background image

12

 

ҚазаҚша

Шашты  бұрымдарға  бөліңіз  және  шашты  жатқызуға 

арналған  дөңгелек  қылшақ  көмегімен  қажеті  үлгісін 

жасаңыз.  Шаш  үлгісін  жасаған  кезде  ауа  ағынын 

тікелей шашқа қажетті бағытта бағыттаңыз.

Қажет  болғанда,  шашты  бекіту  үшін  ауа  ағынын 

әрбір  тарамға  2-5  секунд  бойы  бағыттаңыз.  Шашты 

жатқызуға  қажетті  уақыт  әркіммен  өздігінше 

таңдалады және шашты түріне байланысты болады.

«Салқын» ауа беру

Берілген  модельде  сіздің  шаш  үлгіңізді  бекіту  үшін 

«салқын»  ауаны  беру  қызметі  көзделген.  «Салқын» 

ауа  беру  батырмасына 

  (4)  басыңыз  және  ұстап 

тұрыңыз – бұл шаш үлгісінің сәнін сақтауға мүмкіндік 

береді.

Қызып кетуден қорғаныс

Феннің  қызып  кетуден  қорғанысы  бар,  ол  шығатын 

ауаның  температурасы  шамадан  асып  кеткен 

жағдайда  құрылғыны  ажыратып  тастайды.  Егер 

фен  пайдаланып  жатқанда  сөніп  қалса,  фенді 

ауыстырғышпен  (6)  «0»  күйіне  белгілеңіз,  желілік 

ашаны розеткадан суырыңыз, кіретін және шығатын 

ауа  өткізетін  саңылаулардың  бөгеттелмегенін 

тексеріңіз,  фенге  5-10  минут  салқындауға  уақыт 

беріңіз,  содан  кейін  оны  қайталап  қосыңыз.  Фенді 

пайдаланған  кезде  ауа  өткізетін  саңылауларды 

бөгемеңіз  және  оның  ауақармауыш  саңылауларына 

шаштың түсуіне жол бермеңіз.

ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ЖӘНЕ КҮТІМ ЖАСАУ

 

• Ауыстырып  қосқышты  (6)  «0»  күйіне  орнатқанда 

жұмыс  көрсеткіші  (2)  сөнеді,  фенді  желіден 

ажыратыңыз.

 

• Феннің корпусын ылғалды матамен сүртуге рұқсат 

етіледі, одан кейін оны құрғатып сүрту керек. Ауа 

қабылдағыштың  торды  (3)  ұстап,  сағат  тіліне 

қарсы бұраңыз және торды алыңыз.

 

• Торды  (3)  қылшақтың  көмегімен  тазалаңыз, 

тордағы  шығыңқылықтарды  фен  корпусындағы 

ойықтармен  сәйкестендіріп,  торды  (3)  орнына 

қойыңыз және торды сағат тілі бойымен бекігенге 

дейін бұраңыз.

 

• Құрылғыны  суға  немесе  басқа  сұйықтықтарға 

матыруға тыйым салынады.

 

• Тазалау  үшін  қажайтын  жуғыш  заттарды  және 

еріткіштерді пайдалануға тыйым салынады. 

САҚТАЛУЫ

 

• Егер фен пайдаланылмаса, әрқашан желілік айыр 

тетікті ашалықтан суырыңыз.

 

• Феннің желілік шнурын ешқашан орамаңыз, себебі 

бұл  оның  бұзылуына  әкеп  соғуы  мүмкін.  Желілік 

шнурды  абайлап  пайдаланыңыз,  оны  бұрауға 

немесе созуға, әсіресе желілік ашаның маңайында 

және  фен  корпусына  кіретін  жерде  тартпауға, 

ширатпауға және созбауға тырысыңыз. Егер шнур 

фенді  пайдаланған  кезде  бұралып  қалса,  оны 

мезігілмен түзетіп отырыңыз.

 

• Пайдалану  ыңғайлығы  үшін  қыстыруға  арналған 

ілгекше  (7)  көзделген,  ол  арқылы  фенді  жуыну 

бөлмесінде сақтауға болады, бірақ мұндай күйде 

фенді су тимейтін жағдайда болуы керек.

 

• Пайдаланып болғаннан кейін, фенге салқындауға 

уақыт беріңіз және оны құрғақ салқын, балалардың 

және  мүмкіндігі  шектеулі  адамдардың  қолы 

жетпейтін жерде сақтаңыз.

ЖЕТКІЗУ ЖИЫНТЫҒЫ

1. 

Фен – 1 дн.

2. 

Саптама-концентратор – 1 дн.

3. 

Нұсқаулық – 1 дн.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР

Электрқорегі: 220-240 В ~ 50/60 Гц

Қуаты: 2200 Вт

ҚАЙТА ӨҢДЕУ  

 

Қоршаған  ортаны  қорғау  мақсатында,  аспаптың 

және қоректендіру элементтерінің қызмет ету мерзімі 

аяқталғаннан  кейін,  оларды  дәстүрлі  тұрмыстық 

қалдықтармен  бірге  тастамаңыз,  аспап  пен 

қоректендіру  элементтерін  келесі  қайта  өңдеу  үшін 

арнайы пункттерге өткізіңіз.

Бұйымдарды  қайта  өңдеу  кезінде  пайда  болатын 

қалдықтар  белгіленген  тәртіп  бойынша  келесі  қайта 

өңделетін міндетті жинауға жатады. 

Берілген  өнімді  қайта  өңдеу  туралы  қосымша 

ақпаратты  алу  үшін  жергілікті  муниципалитетке, 

тұрмыстық  қалдықтарды  қайта  өңдеу  қызметіне 

немесе  берілген  өнімді  Сіз  сатып  алған  дүкенге 

хабарласыңыз.

Өндіруші 

алдын 

ала 

ескертусіз 

құрылғы 

сипаттамаларын өзгертуге құқылы болады

Құрылғының қызмет ету мерзімі – 3 жыл

Гарантиялық мiндеттiлiгi

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер 

дилерден  тек  сатып  алынған  адамға  ғана  берiледi. 

Осы  гарантиялық  мiндеттiлiгiндегi  шағымдалған 

жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi 

қажет.

VT-2329.indd   12

16.11.2017   16:48:49

Содержание VT-2329

Страница 1: ...1 VT 2329 R 3 6 10 13 Hair dryer VT 2329 indd 1 16 11 2017 16 48 47...

Страница 2: ...1 4 5 6 7 3 2 VT 2329 indd 2 16 11 2017 16 48 47...

Страница 3: ...ugging the unit pull the power plug but not the power cord Do not touch the hairdryer body and the power plug with wet hands Do not place and do not keep the unit in places where it can fall into a ba...

Страница 4: ...peed the operation indicator 2 will light up 0 the hairdryer is off low speed high speed Set the required temperature of the air flow using the switch 5 low heating medium heating maximal heating Note...

Страница 5: ...or other liquids Do not use abrasives and solvents to clean the unit STORAGE Always unplug the hairdryer if it is not being used Neverwindthepowercordaroundthehairdryer as this can damage the cord Ha...

Страница 6: ...6 VT 2329 R Tourmaline Ionic Tourmaline Ionic 1 2 3 4 5 6 7 30 8 8 8 VT 2329 indd 6 16 11 2017 16 48 48...

Страница 7: ...7 8 www vitek ru 6 2 0 5 VT 2329 indd 7 16 11 2017 16 48 48...

Страница 8: ...8 5 6 5 6 1 5 6 5 6 4 5 6 1 2 5 4 6 0 5 10 6 0 2 3 3 3 VT 2329 indd 8 16 11 2017 16 48 48...

Страница 9: ...9 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 2200 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 VT 2329 indd 9 16 11 2017 16 48 49...

Страница 10: ...10 VT 2329 R Tourmaline Ionic Tourmaline Ionic 1 2 3 4 5 6 7 30 8 8 8 8 VT 2329 indd 10 16 11 2017 16 48 49...

Страница 11: ...11 www vitek ru 6 2 0 5 5 6 5 6 1 5 6 5 6 4 5 6 1 VT 2329 indd 11 16 11 2017 16 48 49...

Страница 12: ...12 2 5 4 6 0 5 10 6 0 2 3 3 3 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 2200 3 i i i i i i i i i i i i VT 2329 indd 12 16 11 2017 16 48 49...

Страница 13: ...13 VT 2329 R i Tourmaline Ionic Tourmaline Ionic i 1 2 3 4 5 6 7 30 8 8 8 8 VT 2329 indd 13 16 11 2017 16 48 49...

Страница 14: ...14 www vitek ru 6 2 0 5 5 6 5 6 1 5 6 5 6 4 5 6 1 VT 2329 indd 14 16 11 2017 16 48 49...

Страница 15: ...15 2 5 i o 4 6 0 5 10 6 0 2 3 3 3 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 2200 3 2014 30 2014 35 VT 2329 indd 15 16 11 2017 16 48 49...

Страница 16: ...data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mon...

Отзывы: