Vitek VT-3606 Скачать руководство пользователя страница 27

21.ÏÎÂÒÎРÒÐÅÊÓ (“RPT”)

Ïðè íàòèñêàíí³ ö³º¿ êíîïêè ç’ÿâëÿºòüñÿ

³íäèêàòîð “RPT ON”, ³ îáðàíèé òðåê áóäå

ïîâòîðþâàòèñÿ áåçóïèííî äîòè, ïîêè íå

â³äêëþ÷èòüñÿ ðåæèì ïîâòîðó òðåêó

ïîâòîðíèì íàòèñêàííÿì êíîïê蠓RPT”.

22.ÂÈÏÀÄÊÎÂÈÉ ÂÈÁ²Ð ÒÐÅÊÓ (“RDM”)

Ïðè íàòèñêàíí³ ö³º¿ êíîïêè ç’ÿâëÿºòüñÿ

³íäèêàòîð “RDM ON” ³ êîæíèé òðåê äèñêà

ïðîãðàºòüñÿ âèïàäêîâèì îáðàçîì. Äëÿ

â³äêëþ÷åííÿ ðåæèìó RANDOM íàòèñí³òü

êíîïêó ‘RDM’ çíîâó.

23, 24. Âèá³ð 10 òðåê³â íàãîðó/óíèç: (Ó

âèïàäêó ôàéë³â MP3)

23:10 òðåê³â óíèç / 24:10 òðåê³â íàãîðó

ÏÎØÓÊ MP3 ÔÀÉ˲Â

1. Ïîøóê òðåêó:

• Íàòèñí³òü “A/PS”, ïîò³ì àêòèâóºòüñÿ ïîøóê

òðåêó.

• Íàòèñí³òü “SEL”, ïî÷èíຠìèãàòè ïåðøà

öèôðà.

• Çà äîïîìîãîþ ðó÷êè VOL

/VOL 

,

óâåä³òü ïåðøó öèôðó øóêàíîãî òðåêó.

• Íàòèñí³òü “SEL”, òîä³ ô³êñóºòüñÿ ïåðøà öèôðà

é ïî÷èíຠìèãàòè äðóãà öèôðà.

• Çà äîïîìîãîþ ðó÷ê蠓VOL 

VOL ”,

óâåä³òü  2-ó é 3-þ öèôðè â³äïîâ³äíî.

• Ï³ñëÿ öüîãî àâòîìàòè÷íî ïî÷íå ãðàòè îáðàíà

Âàìè ï³ñíÿ.

2. Ïîøóê ³ìåí³ ôàéëó:

• Äâ³÷³ íàòèñí³òü ‘A/PS’, ó öüîìó âèïàäêó

àêòèâóºòüñÿ ïîøóê ôàéëó.

• Íàòèñí³òü ‘SEL’, âèâîäèòüñÿ ïåðøà ïàïêà.

• Çà äîïîìîãîþ ðó÷êè VOL

/

VOL, Âè

ìîæåòå âèáðàòè ïîòð³áíó Âàì ïàïêó.

• Çíîâó íàòèñí³òü ‘SEL’, ïàïêà ô³êñóºòüñÿ é

âèâîäèòüñÿ ³ì’ÿ ïåðøîãî ôàéëó.

• Çà äîïîìîãîþ ðó÷ê蠑VOL

/

VOL ’, Âè

ìîæåòå âèáðàòè ïîòð³áíèé Âàì ôàéë.

· Íàòèñí³òü ‘SEL’, ïî÷íåòüñÿ â³äòâîðåííÿ

îáðàíî¿ Âàìè ï³ñí³.

3. Ïîøóê çà íàçâîþ:

• Íàòèñí³òü êíîïêó ‘A/PS’ 3 ðàçè, àêòèâóºòüñÿ

ðåæèì ïîøóêó ñèìâîëó.

• Íàòèñí³òü êíîïêó ‘SEL’, âèâîäèòüñÿ ñèìâî렑A’ 

• Çà äîïîìîãîþ ðó÷êè VOL 

/

VOL , Âè

ìîæåòå âèáðàòè ïîòð³áíó Âàì áóêâó.

• Íàòèñí³òü êíîïêó ‘SEL’ á³ëüø í³æ íà 2 ñåêóíäè.

• Ïîêàçóºòüñÿ ï³ñíÿ, ó ÿêî¿ íàçâà ìຠçàçíà÷åí³

ñèìâîëè.

• Çà äîïîìîãîþ ðó÷êè VOL 

/

VOL  Âè

ìîæåòå âèáðàòè ïîòð³áíó Âàì ï³ñíþ.

• Íàòèñí³òü êíîïê󠠑SEL’, ïî÷íå â³äòâîðþâàòèñÿ

îáðàíà Âàìè ï³ñíÿ.

ÒÅÕͲ×Ͳ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ

ÏÐÎÃÐÀÂÀ× CD 

Ñï³ââ³äíîøåííÿ ñèãíàë/øóì

65 dÂ

Ðîçä³ëåííÿ êàíàë³â

50 d (1êÃö)

ijàïàçîí ÷àñòîò 

20 Ãö - 20 êÃö

ÐÀIJΠ(FM)

ijàïàçîí ÷àñòîò 64 - 74 ÌÃö, 87.5 - 108 ÌÃö

Ñåðåäíÿ ÷àñòîòà 

10.7 ÌÃö

×óòëèâ³ñòü

3 mV

Ðîçä³ëåííÿ êàíàë³â

30 dB

Ñï³ââ³äíîøåííÿ ñèãíàë/øóì 55 dB

Êðîê øêàëè

50ʐ̚

ÐÀIJΠ(AM)

ijàïàçîí ÷àñòîò 

522 - 1620 êÃö

Ñåðåäíÿ ÷àñòîòà

450ʐ̚

×óòëèâ³ñòü

32 dÂ

ÇÀÃÀËÜͲ

Æèâëåííÿ 13.8 V DC (ïðèïóñòèìå 10.8-15.6 V)

Îï³ð êîëîíîê 4 àáî 8 Îì

Ìàêñèìàëüíà âèõ³äíà ïîòóæí³ñòü 40 Âò x 4

êàíàëè

Çàóâàæåííÿ: ×åðåç ïîñò³éí³ ïîë³ïøåííÿ,

õàðàêòåðèñòèêè é äèçàéí âèðîáó ìîæóòü

çì³íþâàòèñÿ áåç ïîïåðåäíüîãî ïîâ³äîìëåííÿ.

ÒÅÐ̲͠ÑËÓÆÁÈ ÏÐÈËÀÄÓ ÍÅ ÌÅÍØ 5-ÒÈ

ÐÎʲÂ

Ãàðàíò³ÿ

Äîêëàäí³ óìîâè ãàðàíò³¿ ìîæíà îòðèìàòè â

äèëåðà, ùî ïðîäàâ äàíó àïàðàòóðó. Ïðè

ïðåä’ÿâëåíí³ áóäü-ÿêî¿ ïðåòåí糿 ïðîòÿãîì

òåðì³íó ä³¿ äàíî¿ ãàðàíò³¿ âàðòî ïðåä’ÿâèòè ÷åê

àáî êâèòàíö³þ ïðî ïîêóïêó.

Äàíèé âèð³á â³äïîâ³äຠâèìîãàì äî

åëåêòðîìàãí³òíî¿ ñóì³ñíîñò³, ùî

ïðåä’ÿâëÿþòüñÿ äèðåêòèâîþ

89/336/ªÅÑ Ðàäè ªâðîïè é

ðîçïîðÿäæåííÿì 23/73 ªÅÑ ïî

íèçüêîâîëüòíèõ àïàðàòóðàõ.

ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ

27

3606_4l.qxd  29.03.05  13:41  Page 27

Содержание VT-3606

Страница 1: ...CAR AUDIO CD MP3 PLAYER MODEL VT 3606 4 10 16 22 www vitek aus com MANUAL INSTRUCTION 3606_4l qxd 29 03 05 13 40 Page 1...

Страница 2: ...3606_4l qxd 29 03 05 13 40 Page 2...

Страница 3: ...3606_4l qxd 29 03 05 13 40 Page 3...

Страница 4: ...t channel White left channel Plug A 1 2 3 4 Yellow wire Memory 12 V 5 Blue wire Antenna power 6 7 Red wire 12 V to ignition 8 Black wire Ground Note Contact 7 of plug A should be connected to the car...

Страница 5: ...ctor for traffic notifica tion messages The TA SEEK or TA ALARM functions can be chosen by rotating the VOL knob TA SEEK mode If a newly tuned station does not transmit traffic information within 5 se...

Страница 6: ...is a lot of static signal reception can be increased by choosing the Mono mode CHOOSING LOCAL DISTANT RADIO STATIONS LOCAL DX 2 Pressing the SEL button for more than 2 sec onds sets the local or dista...

Страница 7: ...l temporarily switch to radio mode If the volume level is low it will automatically be increased during the traffic announcement During traffic announcement reception the TP symbol will appear on the...

Страница 8: ...nd each track on the disc is played for several seconds Press this button again to stop intro mode playback and listen to the current track 21 REPEAT PLAYBACK BUTTON RPT When this button is pressed th...

Страница 9: ...AL Power requirements 13 8 V DC 10 8 15 6 V is allowable Speakers resistance 4 or 8 ohms Maximum output power 40 Watts x 4 channels Due to constant upgrading the characteristics and design of this pro...

Страница 10: ...9 Fixierschraube 10 Sechskantschraube M5 X 15 ISO SCHNITTSTELLEN ABB C Audio Linearausgang RCA Grau Rot Kanal rechts Wei Kanal links Schnittstelle A 1 2 3 4 Gelber Draht Speicher 12 V 5 Blauer Draht...

Страница 11: ...i Beim Anschluss der Fronttafel an das Ger t soll ten Sie nicht zu stark auf den LCD Display dr cken 1 EINSCHALTEN ABSCHALTEN DER SPEISUNG POWER ON OFF Durch das Pressen dieser Taste wird das Ger t ei...

Страница 12: ...f r die Tonbegleitung beim Pressen der Tasten BEEP ON Beim Pressen der Steuerungstasten ert nt ein Tonsignal SUCHE SEEK 2 Beim Pressen der Taste SEL f r mehr als 2 Sekunden aktiviert sich der Wahlbetr...

Страница 13: ...EG Alternativfrequenzen Beim kurzen Pressen wird der Umschaltbetrieb AF REG gew hlt Wenn der Umschaltbetrieb AF REG gew hlt wird berpr ft das Radio fortw hrend die Signalst rke der Alternativfrequenze...

Страница 14: ...G SCAN Dieser Betriebsart funktioniert als Radioscanner Die Arbeit in dieser Betriebsart ist der normalen Suche hnlich und unterscheidet sich dadurch dass eine Verz gerung f r 5 Sekunden auf jedem Rad...

Страница 15: ...gezeigt Mit dem Regler VOL VOL k nnen Sie den gew nschten Buchstaben w hlen Pressen Sie die Taste SEL ber 2 Sekunden lang Es erscheint das Lied das die angegebenen Symbole enth lt Mit dem Regler VOL V...

Страница 16: ...6 5 AF REG 6 TA 7 PTY 8 DISP 9 MODE 10 BAND 11 UP DOWN 9 CD 12 AS PS 13 SCN 14 MUTE 15 16 17 18 EJ 19 PAU 20 INT 21 RPT 22 RDM 23 24 10 3 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M5 X 15 ISO RCA A 1 2 3 4 12 5 6 7 12 8...

Страница 17: ...20 1 2 3 4 1 3 D 1 PWR 16 REL E 1 POWER ON OFF 1 2 3 3 TA SEEK TA ALARM 2 SEL 2 TA SEEK TA ALARM VOL TA SEEK 5 TA TA ALARM 17 3606_4l qxd 29 03 05 13 40 Page 17...

Страница 18: ...2 SEL 2 RETUNE L TA 90 RETUNE S TA 30 AUDIO DSP 2 SEL 2 3 VOL M M LOUDNESS 2 SEL 2 LOUD ON OFF 3 VOL ESP 2 SEL 2 ESP 12 45 BEEP 2 SEL 2 BEEP ON SEEK 2 SEL 2 SEEK 1 SEEK 1 SEEK SEEK 2 SEEK SEEK STEREO...

Страница 19: ...L LAST ADJUST 2 SEL 2 VOL LAST VOL ADJ 4 1 2 3 4 5 6 A 1 PTY PTY 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 B CD MP3 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM RDS RDS RDS EBU FM RDS RDS 5 AF REG AF REG AF AF PI PI REG PI AF PI 6 TA TA TA...

Страница 20: ...TY 2 RDS CLOCK FREQ NO PTY CD MP3 CDP CT FREQ NO PTY 9 MODE MODE CD MP3 10 BAND FM1 FM2 FM3 FM ORIT MW1 MW2 11 9 A 1 B CD MP3 1 12 A PS 5 1 6 4 AS 13 SCAN 5 RADIO SCAN 14 MUTE 15 CD MP3 11 TRACK SEARC...

Страница 21: ...P3 1 A PS SEL VOL VOL SEL VOL VOL 2 3 2 A PS SEL VOL VOL SEL VOL VOL SEL 3 A PS 3 SEL A VOL VOL SEL 2 VOL VOL SEL CD 65 dB 50 dB 1 20 20 FM 64 74 87 5 108 10 7 3 mV 30 dB 55 dB 50 AM 522 1620 450 32 d...

Страница 22: ...6 5 AF REG 6 TA 7 PTY 8 DISP 9 MODE 10 BAND 11 UP9 DOWN CD 12 AS PS 13 SCN 14 MUTE 15 16 17 18 EJ 19 PAU 20 INT 21 RPT 22 RDM 23 24 10 3 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M5 X 15 ISO RCA A 1 2 3 4 12 5 6 7 12 8...

Страница 23: ...20 1 2 3 4 1 3 D 1 PWR 16 REL E 1 POWER ON OFF 1 2 3 3 TA SEEK TA ALARM 2 SEL 2 TA SEEK TA ALARM VOL TA SEEK 5 TA TA ALARM MASK DPI 2 SEL 2 23 3606_4l qxd 29 03 05 13 41 Page 23...

Страница 24: ...TUNE S TA 30 AUDIO DSP 2 SEL 2 3 VOL M M LOUDNESS 2 SEL 2 LOUD ON OFF 3 VOL ESP 2 SEL 2 ESP 12 45 BEEP 2 SEL 2 BEEP ON SEEK 2 SEL 2 SEEK 1 SEEK 1 SEEK SEEK 2 SEEK SEEK STEREO MONO 2 SEL 2 FM LOCAL DX...

Страница 25: ...4 1 2 3 4 5 6 A 1 PTY PTY 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 B CD MP3 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM RDS RDS RDS EBU FM RDS RDS 5 AF REG AF REG AF AF PI PI REG PI AF PI 6 TA TA TA CD MP3 TP TP 7 PTY PTY PTY PTY PTY PTY...

Страница 26: ...MP3 CDP CT FREQ NO PTY 9 MODE MODE CD MP3 10 BAND FM1 FM2 FM3 FM ORIT MW1 MW2 11 9 A 1 B CD MP3 1 12 A PS 5 1 6 4 AS 13 SCAN 5 RADIO SCAN 14 MUTE 15 CD MP3 11 TRACK SEARCH SKIP 9 9 SKIP 9 CD MP3 CD MP...

Страница 27: ...S SEL VOL VOL SEL VOL VOL 2 3 2 A PS SEL VOL VOL SEL VOL VOL SEL 3 A PS 3 SEL A VOL VOL SEL 2 VOL VOL SEL CD 65 d 50 d 1 20 20 FM 64 74 87 5 108 10 7 3 mV 30 dB 55 dB 50 AM 522 1620 450 32 d 13 8 V DC...

Страница 28: ...3606_4l qxd 29 03 05 13 41 Page 28...

Отзывы: