background image

7. Press ESP/DIR button (14) twice to cancel alphabet search.

Directory Search

1. Press  "ESP/DIR"  button  (14)  twice,  then  Directory  Name  and  File  names  are

appeared in the display.

2. To select the Directory Name, use PLAY/PAUSE and STOP buttons to scroll up and

down of the list, then press SKIP BACKWARD (

) button (3) to start playback the

selected Directory.

3. To select the File Name of the current Directory, press SKIP FORWARD (

) but

ton (4), use PLAY/PAUSE and STOP buttons to scroll up and down of the list, then
press SKIP BACKWARD (

) button (3) to start playback the selected File Name of

the selected Directory.

4. Press "ESP/DIR" button (14) once to cancel directory search.

SPECIAL FUNCTIONS 
Dynamic Bass Boost

Set  the  BASS  BOOST  switch  (13)  to"  ON  "  position  to  enjoy  a  more  powerful  Bass
sound. 

Note:

Since  Bass  Boost  performance  will  change  depending  on  the  volume  level,

sound  maybe  distorted  due  to  high  volume  is  set.  Lower  the  volume  level  until  the
sound quality is improved.

Audio Equalizer Control

Press  and  hold  2  sec.  MODE/EQ/PROG  button  (19)  to  cycle  through  five  modes:

FLAT  CLASSIC  JAZZ  ROCK  POP

Auto Power Off

When  the  unit  is  stopped  (standby  mode)  for  approximately  60  seconds,  the  Auto
Power Off function will activated and turn the unit off automatically.

Antishock Function

If in use, the player is likely to receive shocks or vibrations (i.e. whilst walking or in

a moving vehicle).

When  "ESP/DIR"  button  (14)  is  press  during  playback,  "ESP"  is  blinking  and  the

digital antiskip function turns on.

Should  the  player  receive  shocks  for  more  than  50  seconds  continuously  in  CD

playback or 120 seconds in MP3 playback, the sound can mute for a very short while
and will resume once the player has stabilised from the shock.

To disable ANTISHOCK Function, press "ESP/DIR" button (14) once.

Notes:

When using the Antishock function, the disc will rotate faster than normal playback

ENGLISH 

8

2. Для перехода к предыдущим дорожкам, нажмите на кнопку ПЕРЕХОД НАЗАД (

)

(3) несколько раз.
3. Для перехода к последующим дорожкам, нажмите на кнопку ПЕРЕХОД
ВПЕРЕД (

) (4) один или несколько раз.

4. Для скоростного поиска определенного фрагмента композиции в
направлении  ее  воспроизведения,  либо  в  обратном  направлении,  нажмите  и
удерживайте в нажатом положении кнопки ПЕРЕХОД ВПЕРЕД (

) (4) или ПЕРЕХОД

НАЗАД  (

)  (3)  соответственно.  На  экране  появится  надпись  "СКАНИРОВАНИЕ"

("SCAN"). 

ПОВТОРНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 
ПРИ ПРОСЛУШИВАНИИ CD ДИСКОВ

1. Нажмите на кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (PLAY/PAUSE) (6).
2. Для повторного проигрывания воспроизведенной дорожки нажмите на
кнопку ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/
ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19) один раз. На дисплее появится
надпись "REP 1" ("ПОВТОР 1").  
Проигрывание одной и той же дорожки на CDдиске будет продолжаться до
нажатия кнопки СТОП (STOP) (5).
Чтобы отменить режим воспроизведения одной и той же дорожки, 4 раза нажмите
на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/
ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19). 
3. Для повторного проигрывания всего диска, нажмите на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/ ПРОГРАММИРОВАНИЕ
(MODE/EQ/PROG) (19) два раза. На дисплее появится надпись "REP А" 
("ПОВТОР А"). 
4. Чтобы отменить режим повторного проигрывания всего диска, 3 раза
нажмите на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА
ЭКВАЛАЙЗЕРА/ ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19).  

ПРИ ПРОСЛУШИВАНИИ ДИСКОВ В ФОРМАТЕ MP3

1. Нажмите на кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (PLAY/PAUSE) (6).
2. Для повторного проигрывания воспроизведенной дорожки один раз
нажмите на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА
ЭКВАЛАЙЗЕРА/ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19) во время
воспроизведения дорожки. 
На дисплее появится надпись "REP 1" ("ПОВТОР 1"). 
Проигрывание одной и той же дорожки на компактдиске будет продолжаться до
нажатия кнопки СТОП (STOP) (5). Чтобы отменить режим повторного проигрывания
одной дорожки, 5 раз нажмите на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/
РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19).  
3. Для повторного проигрывания всего АЛЬБОМА, нажмите на кнопку ВЫБОР
РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/ ПРОГРАММИРОВАНИЕ
(MODE/EQ/PROG) (19) два раза. На экране появится надпись "REP D" (ПОВТОР D). 
Чтобы отменить режим повторного проигрывания всего альбома, 4 раза нажмите
на кнопку ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/РЕЖИМА ЭКВАЛАЙЗЕРА/
ПРОГРАММИРОВАНИЕ (MODE/EQ/PROG) (19). 

РУССКИЙ

15

3772.qxd  04.03.04  10:01  Page 18

Содержание VT-3772

Страница 1: ...VT 3772 PORTABLE AUDIO CD AND MP3 PLAYER DIGITAL ANTI SHOCK SYSTEM 50 SEC BUFFER FOR CD AND 120 SEC FOR MP3 CD 3 ANTI SHOCK 50 CD 120 3 MANUAL INSTRUCTION 3772 qxd 04 03 04 10 01 Page 2...

Страница 2: ...ackward button 4 SKIP SEARCH forward button 5 STOP button Auto Power Off 6 PLAY PAUSE button Auto Power On 7 LCD display 8 CD Door Open button 9 DC 4 5 V INPUT socket 10 LINE OUT socket 11 EARPHONE HE...

Страница 3: ...g AC power disconnect the AC DC adaptor from the wall outlet Do not touch the AC DC adaptor with wet hands Use with rechargeable batteries 1 Disconnect the AC DC adaptor from the wall outlet if it is...

Страница 4: ...hone jack Note Always switch off the power before making any connections between the CD play er and other audio system If the CD player interference with the TV or radio reception move the CD player a...

Страница 5: ...played in the unit Place only one disc at a time in the CD compartment Notes When the CD door is accidentally opened during playback Door Open will appear on the display Wait until the disc is fully s...

Страница 6: ...REP D indicator disappears from the display 4 To repeat the entire MP3 disc press the MODE EQ PROG button 19 three times REP A will appear on the display Press the MODE EQ PROG button 19 3 times to ca...

Страница 7: ...MMED PLAYBACK IN CD 1 Press the PLAY PAUSE button 6 and after 5 seconds press the STOP button 5 once 2 Press the MODE EQ PROG button 19 The track number and P will appear on the display indicating the...

Страница 8: ...ng 7 Repeat the steps 3 to 6 to program up to 64 tracks files 8 Press the MODE EQ PROG button 19 to end programming 9 Press PLAY PAUSE button 6 once to start programmed playback 10 To cancel programme...

Страница 9: ...Control Press and hold 2 sec MODE EQ PROG button 19 to cycle through five modes FLAT CLASSIC JAZZ ROCK POP Auto Power Off When the unit is stopped standby mode for approximately 60 seconds the Auto Po...

Страница 10: ...mpact discs please handle them with care Although minute dust particles and fingerprints should have no effect on playback you should keep the surface of the recorded side of your discs clean by wipin...

Страница 11: ...ISO9660 Joliet Romeo Check the CD burner recorder s documentation to see if it complies with these spec ifications General Power requirements 2 x 1 2V Ni MH Battery Rectangular type 66x16 5x6mm DC in...

Страница 12: ...1 9 2 220 50 1 2 3 Ni MH 1 2 1200 A 4 5 15 ON 16 6 15 12 11 1 2 3 4 5 Stop 6 Play Pause 7 8 9 4 5 10 11 12 13 14 ESP DIR 15 16 17 Hold 18 19 MODE EQ PROG 20 3772 qxd 04 03 04 10 01 Page 24...

Отзывы: