezca la pantalla de búsqueda archive que le permitirá ...

Страница 80: ...cidad regular en la parte inferior derecha de la pantalla ARRIBA 1CH DERECHA 2CH ABAJO 3CH and IZQUIERDA 4CH expuestos UP NO 1 DERECHA NO 2 ABAJO NO 3 and IZQUIERDA NO 4CH para ingresar contraseña ARCH Pulse el botón ARCH para archivar el video en el disco duro 4 Almacenamiento y recuperación de archivos La recuperación de un archivo o video a un dispositivo de almacenamiento USB el usuario debe p...

Страница 81: ...a la lista de búsqueda presionando el botón ESC La reproducción se iniciara en modo de cuadrete con el canal uno resaltado por default Si el audio está activado este reproducirá desde el canal activado Ilustración 4 4 1 Modo Reproducción Tabla 3 4 1 Funciones de los botones del control remoto en el modo Playback Button Descripción ESC Volver a la pantalla de menú lista de búsqueda o salid de menú ...

Страница 82: ...ivo La ventana de Búsqueda de archive es utilizada para encontrar video almacenado Seleccione la fecha en el calendario para empezar una búsquedas utilizando las teclas izquierdas 1 Una vez que Ud ha seleccionado la fecha presione el botón SEL para moverse en la lista de búsqueda de archivos almacenados 2 Use las teclas UP y DOWN para recorrer a través de las listas en pantalla 3 Una vez que el ev...

Страница 83: ...l punto que desea iniciar a reproducir su video 4 Presione SEL para reproducir el video almacenado Ilustración 3 2 4 Pantalla de Línea de tiempo 3 2 3 GO TO Ud Puede buscar un dato específico configurando la fecha y la hora en este menú Utilice LEFT o RIGHT para moverse desde la izquierda hacia a la derecha ene l menú Utilice UP o DOWN para definir hora y fecha 3 2 5 Pantalla de Búsqueda IR A ...

Страница 84: ...eccionada la fecha presione SEL para moverse en la ventana de búsqueda con línea de tiempo 3 Use las teclas LEFT F ADV o RIGHT F REW para seleccionar el tiempo dentro de la tabla de tiempo de 24 horas Nota El modo de grabación está dispuesto en la pantalla como se muestra a continuación C Continuos Verde M Motion Amarillo S Sensor Rojo R Manual Morado 1 Una vez seleccionada la zona de tiempo presi...

Страница 85: ...para iniciar la búsqueda Utilice las teclas IZQUIERDA DERECHA ARRIBA y ABAJO para navegar a través de varios días 2 O Una vez que ha seleccionado la fecha presione SEL para cambiar a selector de canal 3 Utilice las teclas DERECHA E IZQUIERDA para cambiar el canal seleccionado desde TODOS los canales disponibles 4 Una vez que ha seleccionado el canal presione SEL para cambiar a TYPE 5 Utilice las t...

Страница 86: ...ctual Loss of Video Tabla 3 1 2 Función de los botones del control remoto en la ventana en Vivo Button Descripción Seleccionar el canal que se visualiza en modo de pantalla completa Cambiar entre el modo de pantalla complete y modo de visualización de cuadrete SEQ Pulse para iniciar la secuencia automática de pantalla Toggle RECORD Pulse para iniciar y detener la grabación SEARCH Pulse para ir al ...

Страница 87: ...DA 3 1 Ventana en vivo En la ventana en vivo las entradas de video de las cámaras están seleccionadas en la configuración del menú en vivo Ilustración 4 1 1 muestra la disposición de la pantalla en vivo Varios indicadores que están mostrando el estatus del DVR estos indicadores son mostrados como símbolos OSD Tabla 4 1 1 para el significado de estos indicadores Ilustración 3 1 1 Pantalla Modo en V...

Страница 88: ...TUP FROM A USB Device El usuario puede cargar la configuración de un DVR a otro usando una memoria USB Inserte el dispositivo de memoria USB en el panel frontal y pulse SEL para iniciar el proceso de carga Después se completa la actualización y el DVR reiniciara automáticamente aplicando la nueva configuración VIDEO DELETE Activar Desactivar el límite de grabación DELETE VIDEO AFTER Establezca el ...

Страница 89: ...escribir información cuando la unidad HDD está lleno FORMAT Formato de Disco Duro USB UPGRADE El firmware del DVR se puede actualizar a través del Puerto USB Para actualizar el firmaware debe ser descargado y copiado en el dispositivo USB Crear una nueva carpeta en el dispositivo de memoria USB y copiar actualización de firmware app bin en la carpeta El nombre de la carpeta deberá ser up grade Des...

Страница 90: ...o directamente al internet sin el uso de un router o servidor o cuando la conexión usa el método de IP dinámico no solucionado o estático Ilustración 2 5 3 Pantalla de configuración de Network DHCP 2 5 2 3 ADSL PPPOE La configuración ADSL es usada cuando el protocolo PPPoE Autentificación ISP es requerido por el ISP y el DVR directamente conectados al internet sin servidor o router El nombre de us...

Страница 91: ...direccionado deben estar habilitados en el router para poder acensar al grabador por fuera de la LAN 3 La dirección IP debe asignarse al DVR adjunto con la subnet mask y la Gateway la gateway es usualmente la dirección IP del router La DNS Server IP puede ser la misma dirección que la gateway a menos que haya una proporcionada por un proveedor de acceso a Internet Ilustración 2 5 2 Pantalla de con...

Страница 92: ...número de Puerto TCP único para acceder a este desde fuera de la LAN En este tipo de configuraciones el router debe estar configurado para el reenvío de puertos para que cada DVR se pueda acceder desde fuera de la red Redirección de puertos es necesaria para reenviar la conexión al DVR Nota Este número de puerto aparece en el menú de configuración de red 5445 Si desea solo acceder al DVR dentro de...

Страница 93: ...la tecla de transmisión FRAME En modo encendido es preferible utilizar el menor ancho de banda Deberá desactivarse si desea utilizarlo en modo normal NETWORK TYPE Configure el tipo de conexión network Las opciones son LAN DHCP ADSL Nota Otras partes de la pantalla de configuración Network pueden cambiar dependiendo de la red que seleccionó DHCP Configuración para usa DHCP si esta opción es selecci...

Страница 94: ...grese los datos y presione el botón SELEC para configurar el tiempo de inicio de DLS Cuando se ubique en el final MM DD HH ingrese los datos del tiempo en que se detendrá usando las teclas arriba y abajo DLS no puede empezar a las 23 00 DLS no puede ser aplicado cuando la fecha de inicio y final son las mismas Ilustración 2 4 1 Pantalla de configuración de sistema Ilustración 2 4 2 Pantalla de con...

Страница 95: ...ando las teclas de dirección La contraseña configurada en el DVR es 1111 NETWORK PASSWORD Configure la contraseña de administrador Únicamente se lo hace en este menú el DVR va a preguntar su actual contraseña y le pedirá una nueva El DVR guiará todo el proceso para configurar la contraseña de usuario Los números de la contraseña 1 2 3 4 pueden ser ingresados utilizando las teclas de dirección La c...

Страница 96: ...n canal específico Vertical Bar Seleccionar modo grabación usando el botón SEL es aplicable a todos los canales y a una respectiva zona de tiempo Cada barra vertical corresponde a una hora Individual Block of Time Seleccionar el modo grabación usando el botón SEL es aplicable para incrementar una hora en un canal específico SEL El modo Grabación puede ser seleccionado utilizando el botón SEL COPY ...

Страница 97: ...vimiento en el menú el usuario puede seleccionar las zonas sensibles al movimiento en el menú como muestra la ilustración 2 3 2 Puede moverse alrededor de las zonas usando los teclados de dirección y presionando el teclado de SEL para incluir parcial o totalmente una zona sensible al movimiento Las zonas rectangulares incluidas como parte de la zona sensible al movimiento serán mostradas por el ca...

Страница 98: ...de grabación por cada canal Modos de grabación Continuous Motion Sensor Schedule y Disable MOTION ZONE Selección total o parcial la zona sensible al movimiento Si la zona parcial es seleccionada aparecerá en la pantalla como aparece en la ilustración 3 3 2 MOTION SENSITIVITY Configuración de la sensibilidad al movimiento para el canal especificado de 1 a 9 SENSOR TYPE Configuración de tipo de sens...

Страница 99: ...dad de pantalla CHANNEL Ajustes de selección por canal DISPLAY Habilitar deshabilitar visualización en vivo SEQ LIST Habilitar deshabilitar un canal en especifico usando el modo secuencial BRIGHTNESS Ajustes de brillo por canal CONTRAST Ajustes de Contraste por canal HUE Ajustes de color por canal SATURATION Ajustes de saturación por canal VGA SCREEN MODE Selección de pantalla VGA para FULL o Norm...

Страница 100: ...tion sensitivity Sensor type Pre Record Post Event Record Alarm Alarm Duration Schedule SYSTEM DVR ID DESCRIPTION LOAD DEFAULT ADMIN PASSWORD NETWORK PASSWORD DATE FORMAT SET DATE TIME LANGUAGE REMOTE CONTROL ID DLS NETWORK PORT CLIENT ACCESS BANDWIDTH SAVING NE TWORK TYPE DDNS SEND E MAIL STORAGE OVERWRITE FORMAT USB UPGRADE SAVE SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB VDEO DELETE DELETE VIDEO AFTER...

Страница 101: ... Pantalla Principal Al oprimir la tecla de SETUP el grabador requerirá una contraseña Este predeterminado es 1111 el cual puede ser activado oprimiendo la tecla 4 veces y después oprimiendo la tecla SEL Le recomendamos proteger la unidad asignando una contraseña nueva inmediatamente Ilustración 2 1 1 Configuración de menú de pantalla ...

Страница 102: ...5A 125VAC Voltaje Máximo 1A 30VDC Cuando utilice la lámpara cuando utilizado fuera del relay Durante las operaciones normales el contacto de relay esta normalmente abierto y durante el control de salida se cambia al cerrado ADVERTENCIA Entradas del SENSOR secas únicamente No aplique energía No Operacional N O Normalmente abierto Cuando el sensor está cerrado este mandara una señal N C Normalmente ...

Страница 103: ...istema empleando al router o modem ADSL y un cable de internet 10BASE T 100BASE TX CAT 5 cable LAN Router IP o HUB AVISO Si usted tiene una línea IP con una dirección IP no importando si es dinámica o fija pero si usted tiene más de un dispositivo de internet tales como PC PC s y un DVR para uso de un router es diferente a un Network Hub debe configurarse al router para trabajar con el DVR se debe...

Страница 104: ... sistema Sensores 1 2 3 4 están dedicados a los canales 1 2 3 4 respectivamente Normalmente abiertos NO o normalmente cerrados NC estos pueden ser seleccionados simplemente ajustando el switch On Off Conecte dos líneas de señal del sensor sensor ray infrarrojo sensor de percepción de calor sensor magnético al número de sensor deseado el sensor puede configurarse NC o NO AVISO Las entradas de los s...

Страница 105: ...rante reproducción 1x 2x 4x y 8x PLAY PAUSE Reproducir o hacer pausa en el modo de reproducción FF Para avanzar imágenes a velocidad durante reproducción 1x 2x 4x and 8x Control botón ú SETUP Para iniciar el menú SEARCH Para iniciar el menú de búsqueda ESC Durante configuración Para regresar a la pantalla previa Durante Reproducción Para salir de reproducción BACKUP Para iniciar la operación en mo...

Страница 106: ...scripción Encendido Luz frontal está encendida cuando está funcionando el sistema HDD Luz frontal está encendida cuando está grabando el sistema USB Este es un USB ubicado en el lado izquierdo del panel frontal Este puerto USB es usado para descargar archivos grabación en una memoria USB USB 2 0 ...

Страница 107: ... y copia de seguridad 38 5 ACCESO A LA RED USANDO EL NETWORK VIEWER 39 5 1 Requerimientos Mínimos de la PC 40 5 2 Instalación del Network Viewer 40 5 3 Modo de monitoreo en vivo y funciones 41 5 4 Audio Bi Direccional 43 5 5 Modo de Búsqueda Remota Y Fuciones 44 5 6 Configuración de sistema en la PC 47 6 NETWORK POR UN VISUALIZADOR BROWSER WEB 50 APENDICE COMO CONECTAR A UNA NETWORK 53 A Cómo conf...

Страница 108: ...iguración Modo en Vivo 17 2 3 Configuración Modo de Grabación 18 2 3 1 Zonas de Movimiento 19 2 3 2 Grabación por Calendario 20 2 4 Sistema 21 2 5 Network 23 2 5 1 Puertos 24 2 5 2 Tipos de Redes 25 2 5 2 1 LAN 25 2 5 2 2 DHCP 26 2 5 2 3 ADSL PPPOE 26 2 6 Almacenamiento 27 3 EN VIVO Y BUSQUEDA 29 3 1 Ventana en vivo 29 3 2 Ventana de Búsqueda 30 3 2 1 Búsqueda de EVENTO 31 3 2 2 Búsqueda con Línea...

Страница 109: ...iewer 1 1 Live Búsqueda Respaldo PTZF Control de Cámara Control Network Access Sistema de Monitoreo Multi Sitio 1 n Live Búsqueda Respaldo PTZF Control de Cámaras DLS Day Light Saving Si Alarm Interna Alarma Movimiento Perdida de Video Error HDD Multi Language Sí S W Upgrade USB Flash drive Características Water mark Sí viwer Exclusivamente Energía Energía DC 12V 3A for 4CH DC 12V 5A for 8 16CH Pe...

Страница 110: ...704x240 Resolución NTSC 704x480 704x480 704x480 352x288 352x288 352x288 704x288 704x288 PAL 704x576 704x576 704x576 Nivel de Calidad de Grabación NETWORK ECONÓMICO NORMAL ALTO FINO Modo de Grabación Continuo Calendario Movimiento Sensor Manual Detección de Movimiento Configuración por Cuadros Pre Grabación 1 fps por 5 segundos antes del eventos Grabación Post Grabación 10 segundos a 3 minutos desp...

Страница 111: ...aración Autorizado de VITEK La garantía puede ser anulada si la unidad es abierta por personal no autorizado Componentes Este paquete contiene la unidad principal y los componentes descritos a continuación Al adquirir este paquete asegúrese de revisar que contenga todos los componentes descritos Grabador Serie VT H Control Remoto Baterias1 5V AAA x 2EA Adaptador y Cable de Poder CD Software de Cli...

Страница 112: ...be ser instalado en lugares que cumplan estas características ambientales Temperatura de Operación 5 C 40 C 41 F 104 F Humedad de Operación 30 90 RH Voltaje de Entrada DC 12V 5A Consumo de Energía Alrededor de 25Watts Frecuencia 60Hz 50Hz Remplazo de Partes Principales Disco Duro 1 año 25 C 77f temperatura ambiente Ventilador 1 año 25 C 77f temperatura ambiente Batería 2 años 25 C 77f temperatura ...

Страница 113: ...l cable asegúrese que esté conectado adecuadamente Características Principales Compresión de Video H 264 Operación QUADPLEX simúlatenos grabación reproducción network y respaldo Respaldo de datos rápido y conveniente así como actualización de firmware por medio de USB Interface simple Ajustes de operación por canales individuales ...

Страница 114: ... los cables estén conectados de manera correcta Do not place heavy objects on connected units No mover la unidad cuando se encuentre en operación No tapar o bloquear los ductos de aire No exponer a cambios de extremos en el ambiente Precauciones de uso para el Adaptador A C PRECAUCIÓN Nunca desarme este dispositivo Use únicamente con el adaptador A C provisto para este equipo No conecte otros apar...

Страница 115: ...e con el mismo modelo o el equivalente recomendado por el fabricante ADVERTENCIA No utilizar si la unidad emite humo sonidos extraños o emisión de olores Asegúrese que el cable de poder no esté dañado Asegúrese que no haya polvo o partículas en el enchufe o en la toma A C Prohibido abrir o modificar el aparato Esta señal alerta al usuario una operación importante de mantenimiento o servicio instru...

Страница 116: ...ámica y Estática 120 IPS de Grabación Visualización en vivo Visualización remota a través de Internet o LAN Soporte de 1 Disco Duro Sata Capacidad de Almacenamiento de 250GB a 1TB Operación Cuadruple simultánea que permete la grabación reproducción creación de redes y de copias de seguridad 4 Entradas de Alarmas 1 Salida Relé Control Local por Medio de Control Remoto Respaldo por medio de USB e In...

Результаты поиска

Содержание VT-H Series

Отзывы:

Похожие инструкции для VT-H Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Vitek VT-H Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VT-H Series

Отзывы:

Похожие инструкции для VT-H Series

Бренды по названию

Популярные бренды