Vitek VT-3402 Скачать руководство пользователя страница 21

21

 

УКРАЇНЬСКА

 •

Після  завершення  використання  пристрою 
витягніть вилку мережного шнура з електрич-
ної розетки.

 •

Зніміть насадку (13). 

ЧИЩЕННЯ

Увага! Леза ножа-подрібнювача (8) дуже гострі 

і  можуть  становити  небезпеку.  Поводьтеся  з 

ножем-подрібнювачем (8) украй обережно!
1.  Перед  чищенням  пристрою  вимкніть  його  з 

електричної мережі.

2.  Зніміть  насадки.  Для  чищення  моторного 

блоку  (3)  та  редукторів  (9,  12)  використо-
вуйте злегка вологу тканину, після чого їх слід 
витерти досуха.

3.  Після перероблення солоних або кислих про-

дуктів необхідно відразу обполоснути водою 
насадку-блендер (1) або ніж-подрібнювач (8).

4.  При  переробленні  продуктів  з  сильними 

фарбувальними  властивостями  (наприклад, 
моркви  або  буряку)  насадка  може  забарви-
тися,  протріть  насадки  та  посудини  ткани-
ною, змоченою рослинною олією, після чого 
промийте  насадки  та  посудини  з  нейтраль-
ним мийним засобом.

5.  Перед  використанням  пристрою  промийте 

насадки,  які  контактували  з  продуктами, 
теплою водою з нейтральним миючим засо-
бом і ретельно просушіть їх. Насадку-віночок 
(11) слід промити повністю, а насадку-блен-
дер (1), насадку для пюре (13) – тільки нижню 
частину.

6.  Забороняється  занурювати  моторний  блок 

(3)  і  редуктори  (9,  12)  в  будь-які  рідини,  а 
також  промивати  їх  під  струменем  води  або 
поміщати в посудомийну машину.

ЗБЕРІГАННЯ 

 •

Перед  тим,  як  забрати  пристрій  на  тривале 
зберігання,  зробіть  чищення  пристрою  і 
ретельно його просушіть.

 •

Не  намотуйте  мережний  шнур  на  моторний 
блок (3).

 •

Зберігайте пристрій в сухому прохолодному 
місці, недоступному для дітей.

КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ

Моторний блок – 1 шт.
Насадка-блендер – 1 шт.
Редуктор віночка – 1 шт.
Насадка-віночок – 1 шт.
Кришка-редуктор – 1 шт.
Ніж-подрібнювач – 1шт.
Чаша чоппера – 1 шт.
Насадка для приготування пюре – 1 шт.

Вимірна склянка – 1 шт.
Інструкція – 1 шт.
Гарантійний талон – 1шт. 

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Електроживлення: 220-240 В ~ 50-60 Гц
Номінальна споживана потужність: 340 Вт 
Максимальна потужність: 1000 Вт 

УТИЛІЗАЦІЯ 

Для  захисту  навколишнього  середовища  після 
закінчення терміну служби пристрою та елемен-
тів  живлення  (якщо  входять  до  комплекту)  не 
викидайте  їх  разом  зі  звичайними  побутовими 
відходами,  передайте  пристрій  та  елементи 
живлення  у  спеціалізовані  пункти  для  подаль-
шої утилізації.
Відходи, що утворюються при утилізації виробів, 
підлягають  обов’язковому  збору  з  подальшою 
утилізацією установленим порядком. 
Для отримання додаткової інформації про ути-
лізацію  даного  продукту  зверніться  до  міс-
цевого  муніципалітету,  служби  утилізації 
побутових відходів або до крамниці, де Ви при-
дбали цей продукт.

Виробник  зберігає  за  собою  право  змінювати 

дизайн, конструкцію та технічні характеристики, 

які  не  впливають  на  загальні  принципи  роботи 

пристрою,  без  попереднього  повідомлення, 

через  що  між  інструкцією  та  виробом  можуть 

спостерігатися незначні відмінності. Якщо корис-

тувач виявив такі невідповідності, просимо пові-

домити про це по електронній пошті [email protected] 

для отримання оновленої версії інструкції.

Термін служби пристрою – 3 роки

Гарантія

Докладні умови гарантії можна отримати в диле-
ра, що продав дану апаратуру. При пред’явленні 
будь-якої  претензії  протягом  терміну  дії  даної 
гарантії варто пред’явити чек або квитанцію про 
покупку.

Даний  продукт  відповідає  вимогам 
Директиви  2014/30/ЄС  щодо  елек-
тромагнітної сумісності та Директиви 
2014/35/ЄС  щодо  низьковольтного 
обладнання.

Содержание VT-3402

Страница 1: ...1 VT 3402 Blender set 3 7 12 17 22 27...

Страница 2: ...6 5 4 3 2 1 7 8 9 13 11 12 10 1000 WATT...

Страница 3: ...nd of the blender attachment are very sharp and dan gerous Handle these attachments very carefully If rotation of the chopping knife is hindered during the operation of the chopper unplug the unit and...

Страница 4: ...mak ing fruit puree baby food sauces mayonnaise for mixing various ingredients and making cocktails for processing fruit and vegetables containing enough liquid WARNING Before installing the attachme...

Страница 5: ...nd Place the chopper bowl 7 on a flat stable sur face Set the chopping knife 8 on the axis inside the chopper bowl 7 Put the products into the chopper bowl 7 Notes Do not switch the unit on when the c...

Страница 6: ...lower part of the blender attachment 1 and the mash making attachment 13 6 Do not immerse the motor unit 3 and the gears 9 12 into any liquids do not wash them under water jet or in a dishwashing mach...

Страница 7: ...7 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 8: ...8 www vitek ru 1 8 11 13 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 90 7 10 13 90 1 1 1 3 1 10 6 5...

Страница 9: ...9 6 4 TURBO 5 1 6 4 TURBO 2 3 2 2 1 2 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 4 TURBO 12 3 2 11 12 11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7...

Страница 10: ...10 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90 13 8 8 1 2 3 9 12 3 1 8 4...

Страница 11: ...11 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 12: ...12 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 13: ...13 www vitek ru 1 8 13 11 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 90 7 10 13 90 1 1 1 3 1 10...

Страница 14: ...14 6 5 6 TURBO 4 5 1 6 TURBO 4 2 3 2 2 1 2 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 TURBO 4 2 3 12 11 12 11 2 2 8 8...

Страница 15: ...15 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90 13 8 8 1 2 3 9 12...

Страница 16: ...16 3 1 8 4 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 17: ...17 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 18: ...18 i www vitek ru 1 8 13 11 7 i 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 9 10 13 i 90 2 1 1...

Страница 19: ...19 1 3 1 10 6 5 6 4 TURBO 5 1 6 4 TURBO 2 3 2 2 1 2 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 4 TURBO 12 3 2 11 12 11 2 2...

Страница 20: ...20 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 i 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO i 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90...

Страница 21: ...21 13 8 8 1 2 3 9 12 3 1 8 4 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 22: ...22 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 23: ...23 www vitek ru 1 8 13 11 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 90 7 10 1 1 1 3 1...

Страница 24: ...24 10 6 5 6 4 TURBO 5 1 6 TURBO 4 2 3 2 2 2 1 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 TURBO 4 2 12 3 11 12 11 2 2 8 8 7 8 7 7...

Страница 25: ...25 7 9 7 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 2 3 9 9 8 7 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90 13 8 8 1 2 3 9 12...

Страница 26: ...26 3 1 8 4 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3...

Страница 27: ...parte din setul de livrare nainte de prima utilizare a dispozitivului sp la i minu ios toate duzele deta abile i vasele care vor contacta cu alimentele Instala i vasul chopperului pe o suprafa a plan...

Страница 28: ...LUI N ZONELE DE PRODUC IE I NC PERILE DE LUCRU PREG TIRE PENTRU UTILIZARE Dup transportarea sau depozitarea dispoziti vului la o temperatur sc zut este necesar s l men ine i la temperatura camerei tim...

Страница 29: ...i telul 11 sunt bine fixate Introduce i fi a cablului de alimentare n priza electric Scufunda i duza tel 11 n vasul cu alimente Remarc Pute i pune alimentele n paharul de m sur 10 Pentru a porni dispo...

Страница 30: ...supei Introduce i duza pentru preg tirea piureului 13 n blocul cu motor 3 asigura i v c duza este bine fixat 13 Introduce i fi a cablului de alimentare n priza electric Cur a i cartofii i t ia i n cub...

Страница 31: ...or sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa ii privind reciclarea acestui produs contacta i prim ria local serviciul de reci clare a de euri...

Страница 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: