background image

MEDIUM  средняя скорость вращения;
HIGH  высокая скорость вращения;
TIMER  установка времени работы вентилятора: 0,5 ч. (30 мин.)  1ч. (60 мин.) 
1,5ч. (90 мин.)  2ч. (120 мин.)  2,5ч. (150 мин.)  3ч. (180 мин.)  3,5ч. (210 мин.) 
4ч. (240 мин.)  4,5ч. (270 мин.)  5ч. (300 мин.)  5,5ч. (330 мин.)  6ч. (360 мин.) 
6,5ч. (390 мин.)  7ч. (420 мин.)  7,5ч. (450 мин.). 

По истечении установленного времени вентилятор отключится автоматически.

NATURAL, SLEEP  пульсирующий режим работы вентилятора;
NORMAL  постоянный режим работы вентилятора.

Вращение корпуса

Возможна работа в стационарном положении и с поворотом на 90°.
• Нажмите  на  кнопку  вращения  корпуса  SWING,  находящуюся  на  панели

управления вентилятора, чтобы началось или прекратилось вращение.

• Вы можете установить корпус  под нужным углом, мягко повернув его в любом

направлении.  Щелчки при этом b нормальное явление.

• Если  корпус  не  фиксируется  в  нужном  положении,  следует  подтянуть

находящиеся под ним шурупы.

ЧИСТКА

• Перед чисткой отключите вентилятор от сети.
• Вытирайте пыль с корпуса сухой тряпочкой.
• Трудновыводимые пятна протрите тряпочкой, смоченной в спирте.
• Если  необходимо  почистить  лопасти,  снимите  переднюю  решетку,  а  затем

открутите  винт,  который  закрепляет  лопасти.  После  этого  промойте  лопасти
теплой мыльной водой, затем просушите.

• Не погружайте вентилятор в воду и другие  жидкости. Следите, чтобы жидкости

не попадали в мотор. 

• Электромотор вентилятора не требует смазки.

7

РУССКИЙ

ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Включайте прибор в сеть с напряжением 230В.
• Отключайте прибор от сети после использования и перед чисткой.
• Перед  тем  как  отключить  прибор  от  сети,  нажмите  кнопку  "OFF"  b  ВЫКЛ.  на

панели управления.

• Чтобы избежать опасности удара электрическим током, не погружайте прибор в

воду или другие жидкости и следите, чтобы на него не попадала вода.

• Храните прибор в приспособленном для этого месте.
• Не оставляйте без присмотра включенный в сеть прибор.
• Не  оставляйте  прибор  без  присмотра  вблизи  детей,  инвалидов,  домашних

животных.

• Используйте прибор строго по назначению, как указано в инструкции.
• Не  пользуйтесь  прибором,  если  у  него  повреждены  шнур  или  вилка,  или  его

уронили.

• Устанавливайте вентилятор на ровную устойчивую поверхность.
• Не касайтесь вращающихся частей во время работы вентилятора.
• Следите, чтобы посторонние предметы не попадали в отверстия прибора или в

его решетки.

• Не блокируйте вентиляционные отверстия на корпусе мотора.
• Не пользуйтесь вентилятором без решеток.

СБОРКА

1.  Вставьте  основу  вентилятора  (9)  в  опору  (10)  и  зафиксируйте  ее  с  помощью  6

шурупов.

2. Вставьте удлинительную трубку в основу и зафиксируйте ее с помощью 2

шурупов.

3. Отрегулируйте желаемую высоту трубки, зафиксировав ее регулятором (8).
4. Установите заднюю решетку (6) на корпус. Следите, чтобы выступы на корпусе

мотора  совпали  с  отверстиями  на  решетке.  Закрепите  решетку  при  помощи
гайки (5).

5. Установите  лопасти  (4)  на  ось  до  упора.  Закрепите  лопасти  при  помощи

фиксатора (3), повернув его против часовой стрелки.

6. Соедините вместе переднюю (1) и заднюю (6) решетки, выровняйте их вершины

и  надежно  закрепите  зажимами  обода  (2),  расположенными  на  боковой
поверхности.

СКОРОСТНЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ

Скорость  вращения  регулируется  при  помощи  кнопок  управления  на  панели
вентилятора и на пульте ДУ:

OFF  отключен;
ON/SPEED  включение/регулирование скоростей:
LOW  низкая скорость вращения;

6

РУССКИЙ

Панель управления

VT-1910.qxd  11.12.02  12:03  Page 12

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Содержание VT-1907

Страница 1: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 16 STAND FAN with remote control 16 ВЕНТИЛЯТОР с дистанционным управлением МОДЕЛЬ VTA1910 VT 1910 qxd 11 12 02 12 03 Page 2 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Страница 2: ...ата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта Купон 2 М П Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта Купон 1 М П Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта DESCRIPTION OF PARTS 1 FRONT GUARD 2 GUARD RING 3 BLADE NUT 4 BLADE 5 REAR GUARD NUT 6 REAR COVER 7 MAIN BODY 8 SUPPORTING POLE NUT 9 BASE SUPPORTING POLE 10 B...

Страница 3: ...TO BE INFORMED PLEASE REFER TO REAL PRODUCT HOW TO ASSEMBLE BEFORE INSTALLMENT PLEASE CHECK 1 AFTER OPEN THE WRAPPING PLEASE CHECK THE QUANTITY OF THE PARTS TO SEE IF THE PARTS ARE COMPLETE 2 PLEASE MAKE CLEAR THAT THE WORKING VOLTAGE AT YOUR LOCAL AREA IS FOLLOWb ING THE VOLTAGE RANGE PRINTED ON OUR RATING LABEL 3 PLEASE CHECK IF THE FAN HEAD MOVE FREELY INSTALLATION 1 INSERT THE BASE SUPPORTING ...

Страница 4: ...сть данного изделия и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей возникших по вине производителя Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис центре на территории России Условия гарантии 1 Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования модели ее серийного...

Страница 5: ...0 см 3 скоростных режима Возможность установки таймера до 7 5 часов 450 мин Пульт дистанционного управления СРОК СЛУЖБЫ ВЕНТИЛЯТОРА НЕ МЕНЕЕ 3 Х ЛЕТ 8 РУССКИЙ СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ВЕНТИЛЯТОРА 1 Передняя решетка 2 Обод 3 Фиксатор лопастей 4 Лопасти 5 Гайка 6 Задняя решетка 7 Панель управления 8 Регулятор удлинительной трубки 9 Основа вентилятора 10 Опора вентилятора VT 1910 qxd 11 12 02 12 03 Page 10 Al...

Страница 6: ...ия Чтобы избежать опасности удара электрическим током не погружайте прибор в воду или другие жидкости и следите чтобы на него не попадала вода Храните прибор в приспособленном для этого месте Не оставляйте без присмотра включенный в сеть прибор Не оставляйте прибор без присмотра вблизи детей инвалидов домашних животных Используйте прибор строго по назначению как указано в инструкции Не пользуйтесь...

Отзывы: