background image

8

 русский

– 

Откройте крышку (7) и засыпьте в контей-
нер (8) кофейные зёрна.

Примечание: 

– 

не засыпайте в контейнер (8) более 240 г 
кофейных зёрен;

– 

Закройте контейнер (8) крышкой (7).

– 

Поворотом  регулятора  (11)  выберите 
необходимую  степень  измельчения 
кофейных зёрен:

«ГРУБЫЙ»

 – грубый помол для заварива-

ния кофе в кофейниках

«СРЕДНИЙ»

  –  средний  помол  для 

капельных кофеварок

«МЕЛКИЙ»

 – степень помола для помпо-

вых кофеварок

«СВЕРХ

  

МЕЛКИЙ» 

–  самый  мелкий 

помол, для заваривания кофе в чашке.

Примечание: - при выборе степени помола 
кофейных  зёрен,  вы  можете  устанавливать  
ручку  (11)  в  любое  положение  в  пределах 
шкалы.

– 

Вставьте вилку сетевого шнура в электри-
ческую розетку.

– 

Поворотом ручки (5), установите необхо-
димое количество молотого кофе. 

– 

Включите  устройство,  нажав  на  кноп- 
ку (6)  «

»

.

Примечание: 

– 

перед включением устройства убедитесь 
в том, что контейнеры (1 и 8) установлены 
правильно  и  накрыты  крышками  (2  и  7), 
в противном случае кофемолка не вклю-
чится;

– 

если во время работы кофемолки кофей-
ные  зёрна  не  проходят  к  жерновам,  то 
рекомендуется  слегка  покачать  кофе-
молку или осторожно встряхнуть её.

– 

Отключение кофемолки происходит авто-
матически.

– 

Если  во  время  работы  зёрна  кофе  в 
контейнере  (8)  закончились  или  кофе-
молку необходимо экстренно выключить, 
повторно нажмите на кнопку включения/
выключения (6) «

»

.

– 

По  окончании  работы  извлеките  вилку 
сетевого шнура из электрической розетки.

– 

Для  достижения  наилучшего  вкуса  гото-
вого  напитка  рекомендуется  перема-
лывать  лишь  необходимое  количество 
кофейных  зёрен  непосредственно  перед 
варкой кофе.

– 

Чтобы  не  допустить  ухудшения  каче-
ства молотого кофе, свежемолотый кофе 
рекомендуется  хранить  в  плотно  закры-
тых банках или в вакуумной упаковке.

ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ

– 

Перед  чисткой  отключите  кофемолку  от 
электрической сети.

– 

Разберите  кофемолку,  как  указано  в  
разделе  «ПЕРЕД  ПЕРВЫМ  ИСПОЛЬЗО- 
ВАНИЕМ».

– 

Все съёмные детали (1, 2, 7, 8)  промойте 
тёплой  водой  с  добавлением  нейтраль-
ного  моющего  средства,  ополосните  
и просушите.

– 

Запрещается  использовать  для  чистки 
всех  съёмных  деталей  посудомоечную 
машину.

– 

Снимите  верхний  жёрнов  (9),  повернув 
его по часовой стрелке «

».

– 

Внутренний  и  верхний  жёрнов  можно 
очистить при помощи щёточки (14).

– 

Установите на место верхний жёрнов (9), 
повернув его против часовой стрелки « ».

– 

Корпус  кофемолки  (12)  можно  проти-
рать  слегка  влажной  тканью,  после  чего 
вытрите его насухо.

– 

Для  удаления  загрязнений  используйте 
нейтральные моющие средства, не поль-
зуйтесь металлическими щетками, абра-
зивными  чистящими  средствами  или 
растворителями.

– 

Не  погружайте  кофемолку,  сетевой 
шнур и вилку сетевого шнура в воду или  
в любые другие жидкости.

– 

Не  используйте  для  промывки  съёмных 
деталей посудомоечную машину.

– 

Храните кофемолку в сухом прохладном 
месте,  недоступном  для  детей  и  людей  
с ограниченными возможностями. 

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Кофемолка в сборе  – 1 шт.
Инструкция – 1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Электропитание: 220-240 В ~ 50  Гц
Номинальная потребляемая  
мощность: 150  Вт
Ёмкость контейнера для зёрен кофе: 240 г
Ёмкость контейнера для молотого  
кофе: 140 г

IM VT-7129.indd   8

29.06.2018   16:44:53

Содержание VT-7129

Страница 1: ...1 VT 7129 Coffee grinder 3 6 10 13 16 IM VT 7129 indd 1 29 06 2018 16 44 52...

Страница 2: ...IM VT 7129 indd 2 29 06 2018 16 44 52...

Страница 3: ...re switching the coffee grinder on Remove the ground coffee container and open the lid of the coffee bean container only after the unit is switched off and millstone rotation stops completely Never le...

Страница 4: ...break Unwind the power cord completely Make sure that all removable parts are installed properly Open the lid 7 and put the coffee beans into the container 8 Note Do not put more than 240 g coffee be...

Страница 5: ...cluded do not dis card the unit and the batteries with usual house hold waste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the dispos...

Страница 6: ...6 VT 7129 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7129 indd 6 29 06 2018 16 44 53...

Страница 7: ...7 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 IM VT 7129 indd 7 29 06 2018 16 44 53...

Страница 8: ...8 7 8 8 240 8 7 11 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 14 9 12 1 1 220 240 50 150 240 140 IM VT 7129 indd 8 29 06 2018 16 44 53...

Страница 9: ...9 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 7129 indd 9 29 06 2018 16 44 53...

Страница 10: ...10 VT 7129 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7129 indd 10 29 06 2018 16 44 53...

Страница 11: ...11 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 8 240 8 7 11 11 5 6 1 8 2 7 IM VT 7129 indd 11 29 06 2018 16 44 53...

Страница 12: ...12 8 6 1 2 7 8 9 14 9 12 1 1 220 240 50 150 240 140 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 7129 indd 12 29 06 2018 16 44 53...

Страница 13: ...13 VT 7129 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7129 indd 13 29 06 2018 16 44 54...

Страница 14: ...14 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 8 240 8 7 11 11 5 6 1 8 2 7 IM VT 7129 indd 14 29 06 2018 16 44 54...

Страница 15: ...15 8 6 1 2 7 8 9 14 9 12 1 1 220 240 50 150 240 140 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 7129 indd 15 29 06 2018 16 44 54...

Страница 16: ...16 VT 7129 1 2 3 4 T 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7129 indd 16 29 06 2018 16 44 54...

Страница 17: ...17 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 8 240 8 7 11 IM VT 7129 indd 17 29 06 2018 16 44 54...

Страница 18: ...18 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 14 9 12 1 1 220 240 50 150 240 140 IM VT 7129 indd 18 29 06 2018 16 44 54...

Страница 19: ...19 info vitek ru 3 IM VT 7129 indd 19 29 06 2018 16 44 54...

Страница 20: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: