background image

14

 ҚазаҚша

Екінші тәсіл:

 

суды құю шүмегінің (4) астына сәйкес келетін 

ыдысты  қойыңыз  және  су  беретін  «құю/

dispense» түймесін (19) басыңыз.

 

Термопотты  өшіріңіз,  ол  үшін  желілік  баудың 

айырын  (16)  розеткадан  шығарыңыз  және 

желілік  баудың  штекерін  (16)  ажыратқыштан 

(12) шығарыңыз.

 

Термопоттың қақпағын (8) ашыңыз және оның 

толық суығанын күтіңіз.

 

Қақпақты  (8)  шешу  алдында  бекіткішті  (9) 

үстінен басыңыз, (6) түймеден ұстап, қақпақты 

(8) көтеріңіз және оны шешіңіз (1-сурет).

 

Термопотты  еңкейтіп,  судың  қалдықтарын 

ұқыпты төгіңіз.

 

Алдын-ала  бекіткішті  (9)  басып,  қақпақты  (8) 

орнына  орнатыңыз,  термопотты  пайдалану 

алдында қақпақтың (8) бекіткішпен (9) сенімді 

бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

ТЕРМОПОТТЫ ПАЙДАЛАНУ

 

Түймені  (6)  басып  және  одан  ұстап  тұрып, 

қақпақты (8) ашыңыз.

 

Лайықты  ыдысты  пайдаланып,  термо-

 

потқа  суды  құйыңыз,  суды  «FULL»  су 

деңгейінің  максималдық  белгісінен  (15) 

асырмаңыз.

 

Желілік  бау  штекерін  (16)  термопот 

корпусындағы  ағытқышқа  (12)  салыңыз,  ал 

желілік бау айырын (16) розеткаға қосыңыз.

 

Басқару панелінде (5) суды қайнату тәртібінің 

(18) «bolling» индикаторы жанады.

 

Су 

қайнағаннан 

кейін 

термопот 

температураны  қолдау  тәртібіне  көшеді, 

осы  жерде  индикатор  (18)  өшеді,  ал  (17) 

индикатор жанады.

 

Температураны  қолдау  тәртібінде  қайтадан 

қайнатуды қосуға болады, ол үшін «қайтадан 

қайнату/reboll»  түймесін  (20)  басу  керек,  осы 

жерде  «қайнату/bolling»  индикаторы  (18) 

жанады, ал (17) индикатор өшеді.

 

Суды  төгіп  тастаңыз;  ол  үшін  «құю/dispense» 

(19)  түймесін  басып,  су  беру  помпасын 

қосыңыз.

Назар  аударыңыз!  Суды  құйған  кезде  будан 

немесе  ыстық  судан  күйік  алмау  үшін  сақ 

болыңыз.

Бірінші тәсіл:

 

суды құю шүмегінің (4) астына сәйкес келетін 

ыдысты,  мысалы  тостағанды,  қойыңыз  және 

тостағанның  кемерімен  суды  беру  түймесін 

(3) басыңыз.

Екінші тәсіл:

 

суды құю шүмегінің (4) астына сәйкес келетін 

ыдысты  қойыңыз  және  су  беретін  «құю/

dispense» түймесін (19) басыңыз.

 

Термопотты пайдаланғаннан кейін желілік бау 

айырын  розеткадан  шығарыңыз,  желілік  бау 

штекерін  (16)  ағытқыштан  (12)  шығарыңыз, 

термопоттың  қақпағын  (8)  ашып,  оның  толық 

суығанын  күтіңіз,  қақпақты  (8)  шешіңіз  және 

оның  ішіндегі  суды  төгіп  тастап,  қақпақты  (8) 

орнына  қойыңыз  және  термопотты  сақтауға 

алып қойыңыз.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ

 

Тазалау  алдында  термопотты  электрлік 

желіден  ажыратыңыз,  суын  төгіңіз  және 

термопотқа сууға уақыт беріңіз.

 

Қақпақты  (8)  шешу  алдында  бекіткішті  (9) 

үстінен басыңыз, (6) түймеден ұстап, қақпақты 

(8) көтеріңіз және оны шешіңіз (1-сурет).

 

Термопотты  еңкейтіп,  судың  қалдықтарын 

ұқыпты төгіңіз.

 

Алдын-ала  бекіткішті  (9)  басып,  қақпақты  (8) 

орнына  орнатыңыз,  термопотты  пайдалану 

алдында қақпақтың (8) бекіткішпен (9) сенімді 

бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

 

Термопоттың  сыртқы  бетін  ылғал  матамен 

сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіңіз.

 

Ластануды  жою  үшін  бейтарап  жуғыш 

заттарды  пайдаланыңыз,  металл  қылшақтар 

мен  абразивтік  тазалайтын  құралдарды 

пайдалануға тыйым салынады.

 

Желілік бауды және термопотты суға немесе 

кез-келген басқа сұйықтықтарға салуға тыйым 

салынады.

 

Термопотты  ыдыс  жуатын  машинаға  салуға 

болмайды.

Термопоттың ішкі бетіндегі дақтар

Судың құрамында болатын әртүрлі қоспалардың 

әсерінен  құтының  ішкі  металл  беті  өзінің  түсін 

өзгертуі мүмкін.

 

Дақтарды жоюды лимон қышқылымен немесе 

ас үйлік сірке сумен іске асыруға болады.

 

Лимон  қышқылының  немесе  сірке  суының 

жағымсыз дәмін кетіру үшін суды қайнатыңыз 

да, оны төгіп тастаңыз.

 

Осы рәсімді иіс пен дәм толық кеткенге дейін 

қайталаңыз.

Қақты кетіру

 

Металл  құтының  ішкі  бетінде  пайда  болатын 

қақ судың дәмдік қасиеттеріне әсерін тигізеді, 

IM VT-7101.indd   14

26.04.2018   10:50:00

Содержание VT-7101

Страница 1: ...1 VT 7101 3 7 12 16 Thermopot 20 IM VT 7101 indd 1 26 04 2018 10 49 58...

Страница 2: ...IM VT 7101 indd 2 26 04 2018 10 49 59...

Страница 3: ...above the FULL mark Do not fill the thermopot with water directly from the faucet to fill the thermopot use a suit able bowl Place the thermopot on a flat dry and stable surface do not place the therm...

Страница 4: ...keep ing at least 20 cm gap between the thermopot body and the wall or furniture and at least 30 cm gap above the thermopot Open the lid 8 by pressing the front part of the button 6 and holding it Fi...

Страница 5: ...tly damp cloth and then wipe it dry Use neutral detergents to remove dirt do not use metal brushes and abrasive detergents Do not immerse the thermopot and the power cord into water and other liquids...

Страница 6: ...atteries if included do not discard the unit and the batteries with usual household waste after the service life expiration apply to spe cialized centers for further recycling The waste generated duri...

Страница 7: ...7 VT 7101 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 keep warm 18 bolling 19 dispense 20 reboll 30 MIN FULL 20 30 IM VT 7101 indd 7 26 04 2018 10 49 59...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 20 30 8 6 15 FULL 16 12 16 IM VT 7101 indd 8 26 04 2018 10 49 59...

Страница 9: ...dispense 19 4 3 4 dispense 19 16 16 12 8 8 9 6 8 1 8 9 8 9 8 6 15 FULL 16 12 16 5 18 bolling 18 17 20 reboll 18 bolling 17 dispense 19 4 3 4 dispense 19 16 12 8 8 8 8 9 6 8 1 8 9 8 9 IM VT 7101 indd 9...

Страница 10: ...10 2 1 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 FULL 15 1 1 220 240 50 730 4 2 IM VT 7101 indd 10 26 04 2018 10 49 59...

Страница 11: ...11 info vitek ru 3 15 38 117209 28 1 IM VT 7101 indd 11 26 04 2018 10 49 59...

Страница 12: ...12 VT 7101 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 keep warm 18 bolling 19 dispense 20 reboll 30 20 30 IM VT 7101 indd 12 26 04 2018 10 49 59...

Страница 13: ...13 www vitek ru 3 20 30 6 8 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 dispense 19 4 3 IM VT 7101 indd 13 26 04 2018 10 50 00...

Страница 14: ...dispense 19 16 16 12 8 8 9 6 8 1 9 8 8 9 6 8 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 reboll 20 bolling 18 17 dispense 19 4 3 4 dispense 19 16 12 8 8 8 8 9 6 8 1 9 8 8 9 IM VT 7101 indd 14 26 04 2018 10 5...

Страница 15: ...15 2 1 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 FULL 15 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 7101 indd 15 26 04 2018 10 50 00...

Страница 16: ...16 VT 7101 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 keep warm 18 bolling 19 dispense 20 reboll 30 MIN FULL 20 30 IM VT 7101 indd 16 26 04 2018 10 50 00...

Страница 17: ...17 www vitek ru 3 20 30 8 6 15 FULL 16 12 16 5 18 bolling 18 17 dispense 19 IM VT 7101 indd 17 26 04 2018 10 50 00...

Страница 18: ...4 dispense 19 16 16 12 8 8 9 6 8 1 8 9 8 9 8 6 15 FULL 16 12 16 5 18 bolling 18 17 20 reboll 18 bolling 17 dispense 19 4 3 4 dispense 19 16 12 8 8 8 8 9 6 8 1 8 9 8 9 IM VT 7101 indd 18 26 04 2018 10...

Страница 19: ...19 2 1 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 FULL 15 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 7101 indd 19 26 04 2018 10 50 00...

Страница 20: ...20 VT 7101 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 keep warm 18 bolling 19 dispense 20 reboll 30 MIN FULL 20 30 IM VT 7101 indd 20 26 04 2018 10 50 00...

Страница 21: ...21 www vitek ru 3 20 30 6 8 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 dispense 19 4 3 IM VT 7101 indd 21 26 04 2018 10 50 00...

Страница 22: ...dispense 19 16 16 12 8 8 9 6 8 1 9 8 8 9 6 8 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 reboll 20 bolling 18 17 dispense 19 4 3 4 dispense 19 16 12 8 8 8 8 9 6 8 1 9 8 8 9 IM VT 7101 indd 22 26 04 2018 10 5...

Страница 23: ...23 2 1 FULL 15 16 12 16 5 18 bolling 18 17 FULL 15 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3 IM VT 7101 indd 23 26 04 2018 10 50 00...

Страница 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: