background image

11

РУССКИЙ

«•••», «МАХ» (в зависимости от типа ткани), 
при этом загорится индикатор (7).

 •

Когда  температура  подошвы  утюга  (14) 
нагреется  до  установленной  температуры, 
индикатор  (7)  погаснет,  можно  приступать  к 
глажению.

 •

После использования утюга установите регу-
лятор температуры (11) в положение «MIN».

 •

Извлеките вилку сетевого шнура из электри-
ческой  розетки  и  дождитесь  полного  осты-
вания утюга.

ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ
Утюг снабжён противокапельным клапаном, кото-
рый закрывает подачу воды при слишком низкой 
температуре подошвы утюга, это предотвращает 
появление  капель  из  отверстий  подошвы  утюга 
(14). При нагревании и остывании подошвы утюга 
вы  услышите  характерные  щелчки  открывания/
закрывания противокапельного клапана, что сви-
детельствует о его нормальной работе.
При паровом глажении необходимо устанавли-
вать температуру глажения «•••», «МАХ».

 •

Поставьте утюг на основание (9).

 •

Регулятор постоянной подачи пара (5) пере-
ведите  в  положение  «

»  –  подача  пара 

выключена.

 •

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

 •

Убедитесь, что в резервуаре (10) достаточно 
воды.

 •

Поворотом регулятора (11) установите требу-
емую температуру глажения: «•••», «МАХ», 
при этом загорится индикатор (7).

 •

Когда подошва утюга (14) достигнет установ-
ленной температуры, индикатор (7) погаснет, 
можно приступать к глажению.

 •

Регулятор постоянной подачи пара (5) пере-
ведите  в  положение  « »  или  «

»  –  подача 

пара  включена,  пар  начнёт  выходить  из 
отверстий подошвы утюга (14).

 •

После использования утюга установите регу-
лятор температуры (11) в положение «MIN», 
а  регулятор  постоянной  подачи  пара  (5) 
переведите в положение «

» – подача пара 

выключена.

 •

Извлеките вилку сетевого шнура из электри-
ческой  розетки  и  дождитесь  полного  осты-
вания утюга.

ВНИМАНИЕ!
Если во время работы не происходит постоян-
ной подачи пара, проверьте правильность поло-
жения  регулятора  температуры  (11)  и  наличие 
воды в резервуаре (10).

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА
Функция дополнительной подачи пара полезна 
при  разглаживании  складок  и  может  быть 
использована только при высокотемпературном 
режиме  глажения  (регулятор  температуры  (11) 
находится в положении «•••», «МАХ»).

 •

При нажатии кнопки дополнительной подачи 
пара  (3)  пар  из  подошвы  утюга  будет  выхо-
дить более интенсивно.

Примечание: Во избежание вытекания воды из 
паровых отверстий нажимайте кнопку дополни-
тельной подачи пара (3) с интервалом не менее 
4-5 секунд.

ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
Функция  вертикального  отпаривания  может 
быть использована только при высокотемпера-
турном  режиме  глажения  (в  этом  случае  регу-
лятор температуры (11) находится в положении 
«•••» или «МАХ»).
Держите  утюг  вертикально  на  расстоянии 
10-30  см  от  одежды  и  нажимайте  на  кнопку 
дополнительной  подачи  пара  (3)  с  интерва-
лом не менее 4-5 секунд, пар будет интенсивно 
выходить из отверстий подошвы утюга (14).
ВАЖНАЯ  ИНФОРМАЦИЯ:  Не  рекомендуется 
выполнять вертикальное отпаривание синтети-
ческих тканей.

 •

При  отпаривании  не  прикасайтесь  подо-
швой утюга к материалу, чтобы избежать его 
оплавления.

 •

Никогда не отпаривайте одежду, надетую на 
человека, т.к. температура выходящего пара 
очень  высокая,  пользуйтесь  плечиками  или 
вешалкой.

 •

Закончив гладить, выключите утюг, дожди-
тесь  его  полного  остывания,  после  чего 
откройте  крышку  заливочного  отвер-
стия  (2),  переверните  утюг  и  слейте 
остатки воды.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
В  данной  модели  предусмотрены  2  режима 
автоматического отключения утюга.

1. 

Если  утюг  в  горизонтальном  положении 
будет неподвижным в течение 30 секунд, то 
нагревательный  элемент  утюга  отключится, 
а индикатор (7) будет мигать.

2. 

Если утюг в вертикальном положении будет 
неподвижным  в  течение  8  минут,  то  нагре-
вательный  элемент  утюга  отключится, 
а  индикатор  (7)  будет  мигать.  После  возоб-

Содержание VT-8355

Страница 1: ...1 VT 1268 3 8 14 20 Iron 26 VT 8355...

Страница 2: ...2600 W SELF CLEAN...

Страница 3: ...ents chemicals etc Do not switch the unit on in places where aero sols are sprayed or highly flammable liquids are used To avoid damaging the soleplate be very care ful when ironing clothes with metal...

Страница 4: ...ater tank 10 If tap water is hard use distilled or demineralized water this will prolong service life of the iron Note Do not fill the water tank 10 with scented liq uids vinegar starch solution desca...

Страница 5: ...AX depending on the type of fabric the indicator 7 will light up Once the temperature of the soleplate 14 reaches the set point the indicator 7 will go out and you can start ironing After you finish i...

Страница 6: ...Set the control knob 11 to the maximum sole plate temperature MAX the indicator 7 will light up When the soleplate 14 reaches the desired temperature value the indicator 7 will go out you can start cl...

Страница 7: ...n a dis posal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit o...

Страница 8: ...8 VT 8355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 30...

Страница 9: ...9 www vitek ru 14 10 10 11 MIN 5 2 15 10 2 MAX 13...

Страница 10: ...10 2 14 10 60 40 9 11 7 14 7 7 4 10 9 5 11...

Страница 11: ...11 7 14 7 11 MIN 14 9 5 10 11 7 14 7 5 14 11 MIN 5 11 10 11 3 3 4 5 11 10 30 3 4 5 14 2 2 1 30 7 2 8 7...

Страница 12: ...12 5 10 MAX 13 9 11 7 14 7 11 MIN SELF CLEAN 12 14 10 SELF CLEAN 12 9 14 10 14 11 MIN 5 2 10 2 1 1 1 1 220 240 50 2180 2600 2600...

Страница 13: ...13 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 14: ...14 VT 8355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 14 15 30...

Страница 15: ...15 www vitek ru 14 10 10...

Страница 16: ...16 11 MIN 3 2 15 10 2 MAX 13 2 14 10 MAX 60 40 9 11 7 14 7...

Страница 17: ...17 7 4 10 9 5 11 7 14 7 11 MIN 14 9 5 10 11 7 14 7 5 14 11 MIN 5 i 11 10 11 MAX 3 3 4 5 11 MAX 10 30 3 4 5 14...

Страница 18: ...18 2 2 1 30 7 2 8 7 5 10 MAX 13 9 11 MAX 7 14 7 11 MIN SELF CLEAN 12 14 10 SELF CLEAN 12 9 14 10 14 11 MIN 5 2 10 2 1 1 1 1...

Страница 19: ...19 220 240 50 2180 2600 2600 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 20: ...20 VT 8355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 14 15 30 i...

Страница 21: ...21 www vitek ru 14 10 10 11 MIN 5 2 15 10 2...

Страница 22: ...22 MAX 13 2 14 10 60 40 9 11 7 14 7 7 4 10...

Страница 23: ...23 9 5 11 7 14 7 11 MIN 14 9 5 10 11 7 14 7 5 14 11 MIN 5 11 10 11 3 3 4 5 11 10 30 3 4 5 14 2...

Страница 24: ...24 2 1 30 7 2 8 7 5 10 MAX 13 9 11 7 14 7 11 MIN SELF CLEAN 12 14 10 SELF CLEAN 12 9 14 10 14 11 MIN 5 2 10 2 1 1 1 1 220 240 50 2180 2600 2600...

Страница 25: ...25 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 26: ...26 VT 8355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 14 15 30...

Страница 27: ...27 www vitek ru 14 10 10...

Страница 28: ...28 11 MIN 5 2 15 10 2 MAX 13 2 14 10 60 40 9 11 7 14 7...

Страница 29: ...29 7 4 10 9 5 11 7 14 7 11 MIN 14 9 5 10 11 7 14 7 5 14 11 MIN 5 11 10 11 3 3 4 5 11 MAX 10 30 3 4 5 14...

Страница 30: ...30 2 2 1 30 7 2 8 7 5 10 MAX 13 9 11 7 14 7 11 MIN SELF CLEAN 12 14 10 SELF CLEAN 12 9 14 10 14 11 MIN 5 2 10 2 1 1 1 1 220 240 50 2180 2600 2600...

Страница 31: ...31 info vitek ru 3...

Страница 32: ...e technical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June t...

Отзывы: