background image

17

 УКРАЇНЬСКА 

візьміться  за  вилку  мережного  шнура  та 
акуратно витягніть її з розетки.

 

Регулярно  робіть  чищення  кухонної 
машини.

 

Не  торкайтеся  обертової  насадки  під  час 
роботи кухонної машини. 

 

Не  допускайте  потрапляння  волосся  або 
країв одягу у зону обертання насадки.

 

Не  дозволяйте  дітям  торкатися  корпусу 
моторного  блоку,  мережного  шнура  та 
вилки  мережного  шнура  під  час  роботи 
пристрою.

 

Здійснюйте нагляд за дітьми, щоб не допус-
тити використання пристрою як іграшки.

 

Цей пристрій не призначений для викорис-
тання дітьми.

 

Установлюйте  пристрій  під  час  роботи  та 
у перервах між робочими циклами у недо-
ступному для дітей місці.

 

Пристрій  не  призначений  для  викорис-
тання  особами  (включаючи  дітей)  зі  зни-
женими  фізичними,  психічними  або 
розумовими  здібностями  або  при  від-
сутності  у  них  досвіду  або  знань,  якщо 
вони  не  знаходяться  під  контролем  або 
не  проінструктовані  щодо  використання 
пристрою  особою,  відповідальною  за  їх 
безпеку.

 

З  міркувань  безпеки  дітей  не  залишайте 
поліетиленові  пакети,  що  використову-
ються як упаковка, без нагляду.

Увага!  Не  дозволяйте  дітям  грати  з  поліети-
леновими пакетами або пакувальною плівкою. 
Небезпека задушення!

 

Періодично перевіряйте мережний шнур та 
вилку мережного шнура на предмет пошко-
дження ізоляції.

 

Забороняється  використовувати  при-
стрій  за  наявності  пошкоджень  мережної 
вилки  або  мережного  шнура,  якщо  при-
стрій  працює  з  перебоями,  а  також  після 
його падіння.

 

Забороняється  самостійно  ремонтувати 
пристрій.  Не  розбирайте  пристрій  само-
стійно, при виникненні будь-яких несправ-
ностей,  а  також  після  падіння  пристрою 
вимкніть  пристрій  з  розетки  та  зверніться 
до  будь-якого  авторизованого  (уповнова-
женого) сервісного центру за контактними 
адресами, вказаними у гарантійному талоні 
та на сайті www.vitek.ru.

 

Щоб  уникнути  пошкоджень,  перевозьте 
пристрій тільки в заводській упаковці.

 

Для  захисту  навколишнього  середовища 
після закінчення терміну служби пристрою 
не  викидайте  його  разом  з  побутовими 
відходами,  передайте  пристрій  у  спеціа-
лізований пункт для подальшої утилізації.

 

Зберігайте пристрій у місцях, недоступних 
для дітей та людей з обмеженими можли-
востями.

ПРИСТРІЙ  ПРИЗНАЧЕНИЙ  ТІЛЬКИ  ДЛЯ 
ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

Після  транспортування  або  зберігання 
пристрою  у  холодних  (зимових)  умовах 
необхідно  витримати  його  при  кімнатній 
температурі не менше 3 годин.

– 

Вийміть пристрій з упаковки, видаліть будь-
які наклейки, що заважають його роботі.

– 

Перевірте  цілісність  пристрою,  за  наяв-
ності  пошкоджень  не  користуйтеся  при-
строєм.

– 

Переконайтеся у тому, що робоча напруга 
пристрою  відповідає  напрузі  електроме-
режі.

– 

Насадки  (1,  2,  3),  кришку  (4)  та  чашу  (5) 
вимийте  теплою  водою  з  доданням  ней-
трального  мийного  засобу,  ополосніть  та 
просушіть.

– 

Моторний блок (8) та основу (10) протріть 
м’якою,  злегка  вологою  тканиною,  після 
чого витріть насухо.

НАСАДКИ (1, 2, 3)
Насадка для замішування тіста (1)

Насадку (1) використовуйте для замішування 
дріжджового  тіста,  перемішування  фаршу 
і  т  ін.
Сухі  інгредієнти,  які  призначені  для  тіста, 
змішуйте  на  швидкості  «1-2»,  у  ході  замішу-
вання тіста за допомогою перемикача режимів 
роботи (11) збільшуйте або зменшуйте швид-
кість обертання насадок (1).

Насадка для змішування (2)

Використовуйте  насадку  (2),  наприклад, 
для  приготування  картопляного  пюре. 
Рекомендовані  швидкісні  режими  роботи  – 
від 1 до 4.

IM VT-1433.indd   17

01.08.2017   12:36:31

Содержание VT-1433 W

Страница 1: ...1 VT 1433 W 3 7 12 16 Kitchen machine 20 IM VT 1433 indd 1 01 08 2017 12 36 29...

Страница 2: ...IM VT 1433 indd 2 01 08 2017 12 36 30...

Страница 3: ...n objects get into the connection between the motor unit and the kitchen machine base Before connecting the kitchen machine to the mains make sure that the operation mode switch is set to the position...

Страница 4: ...the motor unit 8 and the base 10 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry ATTACHMENTS 1 2 3 Dough hook 1 Use the hook 1 for kneading yeasted dough mixing minced meat etc Mix dry ingredie...

Страница 5: ...ther liquids Provide that no water or detergent gets inside the motor unit 8 or into the connection between the motor unit 8 and the base 10 Use neutral detergents and cleaning agents to remove dirt d...

Страница 6: ...NICAL SPECIFICATIONS Supply voltage 220 240 V 50 Hz Power consumption 900 W The manufacturer reserves the right to change the specifications of the units without a prelimi nary notification Unit opera...

Страница 7: ...7 VT 1433W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1433 indd 7 01 08 2017 12 36 30...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 1 2 3 4 5 8 10 IM VT 1433 indd 8 01 08 2017 12 36 30...

Страница 9: ...9 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 1 2 3 6 5 9 8 9 8 4 5 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 IM VT 1433 indd 9 01 08 2017 12 36 30...

Страница 10: ...10 8 10 8 8 10 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 IM VT 1433 indd 10 01 08 2017 12 36 30...

Страница 11: ...11 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 1433 indd 11 01 08 2017 12 36 30...

Страница 12: ...12 VT 1433W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1433 indd 12 01 08 2017 12 36 31...

Страница 13: ...13 www vitek ru 1 2 3 4 5 8 10 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 IM VT 1433 indd 13 01 08 2017 12 36 31...

Страница 14: ...14 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 1 2 3 6 5 8 9 9 8 4 5 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 8 10 8 8 10 IM VT 1433 indd 14 01 08 2017 12 36 31...

Страница 15: ...15 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1433 indd 15 01 08 2017 12 36 31...

Страница 16: ...16 VT 1433 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1433 indd 16 01 08 2017 12 36 31...

Страница 17: ...17 www vitek ru 3 1 2 3 4 5 8 10 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 IM VT 1433 indd 17 01 08 2017 12 36 31...

Страница 18: ...18 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 1 2 3 6 5 9 8 9 8 4 5 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 8 10 8 8 10 IM VT 1433 indd 18 01 08 2017 12 36 31...

Страница 19: ...19 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 2014 30 2014 35 IM VT 1433 indd 19 01 08 2017 12 36 31...

Страница 20: ...20 VT 1433W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1433 indd 20 01 08 2017 12 36 31...

Страница 21: ...21 www vitek ru 1 2 3 4 5 8 10 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 IM VT 1433 indd 21 01 08 2017 12 36 31...

Страница 22: ...22 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 6 1 2 3 6 5 9 8 9 8 4 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 8 10 8 8 10 IM VT 1433 indd 22 01 08 2017 12 36 31...

Страница 23: ...23 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 IM VT 1433 indd 23 01 08 2017 12 36 31...

Страница 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: