Vitek VT-3526 BK Скачать руководство пользователя страница 4

4

 ENGLISH

usage  of  the  unit  and  information  about  dan-
ger that can be caused by its improper usage.

 

For children safety reasons do not leave poly-
ethylene bags used as packaging unattended. 

Attention!

  Do  not  allow  children  to  play  with 

polyethylene  bags  or  packaging  film. 

Danger  of 

suffocation!

 

Do not disassemble the unit by yourself, if any 
malfunction is detected or after it was dropped, 
apply to the nearest authorized service center.

 

Transport the unit in the original package only.

 

Keep the unit out of reach of children and dis-
abled persons.

THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE 
ONLY

Power connection

After  unit  transportation  or  storage  under 
winter  (cold)  conditions,  it  is  necessary 
to  keep  it  for  at  least  two  hours  at  room 
temperature before switching on.

 

Make sure that operating voltage of the unit cor-
responds to voltage of your home mains. 

 

The unit is equipped with an integrated battery 
backup  power  supply  system,  that  allows  to 
save settings of current time, timer, alarm and 
programmed radio stations in case of AC sup-
ply voltage interruption. Once the voltage gets 
normal,  the  unit  will  be  switched  to  the  mains 
power supply. 

Note: 

Alarm operation is only possible when the unit is 
connected to the mains.

 

Open the battery compartment lid (23) having 
preliminary unscrewed the fixing screw. Insert a 
CR2032 battery (not included), with the “plus” 
upward.

 

Close  the  battery  compartment  lid  (23)  and 
tighten up the screw. 

 

To connect the unit to the mains, insert the plug 
of the power cord (21) into the mains socket.

Attention! 

Battery leakage can cause injuries or unit damage. 
To  avoid  damages,  follow  the  recommendations 
specified below:

 

insert the battery following the polarity (“plus” 
upward);

 

remove the battery if you are not planning to use 
the unit for a long time;

 

do not dismantle the battery, do not subject it to 
high temperatures;

 

replace the battery in time.

Date and time setting

 

Plug the unit into the mains.

 

Press  and  hold  the  button  (12)  «NAP/M+/
MEM/

¹

»,  the  year  digits  will  start  flashing  on 

the display.

 

Set the required year by pressing consequently 

or holding the buttons (8) «◄◄» and (9) «►►».

 

Press the button (12) «NAP/M+/MEM/

¹

».

 

The 

month digits will start flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (8)  «◄◄»  and  (9)  «►►»  to 

select the necessary month.

 

Press the button (12) «NAP/M+/MEM/

¹

».

 

The 

day digits will start flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (8)  «◄◄»  and  (9)  «►►»  to 

select the necessary day.

 

Press  the  button  (12)  «NAP/M+/MEM/

¹

»,  the 

time format symbol will start flashing on the dis-
play: 24 hours (24 Hr) or 12 hours (12 Hr).

 

Use  the  buttons  (8)  «◄◄»  and  (9)  «►►»  to 

select the time format (12 Нr or 24 Нr)

.

 

Press the button (12) «NAP/M+/MEM/

¹

». The 

hour digits will start flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (8)  «◄◄»  and  (9)  «►►»  to 

select the necessary hour.

Note: 

To  set  the  afternoon  time  in  the  12  hour 

format  (12  Hr),  press  the  buttons  (8)  «

◄◄

»  and 

(9)  «

►►

»  consequently  until  the  «PM»  indicator 

appears.

 

Press the button (12) «NAP/M+/MEM/

¹

».

 

The 

minute digits will start flashing on the display.

 

Use the buttons (8) «◄◄» and (9) «►►» to set 

the time in minutes.

 

To finish the setup procedure press the button 
(12) «NAP/M+/MEM/

¹

».

Note: 

If during setting the buttons (8) 

«

◄◄

»

 и (9) 

«

►►

»

 are not pressed within 30 seconds, the unit 

will be switched to the current time mode.

Current  date,  temperature  and  relative 
humidity view

 

To view the date in the current time mode (radio 
is off) press the button (8) «Y-M-D/C-F».

 

Consequently press the button (8) «Y-M-D/C-F» 
to view the year, current date, temperature, rel-
ative humidity and time.

Note:

 To change temperature measurement units 

(C/F)  in  temperature  view  mode,  press  and  hold 
the button (8) «Y-M-D/C-F».

Weather forecast function

The  unit  display  is  equipped  with  weather  mode 
indications  («sunny»,  «partly  cloudy»,  «overcast», 
«rain» modes). 

VT-3526.indd   4

19.02.2014   17:19:01

Содержание VT-3526 BK

Страница 1: ...1 3 8 14 20 26 Clock radio VT 3526 BK VT 3526 indd 1 19 02 2014 17 19 01...

Страница 2: ...VT 3526 indd 2 19 02 2014 17 19 01...

Страница 3: ...ion cords as this can result in fire or electric shock Place the unit in such a way that you can easily pull out the plug from the socket in case of any malfunction For additional protection of the un...

Страница 4: ...ot planning to use the unit for a long time do not dismantle the battery do not subject it to high temperatures replace the battery in time Date and time setting Plug the unit into the mains Press and...

Страница 5: ...uttons 8 and 9 to select the necessary mode 1 1 without repeating 1 5 alarm signal repeating from Monday to Friday 1 7 alarm signal repeating seven days a week 6 7 alarm signal repeating on Saturday a...

Страница 6: ...Consequently press the buttons 8 or 9 to select the number of the program ming cell Press the NAP M MEM button 12 again to save settings Repeat steps 1 4 for all radio stations which you wish to save...

Страница 7: ...flip button 17 more than 2 seconds To switch the projector off press the on off but ton 16 Cleaning and care Unplug the unit before cleaning Use a soft cloth to clean the unit Do not use liquid or aer...

Страница 8: ...8 FM 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 2 3 4 5 6 7 8 Y M D C F 9 DST 10 11 D 12 NAP M MEM 13 14 15 16 on off 17 180 180 flip 18 19 20 21 22 FM 23 24 VT 3526 indd 8 19 02 2014 17 19 02...

Страница 9: ...9 FM 8 8 23 CR2032 23 16 VT 3526 indd 9 19 02 2014 17 19 02...

Страница 10: ...M MEM 8 9 12 NAP M MEM 8 9 12 NAP M MEM 24 24 Hr 12 12 Hr 8 9 12 r 24 r 12 NAP M MEM 8 9 12 12Hr 8 9 PM 12 NAP M MEM 8 9 12 NAP M MEM 30 8 9 8 Y M D C F 8 Y M D C F C F 8 Y M D C F 3 12 24 70 VT 3526...

Страница 11: ...11 9 59 14F 138F 30 95 30 9 DST AL 1 AL 2 6 6 8 9 6 8 9 6 8 9 1 1 1 5 1 7 6 7 6 1 1 8 9 1 2 6 8 9 bu 6 1 15 8 9 6 7 30 8 9 6 7 6 7 9 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 9 13 VT 3526 indd 11 19 02 2014 17 19 02...

Страница 12: ...1 D OFF 13 8 9 8 9 0 1 FM 8 9 2 13 14 14 10 11 10 FM 12 NAP M MEM 01 8 9 12 NAP M MEM 1 4 12 NAP M MEM 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 90 90 90 60 30 15 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 1 SNOOZE SLEEP DIMMER OFF 13 10 4 1...

Страница 13: ...P M MEM n90 90 12 NAP M MEM 10 90 10 12 NAP M MEM 13 12 NAP M MEM OFF 13 on off 17 FOCUS 18 180 180 flip 16 180 flip 16 on off 13 1 1 220 240 50 CR2032 3 FM 87 5 108 3 38 7 1070 VT 3526 indd 13 19 02...

Страница 14: ...14 FM 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 2 3 4 5 6 7 8 Y M D C F 9 DST 10 11 D 12 NAP M MEM 13 14 15 16 on off 17 180 flip 180 18 19 20 21 22 FM 23 24 VT 3526 indd 14 19 02 2014 17 19 02...

Страница 15: ...15 FM 8 8 23 CR2032 23 21 VT 3526 indd 15 19 02 2014 17 19 02...

Страница 16: ...MEM 12 8 9 NAP M MEM 12 24 24 Hr 12 12 Hr 8 9 12 r 24 r NAP M MEM 12 8 9 12 12Hr PM 8 9 12 NAP M MEM 8 9 12 NAP M MEM 30 8 9 8 Y M D C F 8 Y M D C F C F 8 Y M D C F 3 12 24 70 9 59 14 F 138 F 30 95 30...

Страница 17: ...17 AL 1 AL 2 6 6 8 9 6 8 9 6 8 9 1 1 1 5 1 7 6 7 6 1 1 8 9 1 2 6 8 9 bu 6 1 15 8 9 6 7 30 8 9 6 7 6 7 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 9 9 13 30 1 SNOOZE SLEEP DIMMER VT 3526 indd 17 19 02 2014 17 19 03...

Страница 18: ...2 8 9 13 22 22 10 11 FM 10 01 12 NAP M MEM 8 9 12 NAP M MEM 1 4 12 NAP M MEM 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 90 sleep 90 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 90 60 30 15 OFF 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 13 4 10 15 10 4 12 NAP M MEM...

Страница 19: ...2 NAP M MEM 10 10 90 12 NAP M MEM 13 12 NAP M MEM OFF 13 on off 16 FOCUS 18 180 180 flip 17 180 flip 17 on off 16 1 1 220 240 50 CR2032 3 FM 87 5 108 3 i i i i i i i i i i i i VT 3526 indd 19 19 02 20...

Страница 20: ...20 FM 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 2 3 4 5 6 7 8 Y M D C F 9 DST 10 11 D 12 NAP M MEM 13 14 15 16 on off 17 180 180 flip 18 19 20 21 22 FM 23 24 VT 3526 indd 20 19 02 2014 17 19 03...

Страница 21: ...21 FM 8 8 23 CR2032 23 21 VT 3526 indd 21 19 02 2014 17 19 03...

Страница 22: ...NAP M MEM 8 9 12 NAP M MEM 24 24Hr 12 12Hr 8 9 12 r 24 r 12 NAP M MEM 8 9 12 12 Hr 8 9 PM 12 NAP M MEM 8 9 12 NAP M MEM 30 8 9 i 8 Y M D C F 8 Y M D C F C F 8 Y M D C F 3 12 24 70 9 59 14 F 138 F 30 9...

Страница 23: ...23 9 DST AL 1 AL 2 6 6 8 9 6 8 9 6 8 9 1 1 1 5 1 7 6 7 6 1 1 8 9 1 2 6 8 9 bu 6 1 15 8 9 6 i 7 30 8 9 i 6 7 6 7 9 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 9 13 30 VT 3526 indd 23 19 02 2014 17 19 03...

Страница 24: ...D OFF 13 8 9 8 9 0 1 FM 8 9 2 13 22 22 10 11 10 FM 12 NAP M MEM 01 8 9 12 NAP M MEM 1 4 12 NAP M MEM 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 90 90 1 SNOOZE SLEEP DIMMER 90 60 30 15 1 SNOOZE SLEEP DIMMER OFF 13 i 10 4 1...

Страница 25: ...0 90 12 NAP M MEM 10 90 10 i 12 NAP M MEM i 13 12 NAP M MEM OFF 13 on off 16 FOCUS 18 180 180 flip 17 180 flip 17 on off 16 1 1 i i 220 240 50 CR2032 3 FM 87 5 108 3 2004 108 2006 95 VT 3526 indd 25 1...

Страница 26: ...ih zni f q t b v sit m qs dig muv fiq qo ll nm sid ytilg nd k ishl ting Jih z n to g ri ishl tils buzilishi ishl tuvchig yoki uning mulkig z r r qilishi mumkin Jih z ishl ydig n t k kuchi uyingiz el k...

Страница 27: ...ls ishl tilishid n ldin k mid ikki s t n h r r tid turishi k r k Jih z ishl ydig n t k kuchi uyingiz el ktr m nb id gi t kuchig to g ri k lishini q r b ko ring O zg ruvch n t k m nb ig k l dig n el kt...

Страница 28: ...lishi uchun t min n 3 s t k r k bo l di b h v yaqin 12 24 s td q nd y bo lishi ko rs til di shuning uchun h zirgi b h v displ yd gi b h v d n f rq qilishi mumkin Ob hava keskin o zgarganda masalan qu...

Страница 29: ...rish uchun s t ko rinib turg nd 6 v yoki tugm sini 7 b sib ushl b tur siz Ch lin dig n qo ng ir q l m ti h m o ch di Q yt qo ng ir q ch linishi SNOOZE SLEEP DIMMER tugm sini 1 b sib qo ng ir q ch lini...

Страница 30: ...ysi tugm b silg n bo ls h m displ y 15 d qiq d n k yin o zi o ch di Esl tm R di qo yilg n bo ls bu ususiti ishl m ydi Bu ususiyatini o chirish uchun tugm sini 10 b sib ushl b turing l m t 4 o ch di T...

Страница 31: ...Hz 108 MHz Ishl b chiq ruvchining ldind n b r b rm y jih z ususiyatl rini o zg rtirishg huquqi bo l di Jih z ishl ydig n mudd t 3 yil Kafolat shartlari Ushbu jihozga kafolat berish masalasida hududiy...

Страница 32: ...means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s r...

Отзывы: